첫댓글고구려가 맞습니다. 가우리는 중국인이 고구려를 중국어로 말할때 사용하죠. 아주 정확하게 말하면 고구려가 아닌 고구리가 맞습니다.(麗라는 글자의 다른뜻으로 나라이름 리 라는 뜻이 있습니다.) 하지만 대중적으로 고구려가 더 많이 알려졌기 때문에 고구려라고 말하는 것이지요.
구려는 "고을"에 해당되는 옛 우리말의 음차이고 "고"는 말그대로 "높다",혹은 "위대하다"라는 뜻을 가지고 있다고 하네요...옛말에 "고을"은 지금의 국가라는 의미로 쓰였다고 생각되어지니까 원래의 의미는 위대한 국가라는 뜻이겠죠? 제가 가지고 있는 책중 "알타이 신화"라는 책에 나와 있는 내용입니다.
첫댓글 고구려가 맞습니다. 가우리는 중국인이 고구려를 중국어로 말할때 사용하죠. 아주 정확하게 말하면 고구려가 아닌 고구리가 맞습니다.(麗라는 글자의 다른뜻으로 나라이름 리 라는 뜻이 있습니다.) 하지만 대중적으로 고구려가 더 많이 알려졌기 때문에 고구려라고 말하는 것이지요.
현대 한국어 중에서 삼국시대적 발음과 똑같은 단어는 한마디로 말해 없습니다. 세월이 지남에 따라 조금씩 변화했지요. 따라서 고려,고구려가 맞습니다. 단, 고구려는 왕건의 고려와 구분하기 위한 성격이 있다고 봅니다.
구려는 "고을"에 해당되는 옛 우리말의 음차이고 "고"는 말그대로 "높다",혹은 "위대하다"라는 뜻을 가지고 있다고 하네요...옛말에 "고을"은 지금의 국가라는 의미로 쓰였다고 생각되어지니까 원래의 의미는 위대한 국가라는 뜻이겠죠? 제가 가지고 있는 책중 "알타이 신화"라는 책에 나와 있는 내용입니다.
예*^^* 감사합니다
고구려나..고구리나 고구려를 나타내는 용어임에는 변함이 없을 것입니다. 그러나 무턱대고 일방적으로 고구리라고 부르자고 하는 일부 주장들은 설득력이 없다고 생각합니다. 언어의 사용은 시대에 따라서 변화된다고 생각하기 때문입니다.