서예세상 | 포도 畵題 - Daum 카페

<P> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fcfs8.planet.daum.net%2Fupload_control%2Fpcp_download.php%3Ffhandle%3DcGVxOUBmczgucGxhbmV0LmRhdW0ubmV0Oi8xMDgxODc2MS8wLzAuanBnLnRodW1i%26filename%3D0.jpg"></P> <P> </P> <P> </P> <P><FONT color=#9b014f size=6><STRONG>*  포도(葡萄) - 다남, 자손만대 번영.</STRONG></FONT></P> <P><FONT color=#9b014f size=5></FONT><FONT color=#9b014f size=5></FONT> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>1. 草龍爭珠(초용쟁주) </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   푸른 용이 구슬을 다툰다.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>2. 紫雲珠帳(자운주장) </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   보라 빛 구름이 구슬을 감돈다.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>3. 秋實甘甛(추실감첨) </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   가을의 달콤한 포도열매로다.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>4. 一架秋風(일가추풍) </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>    걸대에 걸린 포도에 가을바람이 스친다.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><FONT color=#9b014f><FONT size=5><STRONG>5. 家田秋趣(가전추취)</STRONG> </FONT></FONT></P> <P><FONT color=#9b014f><FONT size=5>   <STRONG> 텃밭에 가을의 정취를 보인다.</STRONG></FONT></FONT></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>6. 秋色滿園(추색만원)  </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   가을의 느낌이 뜰안에 가득하다.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>7. 五聞黑水晶作酒消千憂</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   (오문흑수정 작주소천우)</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>    내가 들으니 검은 포도로 만든 술을 마시면 </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>    천 가지 근심을 잊는다네.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>8. 千莖萬葉黑珠垂一摘啖之香滿口</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   (천경만엽흑주수 일적담지향만구)</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>    천 줄기 만 잎에 검은 구슬들이 드리워 있기에, </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>    한 알을 따서 먹어 보니 향기가 입에 가득하다.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5></FONT></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>9. 廣葉曲莖朶朶長綠靑滿熟使人香 </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   (광엽곡경타타장 록청만숙사인향)</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   넓은 잎과 굽은 줄기에 </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   포도가 주렁주렁 길게 달렸고,</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   푸르고 푸르게 익어가니 </FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>   사람들은 포도향기에 만족하도다.</FONT></STRONG></P> <P><STRONG><FONT color=#9b014f size=5>    </FONT></STRONG></P> <P> </P> <P> </P> <P><BR> </P>

카페정보

서예세상

골드 (공개)
카페지기 부재중
회원수 15,181
방문수6
카페앱수72

카페 전체 메뉴

▲

친구 카페

이전 다음

카페 게시글

목록 이전글 다음글

화제 모음 스크랩 [문인화] 포도 畵題

예원(霓苑) 추천 0 조회 1,037 06.08.02 14:54 댓글 3

게시글 본문내용

다음검색

출처: 思霓堂 의 프래닛입니다. 원문보기 글쓴이: 예원

댓글

三道軒정태수
06.08.03 09:24

첫댓글 좋은자료입니다.
崑玉 홍은숙
06.08.09 17:55

자료 고맙습니다... *^^* ...수고 하셨습니다.
왕돌
12.11.25 16:21

좋은 자료 감사합니다...

검색 옵션 선택상자

댓글내용선택됨 옵션 더 보기

댓글내용

댓글 작성자

최신목록