<p><strong><span style="font-size: 11pt;">인터넷 검색 하다가</span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">재밌는 우화가 있어 가져왔습니다.</span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">겸손을 배우는. . . </span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;"><br></span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">An Ant and A Chrysalis </span><br><br><span style="font-size: 11pt;">One day, an ant was searching around nimbly for something to eat. on his travels, he came across a chrysalis that was about to change.</span><br><span style="font-size: 11pt;">The ant sneered down at the chrysalis.</span><br><span style="font-size: 11pt;">“Hey, you are such a poor little creature. You are just a cocoon and cannot move anywhere!”</span><br><span style="font-size: 11pt;">Listening to the ant’s harsh words, the bug inside the chrysalis did not reply. </span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">She just closed her eyes and hid deep inside until the ant went away.</span><br><span style="font-size: 11pt;">Several days later, the ant went past the chrysalis again, but this time it was empty!</span><br><span style="font-size: 11pt;">“Where on the earth is the dumb creature? It couldn’t go anywhere!”</span><br><span style="font-size: 11pt;">Suddenly, a huge shadow covered him. As he looked up, he saw the beautiful new creature </span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">the chrysalis had become. Now, she was a beautiful butterfly with brightly colored wings. </span></strong></p><p><strong><span style="font-size: 11pt;">The butterfly smiled proudly and silently at the ant.</span><br><br><span style="font-size: 11pt;">Appearances are deceptive.</span><br></strong><br><br><br>개미와 번데기<br>어느 날 어느 한 개미가 먹을 것을 찾아 민첩하게 움직이고 있었다. 그가 돌아다닐 때, 변화하려 는 번데기와 마주쳤다.<br>그 개미는 번데기를 보며 조롱했다.<br>"얘. 너는 불쌍한 작은 생물이구나. 너는 번데기일 뿐이고 어디에도 갈 수 없어!"<br>개미의 신랄한 말을 듣고, 번데기 속에 있던 벌레는 대답하지 않았다. </p><p>그녀는 자신의 눈을 감고, 그 개미가 사라질 때까지 깊게 숨어있었다.<br>몇 일 후, 그 개미는 번데기를 다시 한번 지나갔지만, 그것은 비어있었다!<br>"그 바보스러운 생물은 도대체 어디로 간거야? 그것은 아무데도 갈 수 없는데!"<br>갑자기 커다란 그림자가 그를 덮었다. 그가 위를 보자, 번데기가 변한 아름다운 새로운 생물을 보았다. </p><p>이제 그녀는 밝게 물든 날개를 가진 아름다운 나비였다. </p><p>그 나비는 그 개미를 보며 자랑스럽고 조용히 미소 지었다.<br><br>겉모습에 우리는 속을 수 있다.<br><br></p>
<!-- -->
첫댓글Appearances are deceptive means : the way something or someone looks from outside may give us the wrong impression.
We should look closely at our surroundings because the truth might not be obvious.
Therefore , we do not judge a thing by its appearance or by his words, even though he was so good-looking and well-dressed, and had such a nice voice .
So we shouldn't judge people by their external appearances. We need to judge people by what they think,not what they look like. I think personality is a better indicator of a person's value in a long run than appreances and words Also what is the more important in human relations is definitely their sincere and humble attitude.
첫댓글 Appearances are deceptive
means :
the way something or someone looks from outside may give us the wrong impression.
We should look closely at our surroundings because the truth might not be obvious.
Therefore , we do not judge a thing by its appearance or by his words,
even though he was so good-looking and well-dressed, and had such a nice voice .
People should not be judged based on outward appearance.
Thank you for coming~
Have a great day~!
So we shouldn't judge people by their external appearances.
We need to judge people by what they think,not what they look like.
I think personality is a better indicator of a person's value in a long run than appreances and words
Also what is the more important in human relations is definitely their sincere and humble attitude.
Yes , you are right~
Thank you for your reply~
Take care of your back and have a wonderful day~
Very good lesson for our lifelong time..
We should understand the other's real appearance...
Nice meeting you for the first time in e-club,.
And thank you for comimg as allways~
Have a happy day~
삭제된 댓글 입니다.
겸손을 배우는 재밌는 우화 . . .
반갑습니다.
오랫만입니다. 러블리님.
ㅎㅎ 재밌네요~~
겸손해집시다~~~ ^^
제아님, 요즘 자주 보이니 아주 이뽀요~~~^^
Insects 은 그렇게 백프로 바뀔수있지만
사람은 안그런것 같아요.
문제는 제가 구별할수 있는 눈이없다는거죠.
좀더 공부해서 남들에게 겸손해지도록 노력해야 겠어여.
맞아요~
사람 구별하는게 제일 어려운거같아요.
내 속마음하고 다른사람 속마음이
다르니까요. . 감정의 동물이라서리. . .
우리는 사람을 대하면서 첫인상에 집착하죠. 얼굴이 이쁜지 잘생겼는지..
무엇을입고 어떤 가방을 들었는지..
저는 잘 웃는사람이면 우선 50점 주고 시작합니다.. ㅎ
ㅎㅎㅎ 웃으면 일단
불편함과 서먹함이 없어지지요.
외국인이 한국에와서 하는말
한국사람들은 모두 화난사람 같다고. .
구래서 저는 외국인 만나면 미소부터. .
"Hello,블라블라 ~ " 합니다.용기를 내서 ㅎㅎㅎ