세부자유여행/보홀여행 필요한 기본 여행 회화”공항관련(2)” – 보홀투어/맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부보홀풀빌라에스코트가이드
세부자유여행/보홀여행 필요한 기본 여행 회화”공항관련(2)
▶ 스튜어디스의 말을 잘 못알아 들었을 때
I beg your
pardon.
(다시 한번 말씀해 주시겠습니까?)
Could you speak more slowly, please.
(좀 천천히 말씀해 주시겠씁니까?)
I can't hear you well, please speak a little more slowly.
(좀 천천히 말씀해 주시겠씁니까?)
Will you tell me again, please?
(다시 한번 말씀해 주시겠.습니까?)
▶ 음료수 서비스
What would you like to drink, coffee or tea?
(음료수는 뭘로 하시겠습니까?)
Coffee, please.
(Coffee로 주세요.)
Sugar and cream?
(설탕과 크림은 넣을까요?)
Yes, please..Thank you.
(네, 넣어주세요.)
What would you like to drink?
(뭘 마시겠습니까?)
Orange juice, please.
(오렌지 쥬스로 주세요.)
Can I get something to drink?
(음료수를 좀 주시겠습니까?)
I'd like to have glass of water, please
(물 한 컵 주시겠어요?)
▶ 기내 식사
Would you like a steak or fried chicken for dinner?
(식사는 스테이크와 프라이드 치킨 중에서 뭘로 하시겠습니까?)
Steak, please.
(스테이크로 주세요.)
I'd like pork for dinner.
(식사로 돼지고기를 주세요)
▶ 잡지나 모포등의 서비스를 부탁할 때
Excuse me.
(잠깐만요.)
Yes? May I help you?
(네, 뭘 도와드릴까요?)
May I have a magazine or something to read?
(잡지나 읽을거리를 좀 주시겠어요?)
I'd like to take a nap. Could you get me a blanket, please?
(잠을 자고 싶은데 담요를 좀 주시겠습니까?)
May I have a blanket?
(담요를 주시겠습니까?)
May I have a pillow?
(베개를 주시겠습니까?)
▶ 좌석을 바꾸고 싶을 때
Excuse me.
(잠깐만요.)
I want an aisle seat in the smoking section, if it is possible.
(담배를 피울 수 있는 통로 옆 자리로 바꾸고 싶은데요.)
May I move to the non-smoking area?
(금연석으로 자리를 바꿔 주실 수 있습니까?)
Is there a vacant seat in the smoking area?
(흡연석 쪽에 빈자리가 있습니까?)
Do you mind if I change seats?
(자리를 좀 바꿀 수 있을까요?)
Excuse me. Would you mind trading seat with me?
(실례합니다. 저하고 지리를 좀 바꿀 수 있을까요?)
Not at all
(좋습니다.)
다시 한번 체크해 보면
A : Can I see your immigration
card and passport, please?
입국 신고서와 여권 좀 보여 주시겠어요?
B : Ok. Here it is.
예 여기있습니다.
A : What's the purpose of your
trip?
여행의 목적이 무엇입니까?
B : I'm here on business.
사업차 왔습니다.
A : How long will you stay?
얼마나 머물 예정이십니까?
B : For two weeks.
2주 동안 머물겁니다.
A : Do you have a return ticket to
Korea?
한국으로 돌아가는 표가 있습니까?
B : Sure. I'm supposed to leave on July
15th.
예. 7월 15일에 떠나도록
되어있습니다.
A : Where can I pick up my baggage?
제 짐을 어디서 찾을 수 있을까요?
B : What was your flight number?
비행편명이 어떻게 되죠?
A : I was on NA 7000
NA 700 인데요.
B : Your baggage is on carousel #3.
3번 컨베이어에 있습니다.
A : I think I lost my baggage.
아무래도 짐을 잃어버린것 같애요.
B : Can I see your baggage claim ticket?
수하물표 좀 보여주시겠어요?
A : Here it is.
여기요
B : Would you mind waiting for a moment?
잠시기다리겠어요?
A : Oh, not at all.
물론이죠.
A : Do you have anything to declare?
신고할 물품이 있습니까?
B : No. I only have personal things.
아니요. 전 개인 소지품만 갖고 있습니다.
공항에서 입국심사 시 필요한 핵심문장과 대화문을 공부했습니다.
막상 공항에 가서도 자신감있게 스피킹 하기 위해서는 미리미리 소리내어서 연습해 보는것도 좋습니다.
'기내에서' 필요한
여행영어회화 모음
해외 여행 시 비행기 탑승부터 영어를 사용해야 하는 상황이 오기도 하는데요,,
이렇게 해외여행 시 기내에서 사용되는 여행영어회화를 확실히 익혀둔다면
해외 현지에 도착해서도 자신감있게 영어회화가 가능하겠죠^^?
기내 입구 와 기내 좌석에서 필요한 해외 여행영어를 먼저 공부해 보겠습니다.
다시 체크해 보는 해외 여행영어 - [기내 입구.1]
1. 탑승권을 보여주시겠습니까?
May I see your boarding pass, please?
2. 여기요
Here you go.
3. 손님 좌석은 38C입니다
Your seat number is 38C.
4. 통로 오른쪽으로 가십시오.
Take the aisle to the right.
5. 저기 창가 쪽 좌석입니다.
It is over there by the window.
6. 저기 통로 쪽 좌석이네요.
It is right over there on the aisle.
7. 47E 자리는 어디예요?
Where is 47E?
8. (좌석번호를 보여주면서) 제
좌석은 어디죠?
Where is my seat?
9. 통로를 따라 쭉 가시면 됩니다.
Walk down the aisle , please.
10. (앞장서면서) 이쪽으로
오세요.
This way, please.
11. 저를 따라오십시오.
Follow me.
세부여행 /’ 해외 여행영어
- [기내 좌석 관련]
1. 여기가 손님 좌석입니다.
This is your seat.
2. 가방은 좌석 밑에 넣어 주시겠습니까?
Would you mind keeping your bags under your
seat, please?
3. 누가 제 좌석에 앉아 있네요.
Someone is in my seat.
4. 죄송하지만, 여긴
제 자리인것 같은데요.
Excuse me, I'm afraid you're in my seat.
5. 창가 좌석이 제 자리인거 같습니다.
I believe the window seat is mine.
6. 다른 좌석이 있나요?
Are there any other seats?
7. 제 친구랑 제 좌석이 떨어져 있는데요.
My friend's and my seat are not together.
8. 붙어 있는 빈 좌석이 없을까요?
Do you have any empty seats together?
9. 저랑 자리 좀 바꿔 주실 수 있으세요?
Would you mind trading seats with me?
10. 저랑 자리 바꾸실래요?
Can we change seats?
11. 사진 좀 몇 장 찍고 싶어서요.
I'd like to take a couple of photos.
12. 그러죠.
No problem.
13. 제 의자 좀 눕혀도 될까요?
May I recline my seat?
14. 의자 좀 앞으로 세워주시겠습니까?
Would you mind putting your seat upright?
15. 의자를 똑바로 세워 주시기 바랍니다.
Please return your seat to the upright
position.
16. 전 가운데 좌석에 앉는 거 좋아하지 않아요.
I don't like sitting in the middle seat.
17. 좌석벨트를 매어 주십시오.
Please fasten your seat belt.
18. 좌석벨트를 어떻게 매는 건지 좀 가르쳐주세요.
Could you show me how to fasten my seat
belt?
19. 이쪽으로 당기세요.
Pull it this way.
기내에서 필요한 여행영어 문장들을 알아보았습니다.
실제로 해외 항공기 안에서 영어로 소통하기는 쉽지 않지만 미리 말하기 연습을 많이 하는 방법이 가장 좋습니다.