9/16.교회리모델링 경비계산

[더불어 삶]

[1페이지]
ประมาณการปรับปรุงโบสถ์ คริสตจักร
교회 예배당 개โบ수 공사 추정서
8 กันยายน 2569
2569년(2026년) 9월 8일
ข้อมูลพื้นฐาน
기본 정보
* ขนาดโบสถ์ กว้าง 6 เมตร ยาว (ส่วนห้องประชุม) 17.30 เมตร
예배당 크기: 폭 6미터, 길이 (집회실 부분) 17.30미터
* หน้ามุข กว้าง 6 เมตร ยาว 3 เมตร รวมทั้งสิ้น กว้าง 6 เมตร ยาว 20.30 เมตร
현관 폭 6미터, 길이 3미터 / 전체 합계: 폭 6미터, 길이 20.30미터
งานที่ต้องปรับปรุง
개보수 필요 작업
* หลังคา กว้าง 8.10 เมตร ยาว 6.80 เมตร
지붕: 폭 8.10미터, 길이 6.80미터
* งานเทพื้นเวที ขนาดกว้าง 6.00 เมตร ยาว 3.40 เมตร
무대 바닥 콘크리트 타설 작업: 폭 6.00미터, 길이 3.40미터
* งานเทพื้นด้านหน้าเวที ขนาด กว้าง 6 เมตร ยาว 4.90 เมตร
무대 앞 바닥 콘크리트 타설 작업: 폭 6미터, 길이 4.90미터
* งานก่ออิฐฉาบปูน ผนังเวที 3 ด้าน ขนาดกว้าง 6.00 เมตร ยาว 3.40 เมตร สูง 8 เมตร
벽돌 조적 및 미장 작업 (무대 벽면 3면): 폭 6.00미터, 길이 3.40미터, 높이 8미터
* งานก่ออิฐฉาบปูน ผนังด้านหน้าเวที 2 ด้าน ขนาด กว้าง 6 เมตร ยาว 4.90 เมตร สูง 8 เมตร
벽돌 조적 및 미장 작업 (무대 앞 벽면 2면): 폭 6미터, 길이 4.90미터, 높이 8미터
* งานประตู / หน้าต่าง
문 / 창문 작업
* งานฝ้าเพดาน ด้านในห้องประชุม ขนาด กว้าง 6 เมตร ยาว 17.30 เมตร
천장 천장재 작업 (집회실 내부): 폭 6미터, 길이 17.30미터
* งานฝ้าเพดานหน้ามุข กว้าง 6 เมตร ยาว 3 เมตร และปรับปรุงเสา 2 ต้น
현관 천장재 작업: 폭 6미터, 길이 3미터 및 기둥 2개 개보수
* งานสี
페인트 도장 작업
* *งานแต่งไม้ระแนงเพื่อติดตั้งไม้กางเขน 2 เมตร 3 เมตร
십자가 설치를 위한 루버 목재 장식 작업: 2미터 * 3미터
* งานปูกระเบื้อง
타일 ปู 작업
* งานไฟฟ้า งานเดินสายไฟ ห้องประชุม ขนาดกว้าง 6 เมตร ยาว 17.3 เมตร และหน้ามุข กว้าง 6 เมตร ยาว 3 เมตร
전기 및 배선 작업 (집회실: 폭 6미터, 길이 17.3미터 / 현관: 폭 6미터, 길이 3미터)
* งานตกแต่งบัวล่าง
걸레받이(몰딩) 장식 작업
* งานถมดินทำรั้ว ยาว 44 เมตร
울타리 공사를 위한 흙 매립 작업: 길이 44미터
* เพิ่มเติม ทำก็ได้ ไม่ทำก็ได้ (추가 사항: 해도 되고 안 해도 됨)
* งานปรับปรุงบ้านพักผู้รับใช้
사역자 숙소 개보수 작업
[2페이지]
ประมาณการวัสดุอุปกรณ์ / ราคา
자재/장비 추정 비용
1. งานโครงหลังคา กว้าง 8.10 เมตร ยาว 6.80 เมตร เท่ากับ 55.08 ตรม.
지붕 구조 작업 (폭 8.10미터, 길이 6.80미터 = 55.08제곱미터)
* *เหล็ก 3"1 1/2"1.2 มม. ราคา 35210 เส้น = 2,520
각관 3"*1 1/2"*1.2mm (단가 352 * 10개 = 2,520)
* แปหลังคา 240.55" ราคา 8816 เส้น = 1,408
지붕 중도리(C형강) 24*0.55" (단가 88 * 16개 = 1,408)
* สกรูยิงหลังคา 1 กล่อง ราคา 353 * 2 กล่อง = 706
지붕용 나사 1상자 (단가 353 * 2상자 = 706)
* ครอบข้าง 4 ตัว ราคา 350*4 ตัว = 1,400
측면 용마루 4개 (단가 350 * 4개 = 1,400)
* ครอบหลังคา 2 ตัว ราคา 405*2 ตัว = 810
지붕 용마루 2개 (단가 405 * 2개 = 810)
* *อลูซิงค์สีเงิน หนากลาง ตรม.ละ 100 บาท 55.08 = 5,508
은색 알루ซิง크(중간 두께) 제곱미터당 100바트 * 55.08 = 5,508
* [소계: 12,352]
2. งานเทพื้นเวที ขนาดกว้าง 6.00 เมตร ยาว 3.40 เมตร
무대 바닥 콘크리트 타설 (폭 6.00미터, 길이 3.40미터)
* *ปูน 6 ถุง / 145 บาท = 870
시멘트 6포대 / 포대당 145바트 = 870
* *ทราย 1 คิว 800 บาท = 800
모래 1루베(㎥) * 800바트 = 800
* *หิน ¾ จำนวน 2 คิว 800 = 1,600
자갈 ¾ 2루베(㎥) * 800바트 = 1,600
* [소계: 3,270]
3. งานเทพื้นด้านหน้าเวที ขนาด กว้าง 6 เมตร ยาว 4.90 เมตร
무대 앞 바닥 콘크리트 타설 (폭 6미터, 길이 4.90미터)
* *ปูน 10 ถุง / 145 บาท = 1,450
시멘트 10포대 / 포대당 145바트 = 1,450
* *ทราย 2 ½ คิว 800 บาท = 2,000
모래 2 ½루베(㎥) * 800바트 = 2,000
* *หิน ¾ จำนวน 3 ½ คิว 800 = 2,800
자갈 ¾ 3 ½루베(㎥) * 800바트 = 2,800
* [소계: 6,250]
4. งานก่ออิฐฉาบปูน ผนังเวที 3 ด้าน ขนาดกว้าง 6.00 เมตร ยาว 3.40 เมตร สูง 8 เมตร และ
5. งานก่ออิฐฉาบปูน ผนังด้านหน้าเวที 2 ด้าน ขนาด กว้าง 6 เมตร ยาว 4.90 เมตร สูง 8 เมตร
무대 벽면 3면 및 무대 앞 벽면 2면 조적/미장 공사
* *อิฐบล็อก 900 ก้อน 8 บาท = 7,200
시멘트 블록 900개 * 8바트 = 7,200
* อิฐโปร่งช่องลม 70 ก้อน 25 บาท = 1,750*
환기용 블록 70개 * 25바트 = 1,750
* ปูนก่อ 30 ถุง*145 บาท = 4,350
조적용 시멘트 30포대 * 145바트 = 4,350
* ปูนฉาบ 50 ถุง*145 บาท = 7,250
미장용 시멘트 50포대 * 145바트 = 7,250
* ทรายก่อ+ฉาบ 7 คิว*800 = 5,600
조적/미장용 모래 7루베(㎥) * 800바트 = 5,600
* [소계: 26,150]
6. ประตู / หน้าต่าง
문 / 창문
* ประตูขนาด 80200 ม. สีขาว ราคา 2490 บาท2 บาน = 4,980
문 크기 80*200cm (흰색): 단가 2,490바트 * 2짝 = 4,980
* หน้าต่างมุ้งลวดสีขาวขนาด 1.001.00 ม. ราคา 14901 = 1,490
방충망 창문(흰색) 크기 1.00*1.00m: 단가 1,490바트 * 1개 = 1,490
* หน้าต่างมุ้งลวดสีขาวขนาด 1.5110 ม. สีขาว ราคา 31905 = 15,950
방충망 창문(흰색) 크기 1.5*1.10m: 단가 3,190바트 * 5개 = 15,950
* [소계: 22,420]
[3페이지]
7. งานฝ้าเพดาน ด้านในห้องประชุม ขนาด กว้าง 6 เมตร * ยาว 17.30 เมตร = 103.8 ตรม.
집회실 내부 천장재 작업 (폭 6미터 * 길이 17.30미터 = 103.8제곱미터)
8. งานฝ้าเพดานหน้ามุขและปรับปรุงเสา 3 ต้น กว้าง 6 เมตร * ยาว 3 เมตร = 18 ตรม. รวม 121 ตรม.
현관 천장재 작업 및 기둥 3개 개보수 (폭 6미터 * 길이 3미터 = 18제곱미터 / 총 121제곱미터)
ด้วยหลังคาเดิมต่ำมาก จึงจำเป็นต้องทำฝ้าเพดานเป็นทรงชั่วตามหลังคา เพื่อให้ดูโปร่ง โล่ง
(기존 지붕이 너무 낮아, 개방감을 주기 위해 지붕 모양을 따라 경사 천장 형태로 시공할 필요가 있음)
* *เหล็ก 4"2"1.2 มม. ราคา 472 บาท 2 เส้น = 944
각관 4"*2"*1.2mm (단가 472바트 * 2개 = 944)
* เหล็ก 3"1 ½"1.2 มม. ราคา 352 บาท * 4 เส้น = 1,408
각관 3"*1 ½"*1.2mm (단가 352바트 * 4개 = 1,408)
* *เหล็ก 2"1"1.2 มม.ราคา 225บาท10 เส้น = 2,250
각관 2"*1"*1.2mm (단가 225바트 * 10개 = 2,250)
* แปหลังคา 24-0.55" ราคา 88บาท*30 เส้น = 2,640
지붕 중도리 24-0.55" (단가 88바트 * 30개 = 2,640)
* บอร์ดเชอร่า ขนาด 1.202.40ราคา 168*45 แผ่น = 7,560
쉐라 보드(시멘트 보드) 1.20*2.40 (단가 168바트 * 45장 = 7,560)
* *สกรูยิงฝ้าปลายสว่าน 1 กล่อง 400 ตัว ราคา 230 4 กล่อง = 920
천장용 직결 스크류 1상자 400개입 (단가 230바트 * 4상자 = 920)
* ผ้าเทปปิดยิปซัม 1 แพ็ค 3 ม้วน ราคา 28 บาท*20 แพ็ค = 560
석고 조인트 테이프 1팩 3롤입 (단가 28바트 * 20팩 = 560)
* ปูนกาวฉาบยิปซัม ถุงละ 25 กก. ราคา 225 บาท 2 ถุง = 450*
석고 퍼티/접착제 25kg (단가 225바트 * 2포대 = 450)
* *คิดค่าแรง 140 /ตรม. = 121 ตรม.130 = 16,940
인건비 계산 (제곱미터당 140바트 적용 기준 / 121제곱미터 * 140 = 16,940)
* [소계: 33,672]
* หมายเหตุ บอร์ดเชอร่า 1 แผ่น ขนาด 1.20*2.40 ใช้ได้ 2.88 ตรม. ราคา 168 บาท
비고: 쉐라 보드 1장(1.20*2.40) 시공 면적 2.88제곱미터, 가격 168바트
ปรับปรุงระเบียงหน้าโบสถ์ และเสา 3 ต้น พร้อมกั้นระแนงกันสุนัข
예배당 앞 테라스 및 기둥 3개 개보수 (개 침입 방지용 루버 펜스 설치 포함)
* กระเบื้องโอบเสาขนาด 4*4 จำนวน 3 ต้น 4 กล่อง * 250 บาท = 1,000
기둥 감싸기용 타일 4*4 (기둥 3개분, 4상자 * 250바트 = 1,000)
* คิ้วพลาสติก 12 เส้น 65 บาท = 780*
플라스틱 재료분리대(코너몰딩) 12개 * 65바트 = 780
* *เหล็ก 2"1"1.2 มม.ราคา 225บาท6 เส้น = 1,350
각관 2"*1"*1.2mm (단가 225바트 * 6개 = 1,350)
* ไม้ระแนงเชอร่า 13*3 ม.258 บาท15 แผ่น = 3,870
쉐라 루버 목재 13*3m (단가 258바트 * 15장 = 3,870)
* ไม้บัวบนหลังคา 11.23 ม.130 บาท8 แผ่น = 1,040
지붕 몰딩 목재 11.23m (단가 130바트 * 8장 = 1,040)
* [소계: 8,040]
9. งานสี
페인트 도장 작업
* สีรองพื้นปูนเก่า 1 ถังใหญ่ 1830*2 = 3,660
구 바탕용 하도 프라이머 대형 1통 (1,830 * 2 = 3,660)
* สีรองพื้นปูนใหม่ 1 ถังใหญ่ 1300 = 1,300
신 바탕용 하도 프라이머 대형 1통 = 1,300
* สีทาภายใน 01132 กึ่งเงา 2 ถัง 1640*2 = 3,280
내부용 페인트 (01132 반광) 2통 (1,640 * 2 = 3,280)
* สีทาภายนอก ควันบุหรี่ = 3,080
외부용 페인트 (연한 회색/스모크) = 3,080
* สีทาฝ้าเพดาน ถังใหญ่ 2 ถัง*2030 = 4,064
천장용 페인트 대형 2통 * 2,030 = 4,064
* สีทาฝ้าเพดาน ถังเล็ก 1 ถัง = 510
천장용 페인트 소형 1통 = 510
* สีขาวเงาทาเหล็กโครงฝ้าเพดาน ถัง 3 ลิตร 663 * 5 ถัง = 3,315
천장 철골용 유광 백색 페인트 3리터 (663 * 5통 = 3,315)
* ทินเนอร์ 1 ปี๊บ = 1,338
신너 1말 = 1,338
* [소계: 20,547]
*10. งานแต่งไม้ระแนงเพื่อติดตั้งไม้กางเขน 2 เมตร 3 เมตร
십자가 설치용 루버 목재 장식 (2미터 * 3미터)
* *เหล็ก 2"1"1.2 มม.ราคา 225บาท6 เส้น = 1,350
각관 2"*1"*1.2mm (단가 225바트 * 6개 = 1,350)
* แผ่นผนังไม้สังเคราะห์ 1652971 ซม.ราคา 167 บาท*20 ตัว = 3,340
합성목재 벽체 패널 1652971cm (단가 167바트 * 20개 = 3,340)
* [소계: 4,690]
[4페이지]
11. งานปูกระเบื้อง
타일 시공 작업
* กระเบื้องบนเวที 20.4 ตรม.= 18 กล่อง*206 บาท = 3,708
무대 위 타일 20.4제곱미터 = 18상자 * 206바트 = 3,708
* กระเบื้องหน้าเวที 29.4 ตรม.= 21 กล่อง*206 บาท = 4,326
무대 앞 타일 29.4제곱미터 = 21상자 * 206바트 = 4,326
* *ปูนกาว 1 ถุง ราคา 140 บาท 15 ถุง = 1,820
타일 접착 시멘트 (단가 140바트 * 15포대 = 1,820)
* ปูนเท 1 ถุง ราคา 130 บาท 15 ถุง = 1,950*
바탕용 시멘트 (단가 130바트 * 15포대 = 1,950)
* ทราย 1 คิว ราคา 800 บาท 2 คิว = 1,600*
모래 (단가 800바트 * 2루베 = 1,600)
* คิดค่าแรง ตรม.ละ 120 บาท 50 ตรม. = 6,000*
인건비 계산 (제곱미터당 120바트 * 50제곱미터 = 6,000)
* [소계: 19,404]
12. งานไฟฟ้า/ งานเดินสายไฟ ห้องประชุม ขนาดกว้าง 6 เมตร ยาว 17.3 เมตร และหน้ามุข กว้าง 6 เมตร ยาว 3 เมตร
전기/배선 작업 (집회실: 폭 6미터, 길이 17.3미터 / 현관: 폭 6미터, 길이 3미터)
* ท่อเดินสายไฟสีขาว 20 มมยาว 2.90 ราคา 40 บาท10 เส้น = 400
백색 전선관 20mm*길이 2.90m (단가 40바트 * 10개 = 400)
* *สายหลอดไฟฟ้า THW 1*1.5 100 ม. สีฟ้า ม้วนละ = 928
THW 전선 11.5100m (청색) 롤당 = 928
* *สายหลอดไฟฟ้า THW 1*1.5 100 ม. สีน้ำตาล ม้วนละ = 928
THW 전선 11.5100m (갈색) 롤당 = 928
* สายปลั๊ก THW 12.5100 ม. สีฟ้า ม้วนละ = 1,408
콘센트용 전선 THW 12.5100m (청색) 롤당 = 1,408
* *สายปลั๊ก THW 1*2.5 100 ม. สีเขียวเหลือง ม้วนละ = 1,408
콘센트용 전선 THW 12.5100m (녹황색/접지) 롤당 = 1,408
* *สายไฟฟ้า THW 1*2.5 100 ม. สีน้ำตาล ม้วนละ = 1,408
전선 THW 12.5100m (갈색) 롤당 = 1,408
* ข้อต่อตรง 1 แพ็ค 20 ตัว ราคา 63 บาท*2 = 126
직선 커넥터 1팩 20개입 (단가 63바트 * 2팩 = 126)
* ข้องอ 1 แพ็ค 20 ตัว ราคา 77 บาท 2 = 154*
엘보 커넥터 1팩 20개입 (단가 77바트 * 2팩 = 154)
* คอนเน็กเตอร์ 1 แพ็ค 20 ตัว ราคา 107 บาท*2 = 214
박스 커넥터 1팩 20개입 (단가 107바트 * 2팩 = 214)
* ก้ามปู 1 แพ็ค 50 ตัว ราคา 137 บาท*2 = 274
새들 고정 고리 1팩 50개입 (단가 137바트 * 2팩 = 274)
* สวิทปิด - เปิด 14 ตัว ราคา 33 บาท*14 = 462
ON/OFF 스위치 14개 (단가 33바트 * 14개 = 462)
* บล็อกลอย 2*4 สวิทปิด-เปิด ราคา 15 บาท * 7 = 105
노출 스위치 박스 2*4 (단가 15바트 * 7개 = 105)
* *หน้ากาก 2*4 สวิท ปิด - เปิดไฟ ราคา 19 บาท 7 = 133
스위치 플레이트 2*4 (단가 19바트 * 7개 = 133)
* ปลั๊กไฟคู่ 12 ตัว ราคา 128 บาท*12 = 1,536
2구 콘센트 12개 (단가 128바트 * 12개 = 1,536)
* *บล็อกลอย 2*4 ปลั๊กไฟคู่ ราคา 15 บาท 12 = 180
콘센트 노출 박스 2*4 (단가 15바트 * 12개 = 180)
* หน้ากาก 24 ปลั๊กไฟคู่ ราคา 19 บาท12 ตัว = 228
콘센트 플레이트 2*4 (단가 19바트 * 12개 = 228)
* ปลั๊กไฟเดี่ยว 6 ตัว ราคา 88 บาท*6 = 528
1구 콘센트 6개 (단가 88바트 * 6개 = 528)
* บล็อกลอย 24 ปลั๊กไฟเดี่ยว ราคา 15 บาท6 = 90
1구 콘센트 노출 박스 2*4 (단가 15바트 * 6개 = 90)
* *หน้ากาก 2*4 ปลั๊กไฟเดี่ยว ราคา 19 บาท 6 = 114
1구 콘센트 플레이트 2*4 (단가 19바트 * 6개 = 114)
* ไฟราง 1 ชุด 15 ลิตร ราคา 398 บาท*5 ชุด = 1,990
레일 조명 1세트 (단가 398바트 * 5세트 = 1,990)
* สปอร์ตไลท์สีดำ 1 ชุด ราคา 458 บาท * 2 ชุด = 916
검은색 투광등 1세트 (단가 458바트 * 2세트 = 916)
* โคมดาวไลต์ติดลอย 18 วัตร์ ตัวละ 288 บาท * 10 ตัว = 2,880
직부형 매립 등(다운라이트) 18W (단가 288바트 * 10개 = 2,880)
[5페이지]
* โคมไฟในห้องประชุม 1 ชุด ราคา 880 บาท 4 ชุด = 3,520*
집회실 조명 등기구 1세트 (단가 880바트 * 4세트 = 3,520)
* *หลอดไฟ 15 วัตร์ 1 กล่อง 2 หลอด ราคา 150 บาท 6 = 900
15W 전구 (1상자 2개입, 단가 150바트 * 6상자 = 900)
* โคมไฟมุขหน้าบ้าน ราคา 1830 บาท*1 = 1,830
현관 등기구 (단가 1,830바트 * 1개 = 1,830)
* *หลอดไฟ 15 วัตร์ 1 กล่อง 2 หลอด ราคา 150 บาท 4 = 600
15W 전구 (1상자 2개입, 단가 150바트 * 4상자 = 600)
* ค่าแรง เหมามรวม = 5,000
전기 공사 턴키 인건비 = 5,000
* [전기 공사 총 소계: 28,260]
13. งานตกแต่งบัวล่าง
걸레받이 몰딩 장식 작업
* ไม้บัวล่าง pvc 4W2.9 เมตร ราคา 108 16 ตัว = 1,728
PVC 걸레받이 몰딩 4W*2.9m (단가 108바트 * 16개 = 1,728)
* [소계: 1,728] / [누적 총계: 186,738]
14. งานถมดินทำรั้ว ยาว 44 เมตร
담장 설치용 흙 매립 공사 (길이 44미터)
* ท่อขนาด .80 สูง .50 เมตร ราคา 200 บาท 55 ท่อน*2 = 22,000*
관(직경 0.80m, 높이 0.50m) (단가 200바트 * 55개 * 2 = 22,000)
* ดินถม 30 รถ ราคา 320 บาท พร้อมเกลี่ยดินให้เรียบร้อย = 9,600
매립용 흙 30차 (차당 320바트, 평탄화 작업 포함 = 9,600)
* [소계: 31,600] / [누적 총계: 218,338]
รวมเป็นเงิน 218,338 บาท
총 금액: 218,338 바트
เพิ่มเติม ทำก็ได้ ไม่ทำก็ได้
추가 선택 사항 (해도 되고 안 해도 됨)
15. งานปรับปรุงบ้านพักผู้รับใช้ ต่อเติมห้องพัก ขนาด กว้าง 9 เมตร ยาว 5 เมตร เท่ากับ 45 ตรม.
사역자 숙소 개보수 및 증축 (폭 9미터 * 길이 5미터 = 45제곱미터)
* เหล็ก 3"1 ½"1.2 มม.3529 เส้น = 3,168
각관 3"*1 ½"*1.2mm (352바트 * 9개 = 3,168)
* แปหลังคา 240.05588*10 เส้น = 880
지붕 중도리 24*0.055 (88바트 * 10개 = 880)
* บล็อกก่อผนัง 7 ข้าง 300 ก้อน*8 = 2,400
벽체용 시멘트 블록 300개 * 8바트 = 2,400
* ประตู .80200 เมตร2850*3 = 8,550
문 0.80*200m (2,850바트 * 3개 = 8,550)
* อลูซิงค์ กว้าง 9ยาว 45100 = 4,500
알루ซิง크 지붕재 (폭 9 * 길이 45, 제곱미터당 100바트 = 4,500)
* เทพื้น ปูน 20 ถุง*130 = 2,600
바닥 타설 시멘트 20포대 * 130바트 = 2,600
* เทพื้น ทราย 4 คิว*800 = 3,200
바닥 타설 모래 4루베 * 800바트 = 3,200
* เทพื้น หิน ¾ 5 คิว*800 = 4,000
바닥 타설 자갈 ¾ 5루베 * 800바트 = 4,000
* *งานปูกระเบื้อง กว้าง 9 เมตร ยาว 2 เมตร 18 ตรม.206 = 3,708
타일 시공 (폭 9미터, 길이 2미터 = 18제곱미터 * 206바트 = 3,708)
* เสาหน้า 55 จำนวน 3 ต้น 1000 บาท = 3,000
전면 기둥 5*5 (3개 * 1,000바트 = 3,000)
* *ค่าแรงงานปูกระเบื้อง 18 ตรม.120 บาท = 2,160
타일 시공 인건비 (18제곱미터 * 120바트 = 2,160)
* หน้าต่าง 1.201102850*3 บาน (หรืออาจใช้ของเดิมได้) = 8,550
창문 1.20*1.10m (2,850바트 * 3개, 기존 것 재사용 가능 = 8,550)
* [추가 항목 소계: 46,716]
รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 218,338 + 46,716 = 265,054 บาท
최종 총 합계: 218,338 + 46,716 = 265,054 바트
หมายเหตุ
비고 / 참고 사항
* งานก่อสร้างบางส่วน ไม่มีค่าแรง ด้วยพี่น้องสมาชิกที่โบสถ์ก๊กทอง สามารถช่วยกันดำเนินการได้ ส่วนที่ไม่สามารถดำเนินการ คืองานที่ยาก งานที่ต้องใช้ทักษะความชำนาญเฉพาะทาง
일부 건설 작업에는 인건비가 포함되어 있지 않습니다. 콕ทอง 교회 교인분들께서 직접 서로 도와 진행하실 수 있기 때문입니다. 자체 진행이 불가능한 부분은 숙련된 전문 기술이 필요한 어려운 작업들입니다.
* คงเหลืองานก่อสร้าง เพิ่มเติม ได้แก่ ห้องน้ำ ห้องครัว พร้อมอุปกรณ์ต่าง ๆ ต่าง จะรับผิดชอบนำพาพี่น้องคริสตจักรกลกทอง ดำเนินการต่อไปให้แล้วเสร็จสมบูรณ์ เหมาะสม สวยงาม เป็นที่ถวายเกียรติพระเจ้า
남은 추가 공사 항목(욕실, 주방 및 각종 집기류 설치 등)은 제가 콕ทอง 교회 성도님들을 잘 이끌어, 하나님께 영광이 될 수 있도록 적절하고 아름답고 완벽하게 마무리지어 나갈 것입니다.