|
담대하라 내가 세상을 이기었노라(요16:33) = 평안을 누려라 = 예수님 승리가 곧 나의 승리 = 최후승리는 이미 결정되어 있다 = 부활은 최후승리의 증거다
예화) 어느 2024년 파리 올림픽 금메달리스트가 인터뷰에서 이런 말을 하였다.
“결과는 이미 결정되어 있습니다. 나는 최선을 다할 뿐입니다”
진인사대천명(盡人事待天命)
기독교는 이미 세상의 종말과 하나님 나라의 승리를 알고 있다. 예수님은 의의 최후 승리를 이미 확정하고 사역을 이루어 가셨다. 그리스도인은 결말(끝, 결론)을 붙잡고 사는 사람들이다.
어차피 승리는 우리것, 당연한 결과다.
이 세상의 교회는 전투하는 교회이다. 그러나 천상의 교회는 승리한 교회이다. 비록 지금은 세상에서 환난을 당하고 전투를 하지만 결국은 승리하여 천상에서 하나님과 영생복락을 누릴 것이다.
예수님은 죽음을 이기고 부활하심으로 세상을 이긴 승리자이심을 입증해 보이셨다.
본문 : 요16:33 이것을 너희에게 이르는 것은 너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라 세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라 내가 세상을 이기었노라
I have told you this, so that you might have peace in your hearts because of me. While you are in the world, you will have to suffer. But cheer up! I have defeated the world.
“이것을 너희에게 이르는 것은 너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라 세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라 내가 세상을 이기었노라”(33)를 도치하여 “세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라 내가 세상을 이기었노라 이것을 너희에게 이르는 것은 너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라”로 볼 때 더욱 복음이 분명하게 드러난다.
1. 예수님은 이미 결말(결과)을 알고 계셨다.
1) 예수님은 이미 이 세상 임금이 쫓겨날 것을 알고 계셨다. 그래서 “내가 세상을 이기었노라”고 말씀하신다.
요12:31~33
31 이제 이 세상에 대한 심판이 이르렀으니 이 세상의 임금이 쫓겨나리라 32 내가 땅에서 들리면 모든 사람을 내게로 이끌겠노라 하시니 33 이렇게 말씀하심은 자기가 어떠한 죽음으로 죽을 것을 보이심이러라
31 This world's people are now being judged, and the ruler of this world is already being thrown out! 32 If I am lifted up above the earth, I will make everyone want to come to me." 33 Jesus was talking about the way he would be put to death.
요16:11 심판에 대하여라 함은 이 세상 임금이 심판을 받았음이라
they are wrong about the judgment, because God has already judged the ruler of this world.
2) 예수님은 이미 부활하실 것을 알고 계셨다. 그래서 “내가 세상을 이기었노라”고 말씀하신다.
마20:18~19
18 보라 우리가 예루살렘으로 올라가노니 인자가 대제사장들과 서기관들에게 넘겨지매 그들이 죽이기로 결의하고 19 이방인들에게 넘겨 주어 그를 조롱하며 채찍질하며 십자가에 못 박게 할 것이나 제삼일에 살아나리라
18 We are now on our way to Jerusalem, where the Son of Man will be handed over to the chief priests and the teachers of the Law of Moses. They will sentence him to death, 19 and then they will hand him over to foreigners who will make fun of him. They will beat him and nail him to a cross. But on the third day he will rise from death.
2. 예수님은 실제로 세상을 이기시고 최후승리 하셨다.
“내가 세상을 이기었노라”(I have defeated the world.)
예수님은 실제로 십자가와 부활을 통하여 세상을 이기셨다.
부활을 통하여 세상을 이기고 승리하심을 입증해 보여 주셨다.
1) 예수님은 최후승리 하셨다. 그래서 “내가 세상을 이기었노라”고 말씀하신다.
고전15:3~4
3 내가 받은 것을 먼저 너희에게 전하였노니 이는 성경대로 그리스도께서 우리 죄를 위하여 죽으시고 4 장사 지낸 바 되셨다가 성경대로 사흘 만에 다시 살아나사
3 I told you the most important part of the message exactly as it was told to me. That part is: Christ died for our sins, as the Scriptures say. 4 He was buried, and three days later he was raised to life, as the Scriptures say.
히2:14 자녀들은 혈과 육에 속하였으매 그도 또한 같은 모양으로 혈과 육을 함께 지니심은 죽음을 통하여 죽음의 세력을 잡은 자 곧 마귀를 멸하시며
We are people of flesh and blood. That is why Jesus became one of us. He died to destroy the devil, who had power over death.
골2:15 통치자들과 권세들을 무력화하여 드러내어 구경거리로 삼으시고 십자가로 그들을 이기셨느니라
There Christ defeated all powers and forces. He let the whole world see them being led away as prisoners when he celebrated his victory.
롬1:4 성결의 영으로는 죽은 자들 가운데서 부활하사 능력으로 하나님의 아들로 선포되셨으니 곧 우리 주 예수 그리스도시니라
But the Holy Spirit proved that Jesus is the powerful Son of God, because he was raised from death.
계1:17~18
17 내가 볼 때에 그의 발 앞에 엎드러져 죽은 자 같이 되매 그가 오른손을 내게 얹고 이르시되 두려워하지 말라 나는 처음이요 마지막이니 18 곧 살아 있는 자라 내가 전에 죽었었노라 볼지어다 이제 세세토록 살아 있어 사망과 음부의 열쇠를 가졌노니
17 When I saw him, I fell at his feet like a dead person. But he put his right hand on me and said: Don't be afraid! I am the first, the last, 18 and the living one. I died, but now I am alive forevermore, and I have the keys to death and the world of the dead.
3. 세상에서는 너희가 환난을 당한다.
“세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라”
While you are in the world, you will have to suffer. But cheer up!
1) 왜 제자들이 세상에 환난을 당하는가?
요15:19~20
19 너희가 세상에 속하였으면 세상이 자기의 것을 사랑할 것이나 너희는 세상에 속한 자가 아니요 도리어 내가 너희를 세상에서 택하였기 때문에 세상이 너희를 미워하느니라 20 내가 너희에게 종이 주인보다 더 크지 못하다 한 말을 기억하라 사람들이 나를 박해하였은즉 너희도 박해할 것이요 내 말을 지켰은즉 너희 말도 지킬 것이라
19 If you belonged to the world, its people would love you. But you don't belong to the world. I have chosen you to leave the world behind, and that is why its people hate you. 20 Remember how I told you that servants are not greater than their master. So if people mistreat me, they will mistreat you. If they do what I say, they will do what you say.
2) 그리스도인이 3가지 싸움에서 승리하는 비결. 결국은 승리하게 되어있다. 기도하며 나가라.
① 나 자신과의 싸움(육신의 정욕, 안목의 정욕, 이생의 자랑)
약4:6 하나님이 교만한 자를 물리치시고 겸손한 자에게 은혜를 주신다 하였느니라
고전9:25 이기기를 다투는 자마다 모든 일에 절제하나니
고전10:12 그런즉 선 줄로 생각하는 자는 넘어질까 조심하라
② 세상과의 싸움(골리앗과 싸움)
골2:15 통치자들과 권세들을 무력화하여 드러내어 구경거리로 삼으시고 십자가로 그들을 이기셨느니라
삼상17:45 다윗이 블레셋 사람에게 이르되 너는 칼과 창과 단창으로 내게 나아 오거니와 나는 만군의 여호와의 이름 곧 네가 모욕하는 이스라엘 군대의 하나님의 이름으로 네게 나아가노라
갈5:24 그리스도 예수의 사람들은 육체와 함께 그 정욕과 탐심을 십자가에 못 박았느니라
③ 사탄과의 싸움(아말렉과 싸움)
출17:11 모세가 손을 들면 이스라엘이 이기고 손을 내리면 아말렉이 이기더니
출17:16 이르되 여호와께서 맹세하시기를 여호와가 아말렉과 더불어 대대로 싸우리라 하셨다 하였더라
막16:17 믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 그들이 내 이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며
눅10:19 내가 너희에게 뱀과 전갈을 밟으며 원수의 모든 능력을 제어할 권능을 주었으니 너희를 해칠 자가 결코 없으리라
3) 그러므로 담대하라.
승리는 예수님이 하셨는데 왜 우리에게 담대하라고 말씀하시는 가?
우리하고 무슨 관계가 있나? 왜 그렇게 말씀하시는가? 세상을 이기신 예수님이 너희를 도와주고 구원해주실 것이기 때문이다. 즉 보혜사 성령님이 오셔서 우리 속에 거하시며 도우실 것이기 때문에 담대하라고 말씀하시는 것이다. 예수님의 승리가 곧 우리의 승리이기 때문에 담대하라고 하시는 것이다.
요14:16~18
16 내가 아버지께 구하겠으니 그가 또 다른 보혜사를 너희에게 주사 영원토록 너희와 함께 있게 하리니 17 그는 진리의 영이라 세상은 능히 그를 받지 못하나니 이는 그를 보지도 못하고 알지도 못함이라 그러나 너희는 그를 아나니 그는 너희와 함께 거하심이요 또 너희 속에 계시겠음이라 18 내가 너희를 고아와 같이 버려두지 아니하고 너희에게로 오리라
16 Then I will ask the Father to send you the Holy Spirit who will help you and always be with you. 17 The Spirit will show you what is true. The people of this world cannot accept the Spirit, because they don't see or know him. But you know the Spirit, who is with you and will keep on living in you. 18 I won't leave you like orphans. I will come back to you.
슥4:6~7
6 만군의 여호와께서 말씀하시되 이는 힘으로 되지 아니하며 능력으로 되지 아니하고 오직 나의 영으로 되느니라7 큰 산아 네가 무엇이냐 네가 스룹바벨 앞에서 평지가 되리라
6 I am the LORD All-Powerful. So don't depend on your own power or strength, but on my Spirit. 7 Zerubbabel, that mountain in front of you will be leveled to the ground.
사43:1~3
1 야곱아 너를 창조하신 여호와께서 지금 말씀하시느니라 이스라엘아 너를 지으신 이가 말씀하시느니라 너는 두려워하지 말라 내가 너를 구속하였고 내가 너를 지명하여 불렀나니 너는 내 것이라 2 네가 물 가운데로 지날 때에 내가 너와 함께 할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰하지 못할 것이며 네가 불 가운데로 지날 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니 3 대저 나는 여호와 네 하나님이요 이스라엘의 거룩한 이요 네 구원자임이라 내가 애굽을 너의 속량물로, 구스와 스바를 너를 대신하여 주었노라
1 Descendants of Jacob, I, the LORD, created you and formed your nation. Israel, don't be afraid. I have rescued you. I have called you by name; now you belong to me. 2 When you cross deep rivers, I will be with you, and you won't drown. When you walk through fire, you won't be burned or scorched by the flames. 3 I am the LORD, your God, the Holy One of Israel, the God who saves you. I gave up Egypt, Ethiopia, and the region of Seba in exchange for you.
히4:14~16
14 그러므로 우리에게 큰 대제사장이 계시니 승천하신 이 곧 하나님의 아들 예수시라 우리가 믿는 도리를 굳게 잡을지어다 15 우리에게 있는 대제사장은 우리의 연약함을 동정하지 못하실 이가 아니요 모든 일에 우리와 똑같이 시험을 받으신 이로되 죄는 없으시니라 16 그러므로 우리는 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라
14 We have a great high priest, who has gone into heaven, and he is Jesus the Son of God. That is why we must hold on to what we have said about him. 15 Jesus understands every weakness of ours, because he was tempted in every way that we are. But he did not sin! 16 So whenever we are in need, we should come bravely before the throne of our merciful God. There we will be treated with undeserved kindness, and we will find help.
4. 왜 제자들에게 이 말씀을 하시는가?
“이것을 너희에게 이르는 것은 너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라”
1) 지금 제자들에게 이 말씀을 하시는 이유는 세상의 환난으로 인하여 평안을 잃고 두려움에 빠진 제자들에게 용기와 담대함을 주고 평안을 누리게 하기 위함이다. 그래서 지금 주님이 알려주시는 것이다.
골3:15 그리스도의 평강이 너희 마음을 주장하게 하라 너희는 평강을 위하여 한 몸으로 부르심을 받았나니 너희는 또한 감사하는 자가 되라
Each one of you is part of the body of Christ, and you were chosen to live together in peace. So let the peace that comes from Christ control your thoughts. And be grateful.
사41:10 두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라
Don't be afraid. I am with you. Don't tremble with fear. I am your God. I will make you strong, as I protect you with my arm and give you victories.
2) “너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라”는 말씀에서 “평안을 누리게”는 한 번의 평안을 말씀하는 것이 아니다. 오늘도, 내일도 평안이 지속적으로 유지되는 것이 평안을 누리는 상태이다. 따라서 세상을 이기신 주님이 성령으로 우리 안에 거하시면서 도우시니 늘 평안한 상태를 누리라고 말씀하시는 것이다.
5. 예수님을 믿는 그리스도인들도 이미 승리가 보장되었다.(이미 그러나 아직)
최후승리하신 예수님이 함께 하시면서 때마다 일마다 도우시므로 우리는 약속의 말씀만 붙잡고 믿음을 지키며 달려갈 길을 가면 되는 것이다.
1) 예수 그리스도를 믿는 자들은 예수님의 승리로 이미 그리스도안에서 승리한 사람들이다.
출17:15~16
15 모세가 제단을 쌓고 그 이름을 여호와 닛시라 하고 16 이르되 여호와께서 맹세하시기를 여호와가 아말렉과 더불어 대대로 싸우리라 하셨다 하였더라
15 Moses built an altar and named it "The LORD Gives Me Victory." 16 Then Moses explained, "This is because I depended on the LORD. But in future generations, the LORD will have to fight the Amalekites again."
마28:20 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라
I will be with you always, even until the end of the world.
롬8:37 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라
In everything we have won more than a victory because of Christ who loves us.
요일5:4~5
4 무릇 하나님께로부터 난 자마다 세상을 이기느니라 세상을 이기는 승리는 이것이니 우리의 믿음이니라 5 예수께서 하나님의 아들이심을 믿는 자가 아니면 세상을 이기는 자가 누구냐
4 Every child of God can defeat the world, and our faith is what gives us this victory. 5 No one can defeat the world without having faith in Jesus as the Son of God.
계17:14 그들이 어린 양과 더불어 싸우려니와 어린 양은 만주의 주시요 만왕의 왕이시므로 그들을 이기실 터이요 또 그와 함께 있는 자들 곧 부르심을 받고 택하심을 받은 진실한 자들도 이기리로다
These kings will go to war against the Lamb. But he will defeat them, because he is Lord over all lords and King over all kings. His followers are chosen and special and faithful.
2) 우리도 최후승리의 그 날까지 약속의 말씀만 붙잡고 바울처럼 믿음을 지키며 달려갈 길을 가면 되는 것이다.
딤후4:7~8
7 나는 선한 싸움을 싸우고 나의 달려갈 길을 마치고 믿음을 지켰으니 8 이제 후로는 나를 위하여 의의 면류관이 예비되었으므로 주 곧 의로우신 재판장이 그 날에 내게 주실 것이며 내게만 아니라 주의 나타나심을 사모하는 모든 자에게도니라
7 I have fought well. I have finished the race, and I have been faithful. 8 So a crown will be given to me for pleasing the Lord. He judges fairly, and on the day of judgment he will give a crown to me and to everyone else who wants him to appear with power.
6. 두 부류의 그리스도인
① 불쌍한 그리스도인 : 승리하신 보배 예수님을 질그릇에 모시고 살면서도 믿음이 없어서 늘 두려움 속에 사는 사람들이다.
시49:20 존귀하나 깨닫지 못하는 사람은 멸망하는 짐승 같도다
Our human glory disappears, and, like animals, we die.
히4:2 그들과 같이 우리도 복음 전함을 받은 자이나 들은 바 그 말씀이 그들에게 유익하지 못한 것은 듣는 자가 믿음과 결부시키지 아니함이라
We have heard the message, just as they did. But they failed to believe what they heard, and the message did not do them any good.
히11:6 믿음이 없이는 하나님을 기쁘시게 하지 못하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할지니라
But without faith no one can please God. We must believe that God is real and that he rewards everyone who searches for him.
② 행복한 그리스도인 : 승리하신 보배 예수님을 질그릇에 모시고 살면서 말씀을 믿음으로 평안을 누리며 사는 사람들이다.
요8:31~32
31 그러므로 예수께서 자기를 믿은 유대인들에게 이르시되 너희가 내 말에 거하면 참으로 내 제자가 되고 32 진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라
31 Jesus told the people who had faith in him, "If you keep on obeying what I have said, you truly are my disciples. 32 You will know the truth, and the truth will set you free."