<P>Up in the air : Be not decided yet </P>
<P>(결정되지 않다. 아직 미결상태로) </P>
<P>If something <STRONG>is up in the air</STRONG>, it is uncertain because no decision has been made about it yet.</P>
<P> </P>
<P>A : I heard that your company has a plan to build a new factory for the new project.</P>
<P> (새로운 프로젝트를 위한 새공장을 신축할 계획을 갖고 있다고 들었는데)</P>
<P>B : Yeah, our company is going to build a new factory, but the location <STRONG>is </STRONG>still <STRONG>up in the air</STRONG>.</P>
<P> (그래. 새 공장을 계획하고 있지만 위지는 아직 결정되지 않았어.)</P>
<P>-----------------------------------------------------------------------------------</P>
<P> </P>
<P>* They are eager to see our empress, but her visit to their village is very much <STRONG>up in the air</STRONG>.</P>
<P> ( 그들 은 우리의 황후를 보려고 열망하지만 황후의 방문은 극히 미정이야)</P>
<P>* Our plans are still <STRONG>up in the air.</STRONG></P>
<P> ( 우리의 계획은 아직 미정이다.)</P>
<P>* Let's leave this question<STRONG> up in the air</STRONG> until next week.</P>
<P> ( 이 문제는 다음 주까지 미결로 놔 둡시다.)</P>
<P> </P>
<P><STRONG>Have a nice weekends! See you next Monday.</STRONG></P>
<!-- -->
첫댓글Tomorrow. We I and my wife are planing to go to east sea for two days. But my wife is anxious to only son who high school senior his meal and school... So our plan is still up in the air..
Oh, it's a real problem. I understand. But you can enjoy this weekends with your wife in the near resorts instead of going east seashore. Have a good weekends!
첫댓글 Tomorrow. We I and my wife are planing to go to east sea for two days. But my wife is anxious to only son who high school senior his meal and school... So our plan is still up in the air..
Oh, it's a real problem. I understand. But you can enjoy this weekends with your wife in the near resorts instead of going east seashore. Have a good weekends!
Joseph.. I decided.. give up the summer vacation...