흥미돋 동방신기 ㅡ Lovin' You

[거지공]

 출처 : 여성시대 (거지공)
https://youtu.be/c-O6eRZpGlQ

あの駅に着いたなら君は
(아노에키니츠이타나라키미와)
그 역에 도착하면 너는
もう僕の彼女じゃなくなる
(모우보쿠노카노죠쟈나쿠나루)
더 이상 나의 여자친구가 아니게 돼
少しゆっくり歩いて
(소코시윳쿠리아루이테)
조금 천천히 걸으며
君は言葉探してる
(키미와코토바사가시테루)
너는 할말을 찾고 있어
最後まで言わなくてもいいよ
(사이고마데이와나쿠테모이이요)
마지막까지 말하지 않아도 괜찮아
その顔見ては分かるから
(소노카오미테와와카루카라)
그 얼굴을 보면 알 수 있으니까
いつも待ち合わせしてた改札が近づくよ
(이츠모마치아와세시테타카이사츠가치카즈쿠요)
언제나 기다리고 있던 개찰구가 가까워져
oh~ everyday 僕の隣で笑ってた
(보쿠노토나리데와랏테타)
나의 곁에서 웃고 있었어
far away もう二度とあの日の君に会えないね
(모우니도토아노히노키미니아에나이네)
이젠 두번 다신 그 날의 너를 만날 수 없어


LOVIN' YOU 繋いでた君の手が
(츠나이데타키미노테가)
잡고 있던 너의 손이
LOVIN' YOU 離れて行く
(하나레테유쿠)
멀어져 가
LOVIN' YOU 僕の手の温もりを
(보쿠노테노누쿠모리오)
내 손의 따스함을(아직도)
LOVIN' YOU 覚えてるのに
(오보에테루노니)
기억하고 있는데

守れると願った気持ちは
(마모레루토네갓타키모치와)
지켜줄 수 있다고 빌었던 마음은
何を押し付けただけかな
(나니오오시츠케타다케카나)
무엇을 누르고 있었던 것 뿐일까?
君の心は閉じてく
(키미노코코로와토지테쿠)
너의 마음은 닫혀가
それさえも気づかずに
(소레사에모키즈카즈니)
그것조차도 눈치채지 못한 채
oh~ hard to say 誰よりも笑顔が...
(다레요리모에가오가)
누구보다도 웃는얼굴이
so far away もう一度笑顔の君にしたいのに
(모우이치도에가오노키미니시타이노니)
다시 한번 더 웃는얼굴의 너로 만들고 싶었는데


LOVIN' YOU 繋いでた君の手が
(츠나이데타키미노테가)
잡고 있던 너의 손이
LOVIN' YOU 指を見てた
(유비오미테타)
손가락을 보았어
LOVIN' YOU 夜だけもそよ風に
(요루다케모소요카제니)
밤뿐이라도 산들바람에
LOVIN' YOU 輝いていたよ
(카가야이테이타요)
빛나고 있었어

明日また会えるみたいに
(아시타마타아에루미타이니)
내일 다시 만날 수 있는 것처럼
いつものように振り向いて欲しい
(이츠모노요우니후리무이테호시이)
언제나처럼 뒤돌아 봐 주길 바래
君と見たその全て
(키미토미타소노스베테)
너와 봤던 그 모든 것이
... 思い出になる前に
(오모이데니나루마에니)
추억이 되기전에

LOVIN' YOU 繋いでた君の手が
(츠나이데타키미노테가)
잡고 있던 너의 손이
LOVIN' YOU 離れて行く
(하나레테유쿠)
멀어져 가
LOVIN' YOU 僕だけを君だけを
(보쿠다케오키미다케오)
나만을 너만을
LOVIN' YOU 求めてるのに
(모토메테루노니)
바라고 있었는데
LOVIN' YOU いつまでもその笑顔
(이츠마데모소노에가오가)
언제까지나 그 웃는얼굴
LOVIN' YOU 夢を見てた
(유메오미테타)
꿈을 보았어
LOVIN' YOU 夜だけもそよ風に
(요루다케모소요카제니)
밤뿐이라도 산들바람에
LOVIN' YOU 輝いていたよ
(카가야이테이타요)
빛나고 있었어
LOVIN' YOU 夢を見てた
(유메오미테타)
꿈을 보았어

[estp_a]

이노래좋은데 이누야샤같은 만화 배경음악같아 뭔가

[딸기마카롱]

이거진짜..영웅재중을 위한 노래..

[좀비고]

작곡가가 영웅재중 주려고 썻다는 그 노래...

[호랑이굴에잡혀가도이것보단덜물리겠]

진짜 일본.. 그당시 동방신기덕에 엥엥거리던 일본아이돌계가 귀호강한줄알아라 감사해라 ㅡㅡ 그리고 지금은 가져도됨
일본노래가 고음이 많은데 물론 모든 고음은 어렵지만 일본어가 받침이 별로 없어서 노래부르기가 한국어보다 쉽다고 그랬던듯... 그래서 유독 일본노래는 물흐르듯이 고음올라가는 노래도 많아서 좋았어

[라쿤과 너구리]

영웅재중이 다해먹은 노래 러빙유

[건전한 배틀태그]

일본에서 진짜환장할거같은 무드다…..

[피곤해요]

이 노랜 진짜 쥔 잘만난 듯ㅋㅋㅋㅋ 얘넨 일본노래가 진짜 다 좋아 저시절에 쟤들이 잘나가서 내가 도움좀 받았다ㅎ 덕분에 친구를 쉽게 사귈수 있었음 외로움이 덜했음 ㅜ 그 시절 생각나노...

[하루물네잔]

도입부부터 미쳣음 ㅠ

[California Dreamin]

러빙유 ~~~ 카가야테이타요~~~~~~

[Unkillable demon king]

여전히 좋네,, 저때 목소리랑 넘 잘어울림

[다섯달패스]

정말… 러빙유랑 키스시티마마 볼레로 데스티니 등등등 다 못잃어 ㅠㅠㅠ

[개냄새]

와......

[연경언니나랑사궈줘]

러빈유 일본곡 중 내 최애...그리고 각 멤버마다 대표곡이 있다고 생각하는데 그 중 이건 재중이 노래

[모니카뷘]

이시간에 이런 노래는 불법 아닌가요

[갯마을자자]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이모티콘이랑 글내용이랑 겁나귀여웤ㅋㅋㅋ

[영차 영차]

이건 도입이 넘 좋아

[뿡빵뿡링]

이거랑 와스레나이데랑 내일은 오니까랑 아 동방은 솔직히 일본곡이 더 좋은 듯 ㅜㅜㅜ

[판사세포]

아 진심 개띵곡!!!ㅠㅠㅠ 이거랑 마이 데스티니 진짜 쩔었지 ㅠ

[불꽃무늬아디다스]

와 미친 오랜만이다

[망치액션장인]

이 노래 진짜 영웅재중노래임

[에브리원이즈어썸]

그때 우린 미쳤었죠....

[햅삐햅피]

러빙유~~~
아 진짜 일본노래 개띵곡 너무 많아ㅠㅠㅠ

[심심하다증말]

이거랑 비긴도 존나좋음

[갱얼쥐갱]

진짜 왜그랬냐 변기새꺄

[추적이는 여름 비가 되어]

와 진짜 오랜만이네...

[갯마을자자]

와 개오랜만 이건 찐으로 김재중노래다...음색도랏

[애스파는나야]

개띵곡..

[Benz AMG gt63]

영재 올해 가기전에 한번 불러줬으면 ㅜㅜ 러빙유 삼십대 후반 버젼으로

[설정한사짘]

일발라드는 ㅜㅠㅠ

[먹으면졸려]

이노래 좋지ㅠ

[쿠킹덤핵주먹]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이노래 미쳤지 ㅠㅠㅠ 들어야지

[JENNIERUBYJANE]

ㅁㅊ 이 노래 좋아했는데... 진짜 명곡

[네이비블루카키그린]

짜증나게.. 노래 개좋네..ㅜㅜ