<p>게이세이우에노에서 나리타공항가는 노선이 나리타스카이 엑세스선하고 게이세이 본선을 경유해서 가는 노선이 있던데요.</p><p><br></p><p>나리타스카이엑세스선은 아사쿠사선하고 같이 사용하기도 합니다. 근데 나리타공항에서 게이세이 우에노행 열차를 이용할때 두 가지 노선으로 가니깐 헷갈립니다.</p><p><br></p><p>나리타스카이엑세스선 경유하는 노선은 게이세이 우에노A와 나리타공항A</p><p><br></p><p>게이세이본선 경유하는 노선은 게이세이우에노B와 나리타공항B</p><p><br></p><p>이렇게 명칭하는게 어떨까요?</p><p><br></p><p>저도 일본철도회사에 건의하고 싶었지만 제가 일본어를 몰라서요. 그래서 여기에 올립니다.</p><p><br></p><p>운영자님 혹시 이거 건의해주실수 있나요?</p>
<!-- -->
나리타공항역의 경우 아예 승강장을 분리해서 사용 중에 있고. 시내쪽 역들의 경우 본선 경유 특급/억세스 특급으로 구분해서 안내를 하고 있습니다. 그리고 스카이억세스선 경유 열차의 경우 케이세이우에노 발착은 오전/오후시간대로 집중되고 낮시간대는 전부 도에이 아사쿠사선/케이큐선 직통방향으로 운행하므로 단순하게 A/B로만 구분하면 오히려 난감해집니다. 차라리 승강장 행선 안내 장치 등에 다국어 표기 지원을 건의해보는 것이 더 효율적일 듯 하네요.
첫댓글 스카이액세스선 경유 열차는 액세스특급, 케이세이본선 경유 열차는 본선특급으로 별도 안내 되고 있습니다.
나리타공항역의 경우 아예 승강장을 분리해서 사용 중에 있고. 시내쪽 역들의 경우 본선 경유 특급/억세스 특급으로 구분해서 안내를 하고 있습니다.
그리고 스카이억세스선 경유 열차의 경우 케이세이우에노 발착은 오전/오후시간대로 집중되고 낮시간대는 전부 도에이 아사쿠사선/케이큐선 직통방향으로 운행하므로 단순하게 A/B로만 구분하면 오히려 난감해집니다.
차라리 승강장 행선 안내 장치 등에 다국어 표기 지원을 건의해보는 것이 더 효율적일 듯 하네요.