이제 이렇게 주접뜨나??
역시.. 주접 1호기다.. ㅡ.ㅡ;;
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
Hello everyone.
->헬로우 에브리원.
=>안녕하십니까 여러분.
How are you?
->하우 아 유?
=>어떻게 지냅니까?
I'm fine.
->아임 파인.
=>나는 잘지냅니다.
I am a boy.
->아이 엠 어 보이.
=>나는 소년입니다.
Not girl. ㅡㅡ
->낫 걸. ㅡㅡ
=>여자가 아닙니다. ㅡㅡ
Soon, I'll become university student .
->순, 아일 비컴 유니버시티 스튜던트.
=>곧, 나는 대학생이 될것입니다.
Kkk...(a laugh)
->크크크...(어 라프)
=>크크크...(웃음)
I talking a random....ㅡㅡ
->아이 토킹 어 랜덤....ㅡㅡ
=>나는 횡설수설하고 있습니다....ㅡㅡ
Hum.....
->험.....
=>흠.....
Sun-mi sister's writing is very very exact English..
->선-미 시스터스 라이팅 이즈 베리 베리 이그젝트 잉글리쉬..
=>선미자매의 글은 매우 매우 정확한 영어입니다..
I'm unsparing of my praise to you.
->아임 언스페어링 오브 마이 프레이즈 투 유.
=>나는 당신에게 찬사를 아끼지 않습니다.
Jjak Jjak Jjak (clapping of hands)
->짝 짝 짝 (클레핑 오브 핸드)
=>짝 짝 짝 (박수)
This is .....cigarette.... (Jujup..)
->디스 이즈 .....시가레트.... (주접..)
=>디스는 ......담배.... (주접)
Ha~~~~~~
->하~~~~~~
=>하~~~~~~
English is very very ~~ very difficult.
->잉글리쉬 이즈 베리 베리 ~~ 베리 디피컬트.
=>영어는 매우 매우 ~~ 매우 어렵습니다.
I start my English style.
->아이 스타트 마이 잉글리쉬 스타일.
=>나는 나의 영어모습을 시작합니다.
*아래부분 부터는 발음이 필요없으므로 생략하겠습니다.
Kya~~~~
=>캬~~~~
Jung mal dap dap hae sseo yo.
=>정 말 답 답 해 써 요.
dap dap i doi nun jool al a sseo yo.
=>답 답 이 되 는 줄 알 아 써 요.
han gul i choi go e yo.
=>한 글 이 최 고 에 요.
yeong eo sil eo yo.
=>영 어 실 어 요.
hate hate.
->헤이트 헤이트.
=>싫어 싫어.
ha yeo tun.
=>하 여 튼.
mo du jal gyeo se yo.
=>모 두 잘 계 세 요.
yeo gi gga ji jeo ui English ju jup i eo ssum ni da.
=>여 기 까 지 저 의 영어 주 접 이 어 씀 니 다.
ahn nyeong hi~~~
=>안 녕 히~~~
bye bye~~
->바이 바이~~
=>안녕 안녕~~
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
kukuku...
in the morning..why I English..speak?
해석
커커커..
아침에 왜 내가 영어를 말하는가?
because I now....English Hak-won...^^
해석
왜냐하믄 나는 지금 영어학원이거덩!!!
ha....
very i-sangham..
해석..
하~~ 디게~ 이상함!!!
wool ban student su= two mung
naeggaji..
해석
울반 학생 수 두명빠이 엄꼬...내까지해가꼬...
ha.......
I hope to you many doum...this English
해석..
하~ 내는 바란데이...이 영어가 너거들에게 많은 도움이 되기를...
See you again.............^^
해석..
다시 보자!