181번째 엽서_쉽고 어려운 삶.

[The west]

원효센터는 새(元) 밝음(曉)의 중심(Center)에 있습니다.


* Easy and Hard Life.
쉽고 어려운 삶.


Easy is the life of a man who is shameless,
bold like a crow, a fault finder,
insolent, impudent and corrupt.
Hard is the life of a modest one who ever
seeks purity, is detached, humble, clean in life,
and reflective.


부끄러움을 모르고 사는 것은 쉬운 일이다.
까마귀처럼 뻔뻔하게
남의 약점을 파고들어 이익을 챙기며
무례하기 말할 수 없고
건방지면서도 부패한 삶을 즐기는 자들이다.

순수만을 찾는 겸손한 삶은 어려운 일이다.
무엇에든 초연하고 소박하며
삶이 정갈하고
사색하기를 좋아하는 사람들이
이런 사람들이다.


* 출처 : The Dhammapada Sutta

* The core of Buddhism series - 2568 B.E. 9 * 181 *

[信.願]

나무아미타불 ~~~~~~~~~~~~

[The west]

'신심어린 지혜로운 자들은 이 장엄염불의
공덕을 빌립니다. 그래서 이 어려운 삶을 쉽고 밝게 살아갈 수 있는 것입니다.'

어려운 삶을 쉽게 살아가는 법!

나무아미타불 _()_

[무상]

나무아미타불 나무아미타불 나무아미타불 _()_()_()_

[stupa]

나무아미타불 _()_
나무아미타불 _()_
나무아미타불 _()_

[삼매심]

나무아미타불_()_
나무아미타불_()_
나무아미타불_()_