스크랩 Anjulie - Love Songs

[천연기념물]

Anjulie (2009)

Anjulie - Love Songs

스마트폰듣기

I fall so, I fall
나는 그렇게, 나는 그렇게

Love songs and limousines
사랑 노래와 리무진
Wishing wells and make believe
소원 우물과 허황된 꿈
Disco balls and dancing queens
디스코 볼과 춤추는 여왕들
I fall so easy
나는 너무 쉽게 빠져들어

Rich guys and candlelight
부자들과 촛불
Telling me the things I like
내가 좋아하는 말들만 해주는
I'm too young and they're too right for me
나는 너무 어리고 그들은 나에게 너무 완벽해

I fall so easy for cheesy things in life
삶의 유치한 것들에 나는 너무 쉽게 빠지네
Sad, sad movies make me cry
슬프고 슬픈 영화는 나를 울게 해
Pretty people I admire, I used to hate
예쁜 사람들, 내가 존경하는, 예전엔 싫어했던

I fall so easy for the stupid little lines
바보 같은 작은 대사들에 나는 너무 쉽게 빠지네
Hollywood and sunny skies
할리우드와 맑은 하늘
Fancy restaurants with three forks and knives
포크와 나이프가 세 개씩 놓인 고급 레스토랑
I fall so easy
나는 너무 쉽게 빠지네

Until you came my way
네가 내 곁에 오기 전까진
Turn my clouds to white from gray
내 구름을 회색에서 하얗게 바꾸고
Showered me with pink champagne
분홍 샴페인을 쏟아부었어
I let go so easier
난 훨씬 쉽게 놓아버렸지

That girl I used to be
예전의 그 소녀는
Cynical and heartbreak free
냉소적이고 상처받지 않았어
Confidence exude in me now
지금은 내 안에서 자신감이 넘쳐

I fall so easy for cheesy things in life
난 인생의 촌스러운 것들에 쉽게 빠지곤 해
Sad, sad movies make me cry
슬프고 슬픈 영화는 나를 울게 해
Pretty people I admire, I used to hate
예쁜 사람들, 내가 존경하는 그들을 예전엔 싫어했어

I fall so easy for the stupid little lines
난 어리석은 작은 대사들에 쉽게 빠지곤 해
Hollywood and sunny skies
할리우드와 맑은 하늘
Fancy restaurants with three forks and knives
포크와 나이프가 세 개씩 놓인 고급 레스토랑
I fall so easily in love, in love
나는 사랑에, 사랑에 너무 쉽게 빠져

I fall so, I fall, I fall so easily in love
나는 너무, 나는, 나는 사랑에 너무 쉽게 빠져
Cheesy things in life
삶의 촌스러운 것들
Sad, sad movies make me cry
슬프고 슬픈 영화는 나를 울게 해
I fall so, I fall so, I fall so easily in love
나는 너무, 나는 너무, 나는 사랑에 너무 쉽게 빠져