[UNIT 12] (P68) Checking out of the hotel - A. I'd like to check out now

[전은지[동양공전]]

A. I'd like to check out now

Receptionist : Good morning. May I help you?

Daniel Adams : Yes, I'd like to check out now. My name's Adams, room 312. Here's the key.

Receptionist : One moment,please, sir. ...Here's your bill. Would you like to check and see if the amount is correct?

Daniel Adams : What's the 14 pound for?

Receptionist : That's for the phone calls you made from you room.

Daniel Adams : Can I pay with traveller's cheques?

Receptionist : Certainly. May I have your passport, please?

Daniel Adams : Here you are.

Receptionist : Could you sign each cheque here for me?

Daniel Adams : Sure.

Receptionist : Here are your receipt and your change, sir. Thank you.

Daniel Adams : Thank you. Goodbye.

접수원 : 안녕하세요 무엇을 도와드릴까요?

다니엘 아담스 : 네 지금 체크 아웃을 하고싶습니다. 제이름은 아담스 입니다. 룸넘버는 312호입니다. 여기 키있습니다.

접수원 : 잠시만기다려주세요 청구서입니다.. 지불된 금액이 정확한지 체크해주시겠습니까?

다니엘 아담스 :  14파운드는 어디에 쓴거죠?

접수원 : 그것은 당신방에서 전화를 쓰면서 생긴 비용입니다.

다니엘 아담스 : 여행자 수표로 지불할 수 있습니까?(여행자 수표로 지불하겠습니다.)
접수원 :  물론입니다.(알겠습니다) 여권을 주시겠습니까?

다니엘 아담수 : 여기있습니다.

접수원 : 각 수표에 싸인해주시겠습니까?
다니엘 아담스 :  물론이요
접수원 : 여기 당신의 영수증과 거스름돈입니다. 감사합니다.

다니엘 아담스 : 감사합니다. 안녕히계세요

<Words>

1. check out : 퇴실

2. bill [noun] : 청구서

3. amount [noun] : 총액

4. traveller's cheques : 여행자수표

5. receipt : 영수증

6. change : 잔돈,거스름돈(여기서는 이내용이고 변화 바꿈 거래소 변동 등등 뜻이있다)