240405 God Desires Our Holiness ㅡ

[Daniel_Sangwoo]

God Desires Our Holiness ㅡ

“Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord.” (Hebrews 12:14).

No one who claims holiness is really holy.

Those who are registered as holy in the books of heaven are not aware of the fact, and are the last ones to boast of their own goodness.

It is not a conclusive evidence that a man is a Christian because he manifests spiritual ecstasy under extraordinary circumstances.

Holiness is not rapture: it is an entire surrender of the will to God; it is living by every word that proceeds from the mouth of God; it is doing the will of our heavenly Father; it is trusting God in trial, in darkness as well as in the light; it is walking by faith and not by sight; it is relying on God with unquestioning confidence, and resting in His love.

No one can be omnipotent, but all can cleanse themselves from filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the Lord.

God requires every soul to be pure and holy.

We have hereditary tendencies to wrong.

It is a weakness of humanity to pet selfishness, because it is a natural trait of character.

But unless all selfishness is put away, unless self is crucified, we can never be holy as God is holy.

There is in humanity a tendency to suspicious imagining, which circumstances quicken into lively growth.

If this trait is indulged, it spoils the character and ruins the soul.

Those who have been given light and opportunities should, as God′s stewards, aim for perfection, and never, never lower the standard of righteousness to accommodate inherited and cultivated tendencies to wrong.

Christ took upon Him our human nature, and lived our life, to show us that we may be like Him.

 (The Faith I Live By 140)

දෙවියන් වහන්සේ අපගේ ශුද්ධකමට ආශා කරයි

 "සියලු මනුෂ්‍යයන් සමඟ සමාදානයත්, ශුද්ධකමත් අනුගමනය කරන්න, එසේ නොමැතිව කිසිවෙක් සමිඳාණන් වහන්සේ නොදකිනු ඇත."  (හෙබ්‍රෙව් 12:14).

 ශුද්ධකම කියා ගන්නා කිසිවෙක් සැබවින්ම ශුද්ධ නොවේ.

 ස්වර්ගයේ පොත්වල ශුද්ධ ලෙස ලියාපදිංචි වී සිටින අය මේ කාරණය ගැන නොදන්නා අතර ඔවුන්ගේම යහපත්කම ගැන පුරසාරම් දොඩන අන්තිම අයයි.

 අසාමාන්‍ය තත්වයන් යටතේ අධ්‍යාත්මික ප්‍රීතිය ප්‍රකාශ කරන නිසා මිනිසෙකු කිතුනුවකු බවට එය ස්ථිර සාක්ෂියක් නොවේ.

 ශුද්ධකම යනු ඔසවා ගැනීම නොවේ: එය දෙවියන් වහන්සේට කැමැත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම භාර දීමකි;  එය දෙවියන් වහන්සේගේ මුඛයෙන් නික්මෙන සෑම වචනයකින්ම ජීවත් වේ.  එය කරන්නේ අපගේ ස්වර්ගික පියාණන්ගේ කැමැත්තයි.  එය පරීක්ෂාවේදී, අඳුරේදී මෙන්ම ආලෝකයේදීද දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කිරීමයි.  එය ගමන් කරන්නේ ඇදහිල්ලෙන් මිස දර්ශනයෙන් නොවේ.  එය ප්‍රශ්න කළ නොහැකි විශ්වාසයකින් දෙවියන් වහන්සේ මත රඳා සිටීම සහ ඔහුගේ ප්‍රේමය තුළ රැඳී සිටීමයි.

 කිසිවෙකුට සර්වබලධාරී විය නොහැක, නමුත් සියල්ලන්ටම මාංසයේ හා ආත්මයේ අපිරිසිදුකමෙන් තමන්වම පවිත්ර කර ගත හැකිය, සමිඳාණන් වහන්සේට බියෙන් ශුද්ධකම පරිපූර්ණ කර ගත හැකිය.

 දෙවියන් වහන්සේ සෑම ආත්මයක්ම නිර්මල හා ශුද්ධ විය යුතුය.

 වැරදි කිරීමට අපට පාරම්පරික නැඹුරුතාවයක් ඇත.

 ආත්මාර්ථකාමීත්වය සුරතල් කිරීම මනුෂ්‍යත්වයේ දුර්වලකමකි, මන්ද එය ස්වභාවයේ ස්වභාවයකි.

 නමුත් සියලු ආත්මාර්ථකාමීත්වය ඉවත් නොකළහොත්, ස්වයං කුරුසියේ ඇණ ගසනු නොලැබුවහොත්, දෙවියන් වහන්සේ ශුද්ධ වූවාක් මෙන් අපට කිසිදා ශුද්ධ විය නොහැක.

 මනුෂ්‍යත්වය තුළ සැක සහිත පරිකල්පනයකට නැඹුරුවක් පවතින අතර, එම තත්වයන් සජීවී වර්ධනයට ඉක්මන් වේ.

 මෙම ගති ලක්ෂණය ඇති වුවහොත්, එය චරිතය නරක් වන අතර ආත්මය විනාශ කරයි.

 ආලෝකය සහ අවස්ථාවන් ලබා දී ඇති අය, දෙවියන් වහන්සේගේ භාරකරුවන් ලෙස, පරිපූර්ණත්වය අරමුණු කර ගත යුතු අතර, කිසි විටෙකත්, උරුම වූ සහ වගා කරන ලද වැරදිවලට ​​නැඹුරු වීමට ඉඩ දීම සඳහා ධර්මිෂ්ඨකමේ ප්‍රමිතිය කිසි විටෙකත් පහත් නොකළ යුතුය.

 ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ අපගේ මනුෂ්‍ය ස්වභාවය ඔහු මතට ගෙන, අපගේ ජීවිතය ගත කළේ, අප උන්වහන්සේට සමාන විය හැකි බව පෙන්වීමටය.

 (The Faith I Live By 140)

우리의 거룩함을 원하시는 하나님 ㅡ

 “모든 사람으로 더불어 화평함과 거룩함을 좇으라 이것이 없이는 아무도 주를 보지 못하리라”(히 12:14)

거룩하다고 주장하는 사람은 누구도 거룩하지 못하다.

하늘 생명책에 거룩하다고 기록된 사람들은 그 사실을 모르며 마지막까지 그 자신의 선함을 자랑하지 않을 것이다.

특별한 환경 하에서 영적인 황홀을 나타낸다고 해서 그것이 그가 그리스도인이라는 결정적인 증거는 아니다.

성결이란 황홀경이 아니다.

그것은 하나님의 뜻에 대한 완전한 복종이요, 하나님의 입에서 나오는 모든 말씀으로 사는 것이요, 하늘 아버지의 뜻을 행하는 것이요, 빛 가운데처럼 시련과 어두움 중에서도 하나님을 신뢰하는 것이요, 보는 대로 행하는 것이 아니라 믿음으로 행하는 것이요, 절대적인 확신을 가지고 하나님을 의지하고 그분의 사랑을 신뢰하는 것이다.

누구도 전능한 자가 될 수는 없으나 주님을 두려워하는 가운데서 거룩함을 온전히 이루어 육과 영의 온갖 더러운 것에서 자신을 깨끗케 할 수는 있다.

하나님께서는 각 영혼에게 깨끗하고 거룩하게 되라고 요구하신다.

우리는 선천적으로 악한 경향을 갖고 있다.

이기심을 품는 것이 인간의 연약함이다.

왜냐하면 이것은 품성의 선천적인 기질이기 때문이다.

그러나 모든 이기심을 내어 쫓지 않으면, 자신이 십자가에 못박히지 않으면, 우리는 결코 하나님이 거룩하신 것처럼 거룩하게 될 수 없다.

인간 속에는 환경에 좌우되어 생생하게 자라나는 이상한 생각에 기우는 경향이 있다.

만일 이 기질에 방종한다면 그것은 품성을 더럽히고 영혼을 타락시킨다.

빛과 특권을 받은 자들은 하나님의 청지기로서 완전을 목표로 해야 하며 결단코 선천적으로나 후천적으로 길들여진 성향에 맞추기 위하여 의의 표준을 낮추어서는 안 된다.

그리스도께서는 우리가 신성에 참여하므로 그분과 같이 될 수 있다는 것을 보여주시기 위하여 우리 인성을 취하시고 우리의 생애를 사셨다.

 (말씀과 능력 140)