스크랩 밤에 상공에서 바라본 축제 분위기의 런던 – in pictures

[에크나시아]

밤에 상공에서 바라본 축제 분위기의 런던 – in pictures

Festive London from the air at night – in pictures

헬리콥터에서 촬영한 영국 수도 런던의 야경 사진에는 웨스트엔드의 크리스마스 조명, 윈터 원더랜드 놀이공원, 사우스뱅크의 모습이 담겨 있다.

Aerial photographs of UK capital shot from a helicopter include Christmas lights in the West End, the fairground at Winter Wonderland and the South Bank.

📸🌆A view of the Winter Wonderland fairground in Hyde Park, London, from the air at night. # Jason Hawkes

밤에 공중에서 바라본 런던 하이드파크의 윈터 원더랜드 박람회장의 모습.

Pictures by Jason Hawkes

Mon 22 Dec 2025 19.29 GMT

1. Aerial night-time view of the Shard, London, with Tower Bridge to the left.

런던의 샤드 빌딩을 항공에서 바라본 야경. 왼쪽에는 타워 브리지가 보인다.

2. Christmas lights on Regent St and Carnaby St.

리젠트 스트리트와 카나비 스트리트의 크리스마스 조명.

3. The colourful swirls of Winter Wonderland in Hyde Park.

하이드 파크의 윈터 원더랜드(겨울 왕국)에 설치된 다채로운 조명들.

4. Covent Garden lit up.

조명이 켜진 코벤트 가든.

5. Winter Wonderland, Hyde Park. Fairground lit up.

하이드 파크의 윈터 원더랜드(겨울 왕국). 조명이 켜진 놀이공원.

6. Winter Wonderland, Hyde Park. Fairground including big wheel and rides.

하이드 파크의 윈터 원더랜드(겨울 왕국). 대관람차와 다양한 놀이기구들이 있는 놀이공원.

7. Winter Wonderland, Hyde Park. Fairground from above.

하이드 파크의 윈터 원더랜드(겨울 왕국). 위에서 내려다본 놀이공원.

8. Skate at Somerset House. Skate rink at Somerset House with ting people just visible.

서머셋 하우스의 스케이트장. 사람들이 눈에 띄는 서머셋 하우스의 스케이트장.

9. The Grade II-listed Chancery Rosewood building, Grosvenor Square.

런던 그로스브너 광장에 위치한 에로 사리넨의 2급 사적 건물 챈서리 로즈우드.

🏤챈서리 로즈우드(Chancery Rosewood)는 런던 그로스브너 광장에 위치한 에로 사리넨의 2급 사적 건물인 옛 미국 대사관 건물이 데이비드 치퍼필드 건축사무소의 설계와 조셉 디랑의 인테리어 디자인을 통해 호텔로 재탄생했다. 독특한 다이아그리드 파사드, 돌출된 지붕 슬래브, 그리고 테오도르 로작의 상징적인 독수리 조각상으로 유명한 기존 구조는 보존 및 개보수되었다. 내부 마감, 옥상 증축, 편의시설 공간 등 새로운 요소들은 사리넨의 후기 모더니즘 건축 양식과 조화를 이루도록 설계되었다. 데이비드 치퍼필드 건축사무소가 건물 구조의 복원 및 개조를 주도했으며, 프랑스 건축가 조셉 디랑이 인테리어를 담당했다.

10. The West End with the Thames to the right.

오른쪽에 템즈강이 있는 웨스트엔드.

11. Close-up of Blackfriars and the South Bank beside the Thames. Skyscrapers beside river.

템스 강변의 블랙프라이어스와 사우스 뱅크를 가까이에서 촬영한 사진. 강변의 고층 빌딩들.

12. View of Waterloo, the London Eye and the South Bank. London Eye beside river and other buildings.

워털루, 런던 아이, 사우스 뱅크의 전망. 강과 다른 건물 옆에 있는 런던 아이.

13. Piccadilly Circus, Regent Street, Shaftesbury Avenue, Haymarket and Mayfair. Urban view at night showing roads lit up.

피카딜리 서커스, 리젠트 스트리트, 샤프츠베리 애비뉴, 헤이마켓 및 메이페어. 도로에 불이 켜진 밤의 도시 전망.

14. The skate rink at Winter Wonderland.

윈터 원더랜드의 스케이트장.

Topics

London/Christmas/Photography