당신 영어 네이티브에겐 이렇게 들린다 15탄

[lincolnn]

1. How much is the exchange rate? 환율을 how much라고 물어 보는 것은 어색한 표현이죠.. 

 2. What's the exchange rate? '환율이 어떻게 됩니까?' 자연스러운 표현..

3. How much is the won? 자연스러운 표현

4. I am sure I confirm‎! my flight. Please check it again. 컨펌하는 것이 자신의 습관이라고 이야기 하니 어색한 표현..

5. I'm sure I reconfirm‎!ed my flight. Please check it again. '저는 분명히 컨펌을 했습니다. 다시 한 번 확인해 보시죠.' 좋은 표현

6. I missed my connection. Can you make arrangements for another flight, please? 어색한 표현..

7. I misses my connection. Can I make arrangements for another flight? '비행기를 놓쳐 버렸어요. 다른 비행기라도 수배해 드릴까요?' 자연스러운 표현 .. 이럴땐 you가 아니고 Can I - ?로 묻는 것이 적당

(How your English sounds to Native speakers, 북스넷)

1. 6단계- 최종 유추

2. 6단계까지 왔음에도 이해가 안되는 부분은 가장 신경 써서 보완 해야 할 최대의 아킬러스 건이다.

3. 당장에라도 해설을 들춰보고 싶겠지만 잠시만 숨을 고르고 혹시 마지막으로 더 점검할 부분이 없는지 면밀히 따져본다.

4. 최종 유추 단계에 오면, 반복적으로 문장을 봤기 때문에 지문에 대해 자신감이 생깁니다.

5. 문장을 자주 반복하면 자신이 파악한 내용과 해설이 거의 맞는 현상이 자주 발생 합니다.

(뇌 속에 영어가 산다, 김 승 환) 

1. 5단계- 사전검색 

2. 5 단계에서는 사전을 뒤적여 모르는 어휘를 검색하고 지문과 대조한다.

3. 4단계까지 유추력을 끌어올렸다고 덜컥 해설을 확인 해서는 안됩니다.

4. 유추에는 단어와 표현에 대한 유추가 있고 문장 구조에 대한 유추가 있습니다.

5. 모르는 단어와 표현을 다 찾아보고 나서도 유추가 안 되는 문장구조가 여러분의 최종적인 아킬레스가 되는 것 입니다.

(뇌 속에 영어가 산다, 김승환)

1. '유학 갈까 생각 중이에요.' 를 영작하면?

2. I'm thinking of studying abroad.

3. 유학이란 단어가 따로 있는 것이 아니라 그냥 '외국에 가서 공부하다'라고 합니다.

4. 이처럼 우리말로는 그럴듯한 표현도 영어로 옮기면 허무할 정도로 간단한 경우도 많습니다.

5. '수연이 공항 배웅갔다 왔어요.' 를 영작하면?

6. I took Suyeon to the airport.

7. '배웅하다'는 take A to the airport 입니다. - A를 공항에 데려다 주는 것이 배웅하는 것이지요.

8. 그렇다면 '공항에 마중 나올거야?'를 영작하면?

9. Are you going to meet me at the airport?

(토마토 speaking flow, 능률교육)

1. 단어를 외우다 보면 이게 끝도 없는 것 같고 도데체 몇 개 정도면 충분할까요?

2. 이미 3000 단어만 알아도 일상생활의 85 % 이상이 해결 된다는 통계가 있습니다.

3. 즉, 많은 분들이 말하기에 필요한 단어를 알 고 있다는 거죠.

4. 문제는 이 '아는 단어'가 필 거죠.

5. 우리가 '단어를 안다'고 말하는 것이 무엇인지 생각해 보죠.

6. point

7. 이 단어 하면 무슨 의미가 떠올르나요?

8. 어떤 분들은 '요점', 누구는 '가리키다', 또 다른 사람은 '뽀족한 것' 같은 것을 떠 떠 올립니다.

9. 우리가 한 단어를 '안다'고 하는 것은 '단어의 사전적 의미, 발음, 문맥 속에서 사용' 적어도 이 세가지를 아는 것을 의미합니다.

(토마토 speaking flow, 능률교육)

1. 스터디 모집내용- 다양한 주제로 토론하는 영어회화

2. 스터디 장소/지역(상세위치)- 강남역 유료 스터디 공간 

3. 스터디 날짜(요일)/시간- 토 2시- 4시, 토 4시- 6시, 영어 파티 (토요일 6시, 영어 디스커션 + 레크레이션), 월, 수 (오픽 스터디- 저녁 7시 30분), 금 (저녁 7시 30분)- 션과 함꼐 하는 테마 잉글리쉬, 월,수,금 오후 2시- 4시, 5시 - 7시 오픽 + 영어회화..

4. 모집인원- 남자 8명, 여자 7명

5. 스터디 회비(회비 용도 상세히 기술) - 4회 2만원 (장소료 + 리딩비)

6. 작성자 소개 및 연락가능한 핸드폰번호()/메일주소- 링컨, (02)576-7905, 19361941@daum.net, 010-2298-3233

7. 기타 설명- 인간적 친밀감을 중시하는 재미있는 영어모임 입니다.. (광장영어- 기초회화 20강 무료), 번역 해 드려요 (원하시는 분, 문자 부탁해요- 저렴한 비용)