|
Travis - Closer
| |
오아시스나 뮤즈 와 함께 어깨를 나란히 하는
영국을 대표하는 브릿팝 밴드!
Travis
스코틀랜드 글래스고 출신의 4인조 트래비스는
서정적인 멜로디와 가슴을 울리는 사를 바탕으로 한
감성적인 포크 록/인디/브릿팝 밴드이다.
97년 데뷔 이후 10여년이 지난 지금까지 천 만장 이상의 음반을 판매하며 많은 이들에게 사랑을 받으며
콜드플레이(Coldplay), 킨(Keane), 스노우 패트롤(Snow Patrol), 스타세일러(Starsailor)등과 같은
후배 밴드들에게 많은 영향을 준 밴드로 꼽힌다
2007년 여름, 통산 5집 [The Boy with No Name]을 발표한 후
프랜은 우울하고어두웠던 전작과 완전 상반되는 분위기의 앨범이라고 설명했다.
'이름 없는소년' 이라는 뜻의 앨범 타이틀은
프랜이 여자 친구와 낳은 아들의 이름을태어난 지 4주가 지나도록 짓지 못했던 데에서 따온 것이다.
새 앨범의 첫 싱글 'Closer'는 영화배우 벤 스틸러가 카메오로 출연해 화제를모았고 ABC 방송의 쇼 Kyle XY에 삽입되었다
Travis는 2008년 펜타포트 락 페스티벌에서 처음으로 내한했다.
이때의 열광적인 반응에 힘입어 2009년에는 첫 단독 내한 콘서트를 가졌었다.
라이브 또한 훌륭한 트래비스!!
Closer, Turn, Sing, Love will come through...
등등 정말..명곡이 많습니다
[가사/ 해석]
I've had enough, of this parade.
이 행군에서 나는 충분히 가질만큼 가졌어.
I'm thinking of, the words to say.
난 할말을 생각하고 있어.
We open up, unfinished parts,
우리는 미완의 부분들을 열지.
Broken up, its so mellow.
열려진 그것들은 너무나도 달콤해.
And when I see you then
그리고 내가 널 봤을 때
I know it will be next to me
넌 내 옆에 있을 거란 걸 알아
And when I need you then
내가 널 원할 때는
I know you will be there with me
나와 함께 있을 거란 걸 알아.
Ill never leave you...
난 절대 널 떠나지 않을거야.
Just need to get closer, closer,
단지 더 가까워지길 원해.
Lean on me now,
지금 내게 기대.
Lean on me now,
지금 내게 기대.
closer, closer,
더 가까이, 가까이.
Lean on me now,
지금 내게 기대.
Lean on me now.
지금 내게 기대.
Keep waking up (waking up),
깨어있어
without you here (without you here).
너없이.
Another day (another day),
그 다른날과,
another year (another year).
그 다른 해들을.
I seek the truth (seek the truth),
난 진실을 찾아.
we set apart (we set apart)
우린 떨어져있지만
Thinking of a second chance (a second chance).
다음 기회를 생각하지.
And when I see you then
널 봤을때
I know it will be next to me
넌 내 옆에 있을 거야
And when I need you then
널 원할 때
I know you will be there with me
넌 나와 함께 있을 거야.
Ill never leave you...
난 널 떠나지 않아 절대.
Just need to get closer, closer,
그냥 단지 가까워지기만을 원해.
Lean on me now,
내게 기대
Lean on me now,
내게 기대.
closer, closer,
더 가까이.
Lean on me now,
내게 기대.
Lean on me now (lean on me now).
내게 기대.
And when I see you then
널 봤을때
I know it will be next to me
넌 내 옆에 있을 거야
And when I need you then
널 원할 때
I know you will be there with me
넌 나와 함께 있을 거야.
Ill never leave you...
난 널 떠나지 않아 절대.
Just need to get closer, closer,
그냥 단지 더 가까워지기만을 원해.
Lean on me now,
내게 기대
Lean on me now,
내게 기대.
closer, closer,
더 가까이.
Lean on me now,
내게 기대.
Lean on me now (lean on me now).
내게 기대.
closer, closer... closer, closer.
가까이...........가까이.
첫댓글 잘듣고갑니당♬
노래 좋네요^^
가사 좋다 ㅋ
잘듣고 갑니당
배철수 음악캠프에서 들었음 좋네요 ㅋ