<p><br></p><p style="text-align: center;">안녕하세요! 오랜만에 들려보네요. ㅎㅎ</p><p style="text-align: center;">드디어 멀게만 느껴졌던 유학시험이 끝나고.. 성적은 참담하겠지만 (쿨럭);;</p><p style="text-align: center;">아직 토플이랑 면접 등등 준비할건 많지만 ㅜㅜ </p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">최근에 이사도 정말 좋은 부동산 통해서 하고 이런저런 일들도 많아서</p><p style="text-align: center;"><span style="line-height: 19.2000007629395px;">잠깐잠깐 </span><span style="line-height: 19.2000007629395px;">포스팅도 하고 하려고 해요. :)</span><br></p><p style="text-align: center;"><span style="line-height: 19.2000007629395px;"><br></span></p><p style="text-align: center;"><span style="line-height: 19.2000007629395px;">우선, 다가오는 일본어능력시험 얘기부터!</span></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/244D3D415461BA612C" class="txc-image" actualwidth="500" hspace="1" vspace="1" border="0" width="500" exif="{}" data-filename="크기변환_IMG_4481.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_244D3D415461BA612C80E2"/></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/215154415461BA6225" class="txc-image" actualwidth="500" hspace="1" vspace="1" border="0" width="500" exif="{}" data-filename="크기변환_IMG_4478.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_215154415461BA62256C6F"/></p><p style="text-align: center;">자랑할만한 점수는 아니지만.. ;ㅁ;</p><p style="text-align: center;">카타카나로 이름도 못쓰는 일본어 초짜가 무작정 일본에 와서,</p><p style="text-align: center;">10개월만에 N1 합격한 후기니까, 시험 준비하시는 분들께 조금이나마 도움이 될 수 있을까 해서</p><p style="text-align: center;">제가 공부했던 것들 적어볼까 해요. :)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">2013년 10월 일본에 오기까지, 고등학교 졸업하고 바로 돈버느라,</p><p style="text-align: center;">그리고 출국 직전엔 비용 모은다고 하루에 15시간씩 쉬는 날 없이 일하느라</p><p style="text-align: center;">공부는 커녕 카타카나도 제대로 못 외우고 왔지요.. ^^;</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">당연히 일본어학교 반편성 테스트 결과 초급반 민나노 니혼고 1 당첨!</p><p style="text-align: center;">데스, 마스 부터 시작했어요. ㅠㅠ</p><p style="text-align: center;"><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/264AA2415461BA632C" class="txc-image" actualwidth="500" hspace="1" vspace="1" border="0" width="500" exif="{}" data-filename="크기변환_IMG_4485.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_264AA2415461BA632CDC39"/></p><p style="text-align: center;">도시락 공장 알바의 흑역사..</p><p style="text-align: center;">일본어는 안되고, 알바는 해야되고..</p><p style="text-align: center;">하루종일 일본어 말 할 기회도 없이 기계가 되어 일했던..</p><p style="text-align: center;">이게 뭐하는 짓인가 싶어서 금방 그만뒀어요.ㅋ</p><p style="text-align: center;"><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/235103415461BA6424" class="txc-image" actualwidth="500" hspace="1" vspace="1" border="0" width="500" exif="{}" data-filename="크기변환_IMG_2285.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_235103415461BA6424482D"/></p><p style="text-align: center;">그럼 이제 본격적으로 JLPT 얘기를 시작할게요!</p><p style="text-align: center;">우선 청해부터!</p><p style="text-align: center;">청해는.. 뭐라도 좋으니까 자꾸 들어서 귀가 트이는게 가장 중요한 것 같아요.</p><p style="text-align: center;">풀기 싫은 청해 문제집 억지로 여러권 푸는 것보다,</p><p style="text-align: center;">J-POP, 애니메이션, 일본드라마 아무거나 스트레스 받지 않으면서 자꾸 접하는게 좋아요.</p><p style="text-align: center;">일본어랑 한국어 어순이 거의 같기 때문에,</p><p style="text-align: center;">자막이나 가사를 읽으면서 동시에 듣게 되면 굉장히 기억에 잘 남아요.</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">일본은 영화 가격이 어마어마해서.. ;ㅅ;</p><p style="text-align: center;">자주는 못가지만 몇 개월에 한 번, 자막 없이 실전(?)으로 영화관에 다녀오기도 해요.</p><p style="text-align: center;">갈 때마다 이전보다 조금 더 많이 알아듣고 오면 기분도 좋아지고 공부할 의욕도 생기고! :)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">그리고 보통 청해가 독해 다음에 오기 때문에 시험에선 상당히 지쳐있는 상태에서 시험을 치르게되요.</p><p style="text-align: center;">어느정도 청해 레벨 올린 다음에는 모의시험으로 마지막까지 메모하면서 집중할 수 있는 연습도 해두셔야해요!</p><p style="text-align: center;"><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/21674F415461BA6501" class="txc-image" actualwidth="285" hspace="1" vspace="1" border="0" width="285" exif="{}" data-filename="크기변환_크기변환_IMG_4479.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_21674F415461BA650173C8"/></p><p style="text-align: center;">다음으로 독해는, 역시 뭐라도 많이 읽어보는게 중요해요.</p><p style="text-align: center;">일본 만화책 중에도 한자가 거의 없고 대사도 거의 없는 쉬운 책들도 꽤 있어요.</p><p style="text-align: center;">문제집으로 독해 풀려고 하면 얼마 안 풀어도 지치잖아요. ㅋㅋㅋ (저만 그런가요? ㅠㅠ)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">사진에서 맨 위에 두 권이 대사 거의 없고 한자 없는 쉬운 만화 책,</p><p style="text-align: center;">제일 아래 왼쪽에 있는 초록색 책은 제 관심분야,</p><p style="text-align: center;">나머지는 명탐정 코난 관련 책이에요. 코난 광팬입니다.. ;ㅁ;</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">책 한권을 읽다보면, 같은 사람이 계속해서 적은 글이기 때문에</p><p style="text-align: center;">반복되는 단어들이 꽤 있어요.</p><p style="text-align: center;">모르는 단어라도 가볍게 사전 찾아보고 또 까먹고 있다가;;</p><p style="text-align: center;">그 다음 내용에서 또 보고 어 뭐였지? 이러고 또 찾아보고..</p><p style="text-align: center;">그러다보면 기억에 남는 단어들이 있는데 그 양이 꽤 많아요.</p><p style="text-align: center;">단어집 옆에 놓고 달달 외우는거만큼 스트레스도 없구요.</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">그리고 한자 읽을 때, 모르는 단어가 나온다고 바로 사전 찾기보다는,</p><p style="text-align: center;">예를 들면 <span style="line-height: 19.2000007629395px; font-size: 9pt;">帯</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;">世 라는 단어가 나왔는데 요미카타, 의미를 모르겠을 때,</span></p><p style="text-align: center;">만약에 <span style="line-height: 19.2000007629395px; font-size: 9pt;">世界(세카이)</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;">라는 단어랑 </span><span style="line-height: 19.2000007629395px; font-size: 9pt;">携帯電話(케이타이뎅와)</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;">라는 단어를 알고 있다면,</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 19.2000007629395px;">帯</span><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;">世는 세타이 라는 요미카타, 그리고 세대 라는 뜻을 유추할 수 있어요!</span><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;">물론 油처럼 같이 쓰이는 단어에 따라 ゆう가 되기도 하고, ゆ가 되기도 하는</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;">이상한 애들도 정말 많기 때문에 유추해본 다음에 사전으로 확인은 꼭 해보세요!</span></p><p style="text-align: center;">결국엔 사전을 찾아봐야 하지만, 이렇게 유추해보는게 더 기억에도 오래 남고,</p><p style="text-align: center;">실제 시험에서 모르는 단어가 나왔을 때 굉장히 도움이 많이 되요!</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">그리고 JLPT의 경우 독해 시간은 굉장히 충분합니다.</p><p style="text-align: center;">정말 잘 하시는 분들은 시간이 많이 남을거에요.</p><p style="text-align: center;">N1의 경우 아무리 오랜 시간 들여다봐도 이게 대체 뭔소린가 싶은 지문도 꽤 있었고..</p><p style="text-align: center;">급하게 막 속독하면서 안푸셔도 되니까 차근차근 오답률 줄이는 연습 먼저 해주세요!</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">마지막으로 문법은,</p><p style="text-align: center;">일본어학교 다니면서 수업시간에 그냥 수업 열심히 들었어요.</p><p style="text-align: center;">특별히 예습이나 복습을 열심히 한 기억은 없지만;;</p><p style="text-align: center;">그래도 학기말 시험 때문에 시험 직전에라도 배웠던거 공부는 꼭 했어요.</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">문법책은 가볍게 자주 훑어보세요.</p><p style="text-align: center;">그러다 책을 읽는데 전에 본 문법이 여기서 나와서, 오오 이렇게 쓰이는거구나</p><p style="text-align: center;">하는 경우도 꽤 많더라구요!</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">.</p><p style="text-align: center;">.</p><p style="text-align: center;">.</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="line-height: 19.2000007629395px; text-align: center;">이러면 안되는데.. 시험 보기 전까지 개인적으로 문제집 한 권 안사봤어요.. -ㅁ-</p><p style="line-height: 19.2000007629395px; text-align: center;"><span style="color: rgb(138, 131, 126); font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2000007629395px;">(정확히는 사긴 샀는데 한 페이지도 안 봄. ㅋㅋㅋ)</span><br></p><p style="line-height: 19.2000007629395px; text-align: center;">대신, 학교에서 하는 수업은 열심히 들었고 일본어랑 접촉하는 시간을 늘리려는 노력은 꽤 했던 것 같아요.</p><p style="line-height: 19.2000007629395px; text-align: center;">당시 중급반일 때 시험을 봤던거라 그 땐 N2 대비 수업만 했었고, 같은 반 친구들 다 N2 응시했기 때문에,</p><p style="line-height: 19.2000007629395px; text-align: center;">개인적으로 일본어 더 접하려고 안했었으면 아마 N1은 붙기 힘들었을거에요. ㅜ</p><p style="line-height: 19.2000007629395px; text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">설명한 방법들은 계획 세워서 매일 꾸준히 못하는.. ;ㅁ;</p><p style="text-align: center;">필 받으면 또 열심히 하는데 아닐 땐 책 한 번 안쳐다보는.. ㅜㅜ</p><p style="text-align: center;">저 같은 학생들이 그냥 스트레스 받지 않게 꾸준히 하기에는 괜찮은 방법 같아요. :)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">조금이나마 시험 준비하시는 분들 도움 되셨으면 좋겠어요.</p><p style="text-align: center;">시험 준비 잘 하시고 좋은 결과 있길! 응원할게요~ :D</p>
<!-- -->
첫댓글 ㅎㅎ 축하드려요!! 정말 열심히 공부하셨나봐요!! 열심히 공부했으니, 연말까지 즐기시라며~~ ㅋㅋㅋ
토플이랑 면접이랑 아직도 넘을 산이 많아요. ㅋㅋㅋ
능력시험은 다행히 좋은 결과가 있었지만, 유학시험은.. ;ㅅ;
나중에 또 다른 좋은 소식으로 여기에 글 쓸 수 있었으면 좋겠어요. ㅎ
N1 합격을 정말 축하드립니다~^^
멋지다....
대단해요...!!
오~ 고생하셨어요 진짜 축하 드려요~~ 짝짝짝~~ 이제 남은 유학시험에서 좋은 결과 있길 ~~ ^^
잘했다!! 오사카가서 고생한 보람이 이따!! 1년이면 n1 합격해야쥐!! ㅎㅎ
축하드립니다. 저는 작년에 턱걸이로 합격했죠.
멋져요^^ 합격 축하해요~!!
어학은 역시 엔터테인먼트를 통해서 하는게 제일 입죠 .. 저도 그렇게 해서 합격 했구요 ^^ 축하 드립니다.
허..어학교없이 독학으론 얼마나 걸릴까요?