윔블던에 살고 있고 merton council 구역입니다.
<br>
남편은 대학원 full 타임 학생이고 저는 동반비자로 오게 되었습니다.
<br>
COUNCIL에서 TAX를 내라고 왔는데...
<br>
EXEMPTION 조항에 CALSS N에 따라서 풀타임 학생과 그 동반자는 100% 면제가 아닌지요?
<br>
<br>
혹시 경험있으신 분들 계시면 답변좀 부탁드립니다.
<br>
어떻게 하면 이것을 면제 받을 수 있을까요?
<br>
<br>
<br>
<br>
또한 영어 고수님들 이 해석 좀 부탁드립니다.
<br>
<br>
This is amended to include the non-british spouse/civil partner of a student, who under the terms of entry into the u.k, are restricted from taking paid employment or from claiming benefits.
<br>
<br>
claiming benefits?? 이게 자세히 무슨 뜻인가요
<br>
<br>
부탁좀 드립니다.
<!-- -->
첫댓글제 답변이 100% 맞다고 할수는 없지마는...참고가 되실것 같아서 적습니다.. 저도 님처럼 풀타임으로 대학원다니는 남편따라(??) 동반비자로 영국에 머물고 있으니 님과 같은 처지라고 할 수 있겠네요. 물론 Council 마다 조항이 다 다르기는 하지만 저희 카운슬(Ealing) 경우는 풀타임 학생의 배우자가 Council Tax Examption에 해당하지 않더라구요. 그래서 저는 이번참에 영어공부도 좀 하고, 세금도 피해가고^^; 학원을 등록할려고 생각중이거등요. 참고로, Tenant중에 몇명이 풀타임 학생이냐에 따라 할인되는 금액도 다르구요, 풀타임학생을 정하는 기준도 조금씩 다르니깐 카운슬에 직접가서 확실하게 물어보세요.
잘모르는 처지에 몇자또 적자면...^^; Benefits 이라는게..뭐 정부보조금을 말하는것 같은데요...뭐 장애나, 고령, 실업(?) 등으로 지원금을 받는 사람들은 면제 대상이라는것 같아여. 그리고 한국인 학생비자의 배우자는 Full-Time Job이 가능한지라...님이랑 저는 첫번째 경우에도 안 속하는것 같구요...나라에 따라 Spouse 비자 가진사람도 일을 못하는 수가 있나바여. 암튼 젤 좋은거는 카운슬가서 직접 상담해보세요. 그럼 ~
첫댓글 제 답변이 100% 맞다고 할수는 없지마는...참고가 되실것 같아서 적습니다.. 저도 님처럼 풀타임으로 대학원다니는 남편따라(??) 동반비자로 영국에 머물고 있으니 님과 같은 처지라고 할 수 있겠네요. 물론 Council 마다 조항이 다 다르기는 하지만 저희 카운슬(Ealing) 경우는 풀타임 학생의 배우자가 Council Tax Examption에 해당하지 않더라구요. 그래서 저는 이번참에 영어공부도 좀 하고, 세금도 피해가고^^; 학원을 등록할려고 생각중이거등요. 참고로, Tenant중에 몇명이 풀타임 학생이냐에 따라 할인되는 금액도 다르구요, 풀타임학생을 정하는 기준도 조금씩 다르니깐 카운슬에 직접가서 확실하게 물어보세요.
잘모르는 처지에 몇자또 적자면...^^; Benefits 이라는게..뭐 정부보조금을 말하는것 같은데요...뭐 장애나, 고령, 실업(?) 등으로 지원금을 받는 사람들은 면제 대상이라는것 같아여. 그리고 한국인 학생비자의 배우자는 Full-Time Job이 가능한지라...님이랑 저는 첫번째 경우에도 안 속하는것 같구요...나라에 따라 Spouse 비자 가진사람도 일을 못하는 수가 있나바여. 암튼 젤 좋은거는 카운슬가서 직접 상담해보세요. 그럼 ~
답변 감사합니다. 내일 한번 전화해 봐야겠습니다.
제친구의 경우는 계약서가 남편혼자 이름이라 그냥 남편혼자 산다고 하고 면제받았어요.