애니원/챔프 만화 '달의 요정 세일러문 (재더빙)' 성우진
이지현 - 세라 (세일러 문) 役
김성연 - 유리 (세일러 머큐리) / 세라 엄마 役
정유미 - 비키 (세일러 마스) 役
정미숙 - 리타 (세일러 쥬피터) 役
김하영 - 미나 (세일러 비너스) / 칼리 / 오렌지 / 신디 役
김디도 - 레온 (턱시도 가면 / 엔디미온) 役
조경이 - 루나 役
임경명 - 아르테미스 / 데이브 役
이영주 - 퀸 메탈리아 役
임은정 - 퀸 세레니티 役
김옥경 - 퀸 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이재범 - 네프라이트 / 피터 役
이동훈 - 조이사이트 / 세라 아빠 役
최낙윤 - 쿤차이트 / 비키 할아버지 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 / 루키 役
심규혁 - 앤디 / 이루미 役
김혜진 - 담임선생님 / 데이지 / 강사 役
박서진 - 스쿠피 役
이명희 - 엠버 役
김민정 - 베시 役
서원석 - 신부 役
제1화 '울보 세라의 화려한 변신'
이지현 - 세라(세일러문) 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온(턱시도 가면) 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
제2화 '혼 좀 나볼래? 점집은 요괴의 저택'
이지현 - 세라 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
심규혁 - 앤디 役
김하영, 김성연, 이동훈, 김혜진
고구인, 김연아, 이재범
제3화 '의문의 잠자는 병, 소녀들의 사랑을 지켜라'
이지현 - 세라 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
심규혁 - 앤디 役
김하영, 김성연, 이동훈
김혜진, 고구인, 이재범
제4화 '악마의 향기 사랑을 훔치는 샤넬라'
이지현 - 세라 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
심규혁 - 앤디 役
김혜진, 김하영, 김성연
이동훈, 고구인, 이재범
제5화 '사랑의 멜로디를 지켜라 세라는 큐피드!'
이지현 - 세라 役
조경이 - 루나 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이보희 - 한나 役
심규혁 - 이루미 役
김하영 - 칼리 役
김혜진, 이경태, 고구인, 이재범
제6화 '악마의 향기 사랑을 훔치는 샤넬라'
이지현 - 세라 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이보희 - 루키 役
김혜진 - 데이지 役
이경태 - 대니 役
김성연, 김하영, 이동훈, 김연아
제7화 '개인기를 길러라! 스타가 되긴 힘들어'
이지현 - 세라 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
김하영 - 오렌지 役
김옥경, 김성연, 이동훈, 심규혁, 고구인
이재범, 김연아
제8화 '천재소녀가 요괴? 공포의 세뇌학원'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
심규혁 - 앤디 役
김혜진 - 강사 役
김하영, 고구인
제9화 '허둥지둥 세라 빨라지는 시계를 조심하라'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 김하영, 이동훈, 고구인, 이재범
제10화 '사라지는 버스 불을 다루는 세일러 마스 등장'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
최낙윤 - 할아버지 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 김하영
제11화 '세라와 비키의 대결? 드림랜드의 악몽'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이보희, 김혜진, 김하영, 이동훈, 고구인
제12화 '남친이 필요해 호화 크루즈의 함정'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유라 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 고구인
제13화 '세일러 요정이여 뭉쳐라 제다이트의 최후'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
김옥경 - 베릴 役
심정민 - 제다이트 役
이재범 - 네프라이트 役
이경태 - 대니 役
심규혁 - 앤디 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 김하영, 이동훈, 고구인
제15화 '긴장한 세라 비키의 첫 데이트!'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
이재범 - 네프라이트 役
이경태 - 대니 役
심규혁 - 앤디 役
김혜진, 고구인, 최낙윤
제16화 '웨딩드레스 경연대회 세라 신부 되다'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
이재범 - 네프라이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
최낙윤 - 할아버지 役
김혜진, 김하영, 이동훈, 고구인, 김연아
김옥경, 이재현
제17화 '세라가 모델? 요괴 카메라의 사진'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
박서진 - 스쿠피 役
이재범 - 네프라이트 役
이동훈 - 조이사이트 役
심규혁 - 앤디 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 김하영, 이경태, 고구인, 김연아
제18화 '루키의 순정 프랑스 인형의 슬픔'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
김옥경 - 베릴 役
이재범 - 네프라이트 役
이동훈 - 조이사이트 役
이보희 - 루키 役
김하영 - 신디 役
김혜진, 김연아
제19화 '두근두근 턱시도 가면의 러브레터'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
김옥경 - 베릴 役
이재범 - 네프라이트 役
이동훈 - 조이사이트 役
심규혁 - 앤디 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 김하영, 김연아
제20화 '여름! 바다! 청춘! 유령은 보너스라오'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김옥경, 김혜진, 이경태
고구인, 심규혁, 김연아
제21화 '어린이들의 꿈을 지켜라 애니메이션으로 맺은 우정'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
이동훈 - 조이사이트 役
이재범 - 네프라이트 役
이명희 - 엠버 役
김민정 - 베시 役
이보희, 김혜진, 김하영, 심규혁
제22화 '달빛 로맨스 세라의 첫 키스'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
김옥경 - 베릴 役
최낙윤 - 쿤차이트 役
이동훈 - 조이사이트 役
이재범 - 네프라이트 役
이보희 - 한나 役
이경태 - 대니 役
김혜진, 김하영, 심규혁, 김연아
제23화 '별님에게 소원을! 한나의 순애보'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 레온 役
김옥경 - 베릴 役
최낙윤 - 쿤차이트 役
이동훈 - 조이사이트 役
이재범 - 네프라이트 役
이보희 - 한나 役
심규혁 - 앤디 役
김혜진, 김하영, 이경태. 김연아
제24화 '한나 통곡하다 네프라이트 사랑의 최후'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도 가면 役
이동훈 - 조이사이트 役
이재범 - 네프라이트 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 김하영, 김연아
제28화 '사랑의 일러스트 가까워진 세라와 레온?'
이지현 - 세라 役
김성연 - 유리 役
정유미 - 비키 役
정미숙 - 리타 役
조경이 - 루나 役
김디도 - 턱시도가면 役
김옥경 - 베릴 役
이동훈 - 조이사이트 役
이경태 - 대니 役
이보희 - 한나 役
김혜진, 김하영, 이재범, 심규혁, 김연아, 고구인
주제곡 : 달빛의 전설
노래 : G.I
프로듀스 : ROYAL BLACK
<우리말 제작>
기획 - 심상백
편성 - 김정령, 정헌식, 박혜정
곽영재, 신지연
운행 - 김은정, 나보람, 강지혜
수입/배급 - 이재경, 허조영, 심천우
OAP - 조아라, 배정민, 김효정
번역 - 이수민
녹음/믹싱 - 박성용
타이틀 - 김효정
CG - 이강희
종합편집 - 김민정
조연출 - 하근희
연출 - 김정령
자료제공: [페리스]님 / [칸타빌레]님 / [하늘보다 더]님 / [SHOW]님 / [김경야]님 / [leeER]님 / [담이]님
첫댓글 잘하다가 왜이러냐?
왠진 몰라도 재더빙 하기전이 더좋은것 같음
정보 잘 알고 갑니다