첫댓글 오오옷!!!
바벨같은 오프라인 번역 프로그램을 사용하는게 더 낫지 않을까요?
글쎄요, 바벨은 사용해본 적이 없어서리...웹페이지 자동 번역이 되나요??.......그렇지 않으면 전부 다운받아서 돌려야 되니까 말이죠....
크흑 당연히 온라인 번역 돼지요.당근말씀을.그런데 일본 매니어들이 저랑 비슷한 생각을 한 괴인?들이 참 많았군요.크흑
흑룡님 자동번역기로 보다가 문득 기렌의 야망을 찾아내었습니다. 혹시 이 게임의 구입처를 아시는지요.ㅜ.ㅜ
음, 플스 2용은 지금 나오고 있을거구...플스 1용은 아마도 중고로 구해야 할거구.....정 안되면 암흑의 루트로 구하시고 플스에뮬로 돌리면 운 좋으면 PC에서 돌아감...(이게 각 컴퓨터 환경마다 틀리니 뭐...난 실패....ㅡㅡ;.....확시히 98이면 돌아가는것 같은데 XP는 환경 세팅이 힘듬....)
저한테 기렌의 야망있는데. 총 3편 즉 지온편, 연방편, 공략지령서까지. 에뮬로 돌리는것은 에뮬라이덴 (에뮬통에서 한글화한것)을 쓰면 XP도 아주 잘 돌아갑니다. 오류안나구요. 기렌도 완전폐인게임인데..
에뮬라이덴은 일명 "기렌전용"이라 불릴정도라 하더군요. 워낙 잘 맞아서. VGS는 에러가 많고.. 지온군을 보면 왜 자꾸 제 3제국을 떠올리게 하는지 ^^
문제는 전 안되더군요....ㅡㅡ;........xp 에서도 몇번을 도전하다가 실패해서 포기중...
어떤 증상인가요? 에뮬라이덴 쓰고서 안되는 경우는 거의 못봐서요. 혹시 그냥 로딩중~ 이렇게만 뜨셨나요?
넵, 바로 그겁니다....그냥 로딩중만 계속 뜨더군요....그래서 게시판 뒤져가며 다 해봤죠.....전, 데몬으로 쓰고 데몬의 가사 시디를 앞으로 댕기는 것은 당연하구 기타등등......ㅠㅠ
저도 처음에 그문제로 머리가 아펐는데 너무 쉽게 해결했죠. CDRW나 DVD 드라이브에 모든 시디를 비워두세요. 에뮬라이덴 돌릴때 혹시나 CDRW/DVD에 시디가 들어있을경우 데몬에 있는 가상 시디롬이 아닌 그 시디를 읽어버립니다.
한마디로 시디란 시디는 다 빼고 비운상태에서 가상 시디롬 하나만 돌리셔야합니다. 안되면 다른 방법을 알려드리죠. ^^
당연히 그 방법도 게시판에서 찾아내서 해봤죠..(해봤다기 보다 원래 시디가 안 꽃혀 있었습니다....)
다음 방법입니다. 이미지시디를 아예 시디로 구운다음에 가동시켜보세요. 에뮬라이덴으로 돌리는건 필수구요. 전 소장용으로 시디로 굽고 돌려봤는데 안돌아가던 노트북에서도 돌아가더군요. 총 3대 컴퓨터에서 전부 구동시켰습니다. 이것도 안되시면 다른방법이.. ^^
시디로도 구워 봤었지요....ㅠㅠ
음 약간 불안한데
첫댓글 오오옷!!!
바벨같은 오프라인 번역 프로그램을 사용하는게 더 낫지 않을까요?
글쎄요, 바벨은 사용해본 적이 없어서리...웹페이지 자동 번역이 되나요??.......그렇지 않으면 전부 다운받아서 돌려야 되니까 말이죠....
크흑 당연히 온라인 번역 돼지요.당근말씀을.그런데 일본 매니어들이 저랑 비슷한 생각을 한 괴인?들이 참 많았군요.크흑
흑룡님 자동번역기로 보다가 문득 기렌의 야망을 찾아내었습니다. 혹시 이 게임의 구입처를 아시는지요.ㅜ.ㅜ
음, 플스 2용은 지금 나오고 있을거구...플스 1용은 아마도 중고로 구해야 할거구.....정 안되면 암흑의 루트로 구하시고 플스에뮬로 돌리면 운 좋으면 PC에서 돌아감...(이게 각 컴퓨터 환경마다 틀리니 뭐...난 실패....ㅡㅡ;.....확시히 98이면 돌아가는것 같은데 XP는 환경 세팅이 힘듬....)
저한테 기렌의 야망있는데. 총 3편 즉 지온편, 연방편, 공략지령서까지. 에뮬로 돌리는것은 에뮬라이덴 (에뮬통에서 한글화한것)을 쓰면 XP도 아주 잘 돌아갑니다. 오류안나구요. 기렌도 완전폐인게임인데..
에뮬라이덴은 일명 "기렌전용"이라 불릴정도라 하더군요. 워낙 잘 맞아서. VGS는 에러가 많고.. 지온군을 보면 왜 자꾸 제 3제국을 떠올리게 하는지 ^^
문제는 전 안되더군요....ㅡㅡ;........xp 에서도 몇번을 도전하다가 실패해서 포기중...
어떤 증상인가요? 에뮬라이덴 쓰고서 안되는 경우는 거의 못봐서요. 혹시 그냥 로딩중~ 이렇게만 뜨셨나요?
넵, 바로 그겁니다....그냥 로딩중만 계속 뜨더군요....그래서 게시판 뒤져가며 다 해봤죠.....전, 데몬으로 쓰고 데몬의 가사 시디를 앞으로 댕기는 것은 당연하구 기타등등......ㅠㅠ
저도 처음에 그문제로 머리가 아펐는데 너무 쉽게 해결했죠. CDRW나 DVD 드라이브에 모든 시디를 비워두세요. 에뮬라이덴 돌릴때 혹시나 CDRW/DVD에 시디가 들어있을경우 데몬에 있는 가상 시디롬이 아닌 그 시디를 읽어버립니다.
한마디로 시디란 시디는 다 빼고 비운상태에서 가상 시디롬 하나만 돌리셔야합니다. 안되면 다른 방법을 알려드리죠. ^^
당연히 그 방법도 게시판에서 찾아내서 해봤죠..(해봤다기 보다 원래 시디가 안 꽃혀 있었습니다....)
다음 방법입니다. 이미지시디를 아예 시디로 구운다음에 가동시켜보세요. 에뮬라이덴으로 돌리는건 필수구요. 전 소장용으로 시디로 굽고 돌려봤는데 안돌아가던 노트북에서도 돌아가더군요. 총 3대 컴퓨터에서 전부 구동시켰습니다. 이것도 안되시면 다른방법이.. ^^
시디로도 구워 봤었지요....ㅠㅠ
음 약간 불안한데