<![CDATA[
<p><span style="font-size: 12pt;"></span><br></p><p style="text-align: center;"><iframe id="v3023LmL8cZZ5Y0RRsUSZUT@my" width="640" height="360" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/v3023LmL8cZZ5Y0RRsUSZUT@my?service=daum_cafe&ptoken=v2_9ab3a81c8473cc746aa3fb2de7e9877edd876abc000a825b43b529802dd1881863dcb6b2b83d37c94452a4297838e368ae67893e1aefe8d834fb6b4936" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe></p><p><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 12pt;">作詞:阿久悠 作曲:小林亜星</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">♪</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">傘は あなたが さしかけて</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">우산을 당신이 받쳐주시며 </span></p><p><span style="font-size: 12pt;">私がさせば ぬれるから</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">제가 받치면 젖일까바 </span></p><p><span style="font-size: 12pt;">こんな形に 寄りそえば</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">이렇게 곁에 다가서면</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">むかしのことを 想い出す</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">옛 추억이 떠오르네 </span></p><p><span style="font-size: 12pt;">あなたどこかで</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">당신 어디선가</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">あなたどこかで 雨やどり</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">당신 어디선가 비 피하기</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">お酒でも飲んで 行きましょうか</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">술이나 한잔 하며 갈까요</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">♪</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">少し はしゃいで いいでしょう</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">잠간 사의 드려도 좋겠지요</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">何年ぶりの ことだから</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">몇년만의 사연이니 </span></p><p><span style="font-size: 12pt;">外はしとしと 銀の雨</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">밖에는 축축해지는 가는비</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">ゆっくり飲めと 降っている</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">마음놓고 마시라며 내리는비</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">あなた好みの</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">당신 좋와하는</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">あなた好みの 古い歌</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">당신 좋아하는 옛노래</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">終るまでここに いましょうか</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">끝일 때까지 여기에서 있어요</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">♪</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">肩が そんなに びしょぬれで</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">어깨가 좀 젖인것 뿐이야 </span></p><p><span style="font-size: 12pt;">あいあい傘に ならないわ</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">두 사람 맞이 우산이 안되요</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">もっと自分に さしかけて</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">좀더 자기쪽에 받치세요</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">私はいいの ぬれたって</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">저는 젖어도 괜찮아요</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">あなた手にした</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">당신 손에 든</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">あなた手にした 女傘</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">당신 손에든 여인 우산</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">写真でもとって みましょうか</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">사진이라도 찍어 볼까요</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 12pt;">가사제공:j-lyric.net 번역:유덕인</span></p><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
⊙.....♪ 都はるみ
都 はるみ - 雨やどり 미야코하루미 - 비를 피해요
아이큐하면
추천 1
조회 150
18.12.03 08:42
댓글 2
다음검색
첫댓글 좋은 노래 감사하고갑니다
좋은 노래 감사합니다.