云爾(운이) / 云爾已(운이이) : 그걸 이른다, ~ 할 뿐이다

[석수]

云爾已 : 云(이를 운) + 爾(너 이/어조사 이) + 已(이미 이/어조사 이)

爾 : 너 이, 꽃 많고 성한 모양 이, 이것 이 , 그것 이

爾: 어조사 ('~뿐', '~따름' )
(어조사 矣와 유사한 용법으로 문장 마무리).

云爾(운이) : ~라고 말할 뿐이다

云爾(운이)는 한문에서 문장 끝에 붙어 "이러할 따름이다", "그뿐이다", "~라고 말할 뿐이다"라는 뜻을 나타내는 어조사(허사)입니다.

云爾已(운이이)
뜻: 이러할 뿐이다, 이러할 따름이다



구성: 云(이를 운) + 爾(너 이/어조사 이).
云: 말하다, 이러하다.

爾: 어조사 '~뿐', '~따름' (어조사 矣와 유사한 용법으로 문장 마무리).

용례: 주로 논어 등 고전에서 문장을 마칠 때
"---하니, 云爾(이러할 뿐이다)"
형태로 쓰여 화자의 확신이나 단정을 드러냅니다.

이러할 뿐이다"라는 뜻으로 앞선 내용을 요약하고 마무리하는 역할을 합니다.


爾太大 吾太大(이태대 오태대) - 네 콩이 크니 내 콩이 크니

爾太大吾太大[이태대 오태대]네 콩이 크니 내 콩이 크니, 사리는 모르고 남에게 지기만을 싫어하여 서로 다투는 것을 이른다



爾後[이후]‘그 뒤’를 예스럽게 이르는 말


爾來[이래]가까운 요마적, 지나간 얼마 동안의 아주 가까운 때


한문의 허사(虛詞) 云

https://share.google/wWgjMX1JXmRWhJLrX

한문의 허사(虛詞) 云