Elves of STellaris
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=915432220&searchtext=elves
원본 모드가 반드시 필요합니다!
스텔라리스에 초 고퀄리티 커스텀 종족 엘프를 생성해주는 모드입니다. 자그마치 용량만 1.6GB에 달하는 고퀄리티
초상화, 함선 디자인, 건축물 등등이 포함된 모드입니다.
엘프 종족은 전용 시빅같은게 추가되고 그 외 다양한 이벤트와 흥미로운 설정이 추가됩니다.
이 엘프종족은 원시종족으로 나오기도 하고 무려 몰락제국으로도 생성되기도 합니다!
번역은 스팀유저 Meatshield 님과 이 게시판 이전에 번역해놓으셨던 아몰라 묻지마님의 번역을 참고해
합치고 어색한건 수정하고.. 최대한 영어가 없도록 번역하고 수정했습니다..
번역은.. 언제든지 얼마든지 마음껏 수정해 주세요! 제 영어능력이 한심해서 번역기(..)의 힘을 받아 어떻게든
원문과 비교하면서 어색한 내용은 수정하고.. 해서 대충 뜻은 통할정도로만 했습니다. 능력자분들의 검수가
꼭 필요합니다... ㅠㅠㅠ
제가 번역만 하고 실제 테스트는 해보지 않았지만 최신버전인 2.2.7에도 문제 없이 호환될거에요. 번역이 안되서 영어로 나오는 부분은 거의 없는데, 혹시라도 번역이 누락되거나 안되있다면.. 최대한 고쳐보겠지만 저도 잘몰라요ㅠㅠ
localisation.zip
첫댓글 잘 쓰겠습니다:) 다만 스팀 한글 모드랑 합치면 좋겠네요ㅠㅠ
감사합니다. 이전에 번역본으로 플레이 중이였는데 잘쓰겠습니다.
감사합니다
번역 감사합니다
번역 감사합니다.
그런데 이건 어디다가 설치해야하나요?
SteamLibrary\steamapps\workshop\content\281990\915432220\ElvesOfStellaris\localisation
에 깔아야하는걸로 아는데 ElvesOfStellaris 폴더가 없는데 따로 생성해야하나요?