전 잘모르지만 아는대로 말씀드릴께요.
"Chavez Ravine" 은 차베스 계곡이라는 지명을 의미하는 것으로 알고 있습니다. 다저스의 옛 주인인 월터 오말리가 이곳에 처음 구장을 만들었고 그 당시에는 엔젤스와 다저스가 같이 홈으로 사용했기 때문에 다저스 구장으로 안부르고 그냥 차베스계곡이라고 부른 것으로 알고 있구요.
1966년 엔젤스가 애너하임으로 옮겨가면서 그 구장의 유일한 사용자가 다저스로 되었죠.
아마 다른 잘아시는 분들이 더 설명드릴거로 생각하고 전 이정도로만 말씀드릴께요. ^^
: 가끔 다저스 리포트를 보면 다저 스타디움을
:
: Chaves Ravine(철자가 맞는지...)라고 말하는
:
: 것을 종종 보게 되는데, 어디서 나온 말인지
:
: 궁금하네요...
:
: 영어는 아닌것 같고...
:
: from 궁금이.
<!-- -->
