성격과 관련된 영어표현

[merrygoround]

She is easygoing. 
그녀는 성격이 둥글둥글하다.

Everyone thinks I"m an extrovert, but in fact I"m very shy with strangers.
사람들은 외향적이라고 하는 데 사실은 내향적이다.

I am really wishy-washy.
I am really bland.
나는 우유부단한 성격이다.

Flattery is foreign to my nature.
내성격은 아부하고는 거리가 멀다.

I'm a kind of introvert. 
나는 성격이 좀 내성적이다.

She's got a great personality.
그녀는 성격이 아주 좋다.

You have such a wishy-washy personality.
당신은 너무 느긋한 성격을 가지고있다.

The twins have very different characters.
그 쌍둥이는 성격이 매우 다르다.

He is rather a neutral character.
그는 꽤 무난한 성격이다.

I've grown soft.
I've gone soft.
I'm not as tough as I used to be.
I've become a softy.
내 성격 많이 죽었다.

I'm a picky eater.
나는 음식에 대해서 좀 까다로운 편이다.

He always talks big.
He has a big mouth.
그는 허풍이 심하다.

He has a straightforward personality.

그 사람의 성격은 시원시원하다.

He's lively, generous and clever.
그는 활달하고 관대하고 머리가 좋은 사람이다.

I'm not that strong.
나는 그리 강인한 성격이 못된다.

I'm not really sociable.
나는 그렇게 사교적이지 못하다.

I'm rather mischievous.
나는 심술궂은 편이다.