가상칠언(3) : 여자여 보소서 아들이니이다(요19:26)
제 3언 : 예수님은 마지막까지 효도하셨다.
요19:26~27 예수께서 자기의 어머니와 사랑하시는 제자가 곁에 서 있는 것을 보시고 자기 어머니께 말씀하시되 여자여 보소서 아들이니이다 하시고 또 그 제자에게 이르시되 보라 네 어머니라 하신대 그 때부터 그 제자가 자기 집에 모시니라
26 When Jesus saw his mother and his favorite disciple with her, he said to his mother, "This man is now your son."
27 Then he said to the disciple, "She is now your mother." From then on, that disciple took her into his own home.
예수님은 사적인 관계보다 공생애의 공적인 관계로서 사역 초기 가나 혼인 잔치에서도 "여자여"라고 불렀고, 사역을 마무리하는 십자가상에서도 "여자여"라고 하셨다. 손과 발이 못 박혀 찢어지고 심장의 피가 멎어지는 극심한 고통에서도 예수님은 눈물로 지키고 있던 마리아와 사랑하는 제자 요한에게 부탁하셨다.
1. 성경의 예언을 몸소 성취하셨다.
창3:15 내가 너로 여자와 원수가 되게 하고 네 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니 여자의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이요 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라 하시고
You and this woman will hate each other; your descendants and hers will always be enemies. One of hers will strike you on the head, and you will strike him on the heel."
2. 네 부모를 공경하라.(제5계명) 효도하면 큰 복이 약속되어있다.
출20:12 네 부모를 공경하라 그리하면 네 하나님 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라
Respect your father and your mother, and you will live a long time in the land I am giving you.
신5:16 너는 네 하나님 여호와께서 명령한 대로 네 부모를 공경하라 그리하면 네 하나님 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길고 복을 누리리라
Respect your father and mother, and you will live a long and successful life in the land I am giving you.
엡6:1~3
1 자녀들아 주 안에서 너희 부모에게 순종하라 이것이 옳으니라 2 네 아버지와 어머니를 공경하라 이것은 약속이 있는 첫 계명이니 3 이로써 네가 잘되고 땅에서 장수하리라
1 Children, you belong to the Lord, and you do the right thing when you obey your parents. The first commandment with a promise says, 2 "Obey your father and your mother, 3 and you will have a long and happy life."
잠23:22 너를 낳은 아비에게 청종하고 네 늙은 어미를 경히 여기지 말지니라
Pay attention to your father, and don't neglect your mother when she grows old
잠23:25 네 부모를 즐겁게 하며 너를 낳은 어미를 기쁘게 하라
Make your parents proud, especially your mother.
3. 고르반(예물) 즉 하나님께 드렸으므로 내 할 도리는 다했으니 부모에게는 다시 안 드려도 된다고 하는 것은 잘못이다. 내 부모에게도 드릴 것은 드려야 한다.
막7:10~13
10 모세는 네 부모를 공경하라 하고 또 아버지나 어머니를 모욕하는 자는 죽임을 당하리라 하였거늘 11 너희는 이르되 사람이 아버지에게나 어머니에게나 말하기를 내가 드려 유익하게 할 것이 고르반 곧 하나님께 드림이 되었다고 하기만 하면 그만이라 하고 12 자기 아버지나 어머니에게 다시 아무 것도 하여 드리기를 허락하지 아니하여13 너희가 전한 전통으로 하나님의 말씀을 폐하며 또 이같은 일을 많이 행하느니라 하시고
4. 아비나 어미를 저주하는 자는 멸망당한다. 불효하면 저주도 크다.
출21:17 자기의 아버지나 어머니를 저주하는 자는 반드시 죽일지니라
Death is the punishment for cursing your father or mother.
잠20:20 자기의 아비나 어미를 저주하는 자는 그의 등불이 흑암 중에 꺼짐을 당하리라
Children who curse their parents will go to the land of darkness long before their time.
잠30:17 아비를 조롱하며 어미 순종하기를 싫어하는 자의 눈은 골짜기의 까마귀에게 쪼이고 독수리 새끼에게 먹히리라
Don't make fun of your father or disobey your mother-- crows will peck out your eyes, and buzzards will eat the rest of you.
5. 부모에게 효도하고 복을 받은 사람
룻1:16~17
16 룻이 이르되 내게 어머니를 떠나며 어머니를 따르지 말고 돌아가라 강권하지 마옵소서 어머니께서 가시는 곳에 나도 가고 어머니께서 머무시는 곳에서 나도 머물겠나이다 어머니의 백성이 나의 백성이 되고 어머니의 하나님이 나의 하나님이 되시리니 17 어머니께서 죽으시는 곳에서 나도 죽어 거기 묻힐 것이라 만일 내가 죽는 일 외에 어머니를 떠나면 여호와께서 내게 벌을 내리시고 더 내리시기를 원하나이다 하는지라
룻4:13 이에 보아스가 룻을 맞이하여 아내로 삼고 그에게 들어갔더니 여호와께서 그에게 임신하게 하시므로 그가 아들을 낳은지라
룻4:21~22
21 살몬은 보아스를 낳았고 보아스는 오벳을 낳았고 22 오벳은 이새를 낳고 이새는 다윗을 낳았더라
6. 부모에게 불효하고 저주를 받은 사람
삼하18:14~15
14 요압이 이르되 나는 너와 같이 지체할 수 없다 하고 손에 작은 창 셋을 가지고 가서 상수리나무 가운데서 아직 살아 있는 압살롬의 심장을 찌르니 15 요압의 무기를 든 청년 열 명이 압살롬을 에워싸고 쳐죽이니라
*공경하라 : 부모를 가볍게 여기지 말고 소중하고 어려운 분으로 대하라.
고전11:1 내가 그리스도를 본받는 자가 된 것 같이 너희는 나를 본받는 자가 되라
You must follow my example, as I follow the example of Christ.
*그리스도를 본받아
: 우리도 이 세상 떠날때 자식들에게 마지막 유언으로 "남은 부모에게 효도하고 서로 화목하게 살아라"고 말하고 떠나자. 마지막 기회를 놓지지 말자.