日本語の諺100選
006 一富士二鷹三茄子(いちふじにたかさんなすび)
日本の伝統的な表現で、初夢に見ると非常に縁起がいいとされるものを富士山、鷹、茄子の順に並べたものです。特に、新年の初夢にこの三つが登場すると、その年が幸運で豊かなものになるとされています。
「ことわざを知る辞典」によると、この表現の語源にはいくつかの諸説があるとされています。 一つの説は、駿河(現在の静岡県あたり)の名物を順に挙げたものというものです。もう一つの説では、富士山(一番高い山)、鷹(高く飛ぶ鳥)、そして茄子(初茄子の値段)という、それぞれ「高さ」を象徴するものが選ばれたとされています。
さらに、富士山の「高大さ」、鷹の「つかみ取る」、茄子の「成す」という意味合いから、これらが縁起の良い要素として選ばれたとも言われています。江戸時代には、この表現が現在の形に確立される前には、「一富士二鷹」までで終わることもあり、「三」の要素がまだ固定されていない例も見られます。
しかし、時間が経つにつれて、「三茄子」というやや意外性のある要素が加わり、現在に至るまで人々に愛され続けている形になりました。このように「一富士二鷹三茄子」は、ただの縁起物としてだけでなく、日本の自然や文化に対する敬愛の念を表しているとも言えるでしょう。そして、これらが夢に現れることは、新たな始まりや希望を象徴し、その年の幸運を予感させる特別なサインとされているのです。
카페 게시글
♣ 자유게시
日本語の諺100選006 一富士二鷹三茄子
河光範
추천 0
조회 4
24.11.26 09:13
댓글 0
다음검색