써니텐님...전 진짜예요~. 제일 먼저봤거든요. 그리고 일판은 친구가 하도 괜찮다고해서 시도해봤으나 여주 목소리가 너무...제취향이 아니라 대사 3마디 듣고 바로 포기. 한국판 꽃남은 5편까지 보고 스토리가 너무 형편없이 흘러가서(연출,대사,연기의총제적 난국)안보고 플짤만 보고 있는데요..흠..취향은 다양하잖아요~ㅋ ^_^
근데 서씨자매가 처음부터 혐한이었던 건 아니지 않았나요, 처음에는 친한 쪽이었다고 기억하는데 구준엽이 언젠가 말했었는데 대만에서 여자가 사귀자고 해서 사겼는데 그게 서씨 중 하나였고 구준엽이 언어 차이 극복못해서 헤어지자고 하니까 여자가 병원에 입원하고 난리난 걸로 신문에 났었던 것 같은데 제 기억력 문제인가요?
삭제된 댓글 입니다.
한국판이 젤 재밌어요 ! (반항중ㅋ)
취향 희귀
저도 대만판이 젤 재밌어요!!
대만판 절라유치하던데...
커피프라푸치노님, cjswkl 님 비꼬시는거죠 ?? ㅎㅎㅎ
써니텐님...전 진짜예요~. 제일 먼저봤거든요. 그리고 일판은 친구가 하도 괜찮다고해서 시도해봤으나 여주 목소리가 너무...제취향이 아니라 대사 3마디 듣고 바로 포기. 한국판 꽃남은 5편까지 보고 스토리가 너무 형편없이 흘러가서(연출,대사,연기의총제적 난국)안보고 플짤만 보고 있는데요..흠..취향은 다양하잖아요~ㅋ ^_^
중국어는 저주받은언어인듯 ㅋㅋ
저도 대만판 재밌게 봤습니다. 젤 먼저 봤거든요. 일본판은 몇 번 시도했지만 마츠준이 도대체 적응이 안되더라고요. 한국판은 연출을 좀 더 잘하면 좋겠다는 바램이...^^
3개국을 다본 나로서는 한국에게는 비쥬얼적인 면에서 승...연출 면에서는 일본에게 승...대만은 전체적인 틀을 잘잡고 쵤영한듯...최대한 원작에 가깝게....그리고 한국은 스토리를 변형한거예요...한국에 들여올때 한국정서에 맞게 원작가와 어느정도 합의하고 들어온겁니다...
쟤시켜알바님 의견의 완전 동의합니다...
건호머리 최고..ㅎㅎㅎ 양락이형같네.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 쓰러진다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저것이 진정 연주다.. 자기 감정을 그대로 표현했으니.. 멋져~! ㅋㅋ
━,.━
무서운 츠쿠시? 막 악의가 가득한데..ㅋㅋ 원작에서도 막치기는 했지만 고민고민하다 어쩔 수 없이 한건데 애는 완전 작정하구 ㅋㅋ
촌스러~열라 뽕따이~
중국 여자들 드세보여....
대만 구준표,윤지후,금잔디애들은 괜찮은데.. 나머지 두명은.. ;;;;;;;;;;;
이 장면 영화 그린카드에 나오는 장면이랑 많이 비슷하군요.....
금잔디..무서움 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 근데... 에프포 나머지 두명은 진짜 왜 저럼 ? ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
후 중국말은 듣자마자 극복이 안 되는 무언가가 있다는 ㅡㅡ
대만판은 안봤지만 이 장면은 괜찮네요. 근데 f4는 진정 적응이 안되네요.. ㅎㅎㅎ
얘 싫지만 구혜선보다 연기는 낫네요... 구혜선은 너무 징징거리는 역할... 원작을 잘 못살린듯..
음 난 일판이든 대만판이든 별루든데 다 취향차인가 저여자아인 기냥 싫드라
서희원... 최고로 싫은 배우...!! 막장에다가 개념 안드로메다에 박혀있고.. 대만내 혐한을 뿌리는데 일등공신한 연예인중 한명!! 하기사 여동생은 더 막장이지만...
근데 서씨자매가 처음부터 혐한이었던 건 아니지 않았나요, 처음에는 친한 쪽이었다고 기억하는데 구준엽이 언젠가 말했었는데 대만에서 여자가 사귀자고 해서 사겼는데 그게 서씨 중 하나였고 구준엽이 언어 차이 극복못해서 헤어지자고 하니까 여자가 병원에 입원하고 난리난 걸로 신문에 났었던 것 같은데 제 기억력 문제인가요?