지도군총쇄록 관련, 어제 질문한 부분...현재 작업중인 내용 올립니다.
오횡묵이 지도에서 무안쪽으로 순회하면 마을의 여러 상황을 이야기 하고 있습니다.
현 지명과 꼼꼼하게 비교해 볼 필요가 있을 듯 합니다.
--------
장교將校 안일만安逸萬이 먼저 와서 선척船隻을 준비시켜 놓았다. 2척의 배로 강을 건넜다. 포평浦坪에 이르니 이곳은 나루머리에서 2리가 된다. 또한 이곳은 함평咸平과 경계가 되는 곳이다. 동쪽에는 임치진臨淄鎭이 있다. 지금은 폐지되어 나루머리가 되었다. 나루머리 앞에 작은 산이 있다. 이름은 강산糠山이라 한다. 강산 산기슭에 작은 절이 있으니 원갑사圓甲寺라 한다. 이 절에 대해 물으니 3칸 건물이고 승僧이 두 명 있고 절주위에 수목이 매우 울창하고 푸르다고 한다.
언덕에 오르면 강산원糠山院과 주점이 있으며 4호戶가 살고 있다. 진두津頭에서 수백보이다. 발산發山은 10여호戶 강산원糠山院에서 7리이다. 마을 앞에 있는 길 좌편에 논이 있고 논 근처에 돌미륵石彌勒이 석립石笠을 쓰고 서있다. 이것은 삼한고적三韓古蹟이며 어떻게 풍우風雨를 견디고 지금까지 보전되었는지 정말 진귀한 일이다. 비석거리는 1호戶 발산에서 3리 군수비郡守碑 몇 개가 있다.
양간교良干橋는 2호戶, 비석거리에서 5리 앞에는 돌다리가 있다. 또한 바다와 통하여 선박이 머무르는 곳으로 이곳이 즉 해제海際이다. 뒤에는 은량촌隱良村이며 40여 호戶, 토질이 극히 비옥하고 아주 살기 좋은 곳이다.
토치土峙는 2호戶, 은량촌에서 5리이다. 비선거리碑先巨里는 2호戶 토치에서 1리 동쪽에는 치창雉倉이 있으며 곧 영광靈光에서 세금을 거두어 두는 곳이다.
송주松州는 1호戶, 비선거리에서 5리이다. 전야前野는 1호戶, 송주에서 3리이다.
무리암無理巖은 1호戶, 전양에서 2리이다. 다경면多慶面, 거안지巨安支는 1호戶, 무리암에서 3리이다. 마산馬山은 1호戶, 다경면에서 1리이다.
이목정梨木亭은 1호戶, 마산에서 2리이다. 쟁교錚橋는 4호戶, 이목정에서 2리 앞에는 돌다리가 있다. 봉화현峰火峴은 1호戶, 쟁교에서 2리이다.
토성土城은 봉화현에서 1리이고 길 왼쪽에 토성土城이 있다. 이는 사복시司僕寺 관할의 망운望雲목장이며 영광靈光과 경계가 된다. 망운은 예부터 목장이었으나 중년中年이후 목장과 말을 자은慈恩, 장산長山, 압해도押解島 등의 섬으로 옮긴 이후부터 성城이 퇴락하였다고 한다.
수장守掌은 6호戶, 토성에서 1리이며 남쪽으로 5리를 가면 큰 소나무가 있는 곳이 망운목장이다. 설광진을 시켜 김낙형을 불러오게 하였다. 또 2리를 가니 홀연히 구름이 끼고 천둥이 치며 갑자기 비가 내려 하속下屬들이 모두 비에 젖었다.
급히 발걸음을 재촉하여 토성土城 주막에 이르니 3호戶가 있고 토성土城에서 4리이다. 곧 쉴 곳을 정하였다. 오늘 행로는 근 60리가 된다. 서쪽은 망운목望雲牧이 있고 동쪽으로 1리를 가면 시장터이다. 이곳에 1일과 6일 장이 서고 모든 섬사람들이 장을 보러 모여든다고 한다.
반룡동盤龍洞은 8호戶 반룡동 아래에 하토성下土城은 무안務安과 통하며 나주羅州와 경계이다. 상토성上土城은 영광靈光과 통하며 함평咸平과 경계이다.
유시酉時 정각에 비가 그치고 김낙형金樂炯, 채주하菜注夏가 왔다. 저녁식사 후에 채주하菜注夏는 돌아가고 밤에 낙형樂炯과 함께 이야기를 하였다.
9월 11일 김낙형金樂炯을 보내고 출발하여 통림通林에 이르니 20호戶이며 토성에서 3리로 이 마을은 함평 다경면多慶面과 경계이다. 연촌年村은 40호戶이며 통림에서 3리이다.
무안 일서면一西面 고절리高節里는 40호戶, 연촌에서 4리이며 주막 앞에 ‘열녀박제처숙인송씨정각烈女朴悌妻淑人宋氏旌閣’이 있다. 상여암喪轝巖은 1호戶, 고절리에서 3리이고 좌우에 큰 바위가 있고 형상이 상여같이 생겼다. 상여암 뒤에 상동촌上洞村이 있으며 70여 호戶이다.
상동현上洞峴은 상동촌에서 1리이다. 이곳에서 잠깐 쉬었다. 남쪽으로는 승달산僧達山이 있으며 아래에 무안읍이 있다. 이곳에서 5리 거리이다. 다시 그 아래로 영암 월출산月出山이 있으며 우뚝 솟아서 끝이 뾰족한 형세이며 수십 리에 걸쳐 산이 이어지고 보기에 매우 아름다웠다.
평교平橋를 지나서 광주부에서 공문을 가져온 자를 만났다. 즉 탁지부度支部 훈령에 연분개장年分槪狀은 10월까지 마감이고 수조도안收租都案은 11월까지 보고하라는 내용이다. 또 감사監事나오기 전에 경리청經理廳이 소관하는 가사리 염전 세금 등 그 문서와 장부를 탁지부로 보내라는 것이었다.
각 군郡의 상납전 때문에 서울에서 세금을 거두어들이는 사람이 이미 와있어 본 군郡이 갑오년과 을미년에 받은 세금을 기준으로 하여 포布와 전錢을 거두어 본부에 보냈다.
곧 다시 출발하여 비석거리에 이르렀는데 10호戶가 있고 평교에서 6리이다. 비석거리 앞에 큰 들판이 있으며 학교평야鶴橋平野라 하고 수십 리의 전답田畓이 잇고 모두 충훈부忠勳府 둔토이다.
평야 중간에 2개의 석교가 있고 이곳이 바로 학교鶴橋이며 다리아래 주점이 있고 3호戶가 있다. 또한 바다와 통하여 배들이 정박하는 곳이기도 하다. 예전에는 동창東倉이 있어 세금을 받는 곳이었으나 지금은 폐지되었다.
교자교轎子橋는 1호戶, 학교에서 6리이다. 삼거리는 2호戶 교자교에서 5리가 된다. 삼거리 길 왼쪽에 기와를 굽는 곳이 있으며 일 년 내내 쉬지 않는다고 한다.
성황현城隍峴은 삼거리에서 2리, 영천동永川洞은 5호戶, 성황현에서 1리, 고막원古莫院은 40호戶, 영천동에서 3리이며 앞에 석교가 있다. 나주羅州와 경계가 되며 포내浦內라고도 한다. 또한 바다와 통하여 선박들이 정박하는 곳이기도 하다. 호장虎杖은 2호戶, 고막원에서 3리이고 희장석교希杖石橋가 있다.
신고개新古介는 호장에서 2리, 장등長燈은 3호戶, 신고개에서 5리 송림松林은 장등에서 3리이며 길에 대나무와 소나무가 있다. 간곡間谷 장터는 20여 호戶로 송림에서 3리, 자지현紫芝峴은 간곡장터에서 2리 길 좌편에 장씨 시조始祖 제각祭閣이 있다. 제각에 목주연木柱椽이라는 현판이 걸려 있다. 자지현 아래에 신기룡산神奇龍山이 있다. 산의 기운이 웅위雄偉하여 봉황의 울음소리가 들린다고 한다.
신기룡산 위에는 임씨들의 선산先山이 있고 길 왼쪽에는 석비石碑가 있다. 나주임씨 세장산비世臧山碑이며 길 오른쪽에는 백룡산白龍山이 있다. 이곳 또한 임씨들이 대대로 묘를 쓰는 산이라 한다. 혹은 명사名師 이의신李懿信이 점을 쳐 여러 대의 후손들이 부귀를 이루고 살 수 있는 땅이라 하였다 한다. 산의 남쪽에 임, 박 양 성씨들이 사는 곳이 있다.
신기룡神奇龍에 이르니 4호戶, 자지현에서 5리, 이곳 모두는 임씨들의 세력권내에 있다. 삽현揷峴은 신기룡에서 2리 암박점巖朴店은 2호戶, 삽현에서 1리, 마치馬峙․삼거리三巨里는 암박점에서 2리이며 2갈래의 길이 있다. 동족으로는 준마치峻馬峙로 가며 길이 험하고 험준하다. 남쪽으로는 완마치緩馬峙로 가며 길이 점점 평탄해진다.
첫댓글 본문 29행 채주하菜注夏는 蔡注夏의 잘못입니다.
네, 알겠습니다.