Fame - Irene Cara 1980 (영화 'Fame' Ost 1980)

[eye y]

https://youtu.be/o2jh7N7Fldk
Irene Cara - Fame 1980 (VHS 1982 Edit)

https://youtu.be/gmBIqo69nmY
영화 페임 영화음악 (Fame Soundtrack) Irene Cara - Fame Fame OST (1980)

https://youtu.be/ChhCpSVrjvU
Irene Cara - Fame (Live)

Fame - Irene Cara 1980 (영화 'Fame' Ost 1980)
노래:Irene Cara(1959-2022)
작사:Dean Pitchford
작곡:Michael Gore
Rmks:
1.#124에서 소개한 바있는 What a Feeling을 부른 미국 출신의 가수이자 배우인 '아이린 카라'의 또다른 곡으로 1980년에 개봉한

Alan Parker감독, Irene Cara, Lee Curreri, Laura Dean, Antonia Franceschi 주연의 뮤지컥 영화 'Fame'의 주제곡으로

사용되었으며, 영화의 성공과 함께 노래도 세계적으로 히트하였음. 미국 빌보드 싱글차트 4위, 빌보드 댄스 클럽 송 차트 1위에 올랐고,

영국, 아일랜드, 네델란드, 벨기에, 뉴질랜드 등에서 싱글 차트 1위를 차지하였음. 또한 1980년 아카데미상 최우수 오리지널 노래상과

골든 글로브상을 수상했음. 
2.푸에토리코 출신답게 피부는 검으스레하지만 귀엽고 예쁜 그녀는 탁월하고 뛰어난 가창력으로 자신의 재능을 키워줄 사람에게 자신의 

꿈과 성공에 대한 희망을 노래하고 있음. 명성이라는 뜻의 Fame을 반복해서 노래하며 반드시 유명해져서 사람들이 보기만 하면 환호성을 지르는 톱스타가 되어 영원한 명성을 누리겠다는 목표를 이야기하고 있음. 

Baby, look at me
And tell me what you see
You ain't seen the best of me yet
Give me time I'll make you forget the rest
I got more in me
And you can set it free
I can catch the moon in my hand
Don't you know who I am
Remember my name, fame
그대여, 나를 봐줘요
그리고 그대가 본 것을 내게 말해주세요
당신은 아직 나의 가장 멋진 모습을 보지 못했어요
나에게 시간을 주세요 나머지 부분을 모두 잊도록 할테니까요
내게는 더 많은 것이 있고
당신은(자기 자신이나 청중을 동시에 포함)자신의 잠재력이나 내면의 에너지를 자유롭게 발휘할 수 있어요 
나의 손으로 달을 잡을 수 있어요
내가 누군지 모르나요?
내 이름을 기억해주세요, 페임​

I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly, high
I feel it comin' together
People will see me and cry, fame
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame, fame
난 영원히 살거에요
난 높이 날아 오르는 방법을 배울거에요 
난 그것이(꿈) 함께 다가오고 있는걸 느껴요
사람들이 나를 보러와서 환호성을 지를거에요, 페임
나는 천국까지 가서
불꽃처럼 저 하늘을 밝힐거에요, 페임​

I'm gonna live forever
Baby, remember my name
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
난 영원히 살거에요
그대, 나의 이름을 기억해주세요
기억해주세요​

Baby, hold me tight
'Cause you can make it right
You can shoot me straight to the top
Give me love and take all I got to give
그대여, 나를 꼭 안아주세요
왜냐면 당신은 무든 것이 잘되게 할 수 있으니까요
당신은 나를 정상으로 바로 올려줄 수 있어요
내게 사랑을 주고 내가 줄 수 있는 모든것을 가져가 주세요

Baby, I'll be tough
Too much is not enough, no
I can ride your heart 'till it breaks
Ooh, I got what it takes
Fame
그대여, 난 강해질거에요 
아무리 많아도 충분치 않아요, 정말로
그대 마음이 다 부서질 때까지 그대 마음에 올라설 수 있어요
난 성공에 필요한 자질을 다 가지고 있어요
페임​

* what it takes(성공따위를 얻는데 팔요헌)조건이나 자질

I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly, high
I feel it comin' together
People will see me and cry, fame
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame, fame
난 영원히 살거에요
난 높이 날아 오르는 방법을 배울거에요 
난 그것이(꿈) 함께 다가오고 있는걸 느껴요
사람들이 나를 보러와서 환호성을 지를거에요, 페임
나는 천국까지 가서
불꽃처럼 저 하늘을 밝힐거에요, 페임​

I'm gonna live forever
Baby, remember my name
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Fame
난 영원히 살거에요
그대, 나의 이름을 기억해주세요
기억해주세요
페임

I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly, high
I feel it comin' together
People will see me and cry, fame
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame, fame
난 영원히 살거에요
난 높이 날아 오르는 방법을 배울거에요 
난 그것이(꿈) 함께 다가오고 있는걸 느껴요
사람들이 나를 보러와서 환호성을 지를거에요, 페임
나는 천국까지 가서
불꽃처럼 저 하늘을 밝힐거에요, 페임​

​I'm gonna live forever
Baby, remember my name
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Fame
난 영원히 살거에요
그대, 나의 이름을 기억해주세요
기억해주세요
페임

I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly, high
I feel it comin' together
People will see me and cry, fame
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame, fame
난 영원히 살거에요
난 높이 날아 오르는 방법을 배울거에요 
난 그것이(꿈) 함께 다가오고 있는걸 느껴요
사람들이 나를 보러와서 환호성을 지를거에요, 페임
나는 천국까지 가서
불꽃처럼 저 하늘을 밝힐거에요, 페임​
​
출처:황금개 참조