humble
1. 겸손한 2. (예의상 자기를 낮추는 표현에서) 변변치 않은, 초라한 3. (지위신분이) 미천한
함부로-->어원1
폄할-->어원2
ㅍ<-->ㅎ 호환
얼마나 상대를 우습게 알면 함부로 대하겠나?
가치를 낮게 보거나 낮추는 것이다.
티베트-미얀마어 어원사전
폄 폄하 貶 떨어뜨릴,폄
사람을 막 대하는 것이다.
상대방 보기를 우습게 여기며 낮게 보는 것이다.
국어사전
함부로
[부사] 조심하거나 깊이 생각하지 아니하고 마음 내키는 대로 마구.
영어사전
함부로
(아무 생각 없이) thoughtlessly, mindlessly; (아무렇게나) recklessly, carelessly
시다바리 下人 하인,졸다구다.
下를 일본어로 시다 라고 말한다.
미용실에서 머리 못깎는 견습생을 주로 '시다'라고 말을 한다.
티베트-미얀마어 어원사전
바리는 사람을 뜻한다.
군바리 군인을 낮잡아 말한다.
body는 몸이지만 바리 역시 사람이다.
헤프게 본다.
헤-
ㅍ<-->ㅎ 호환
賤 천할,천 한자음도
텬-->쳔-->천
겸손의 겸
겸손 (謙遜/謙巽)
[명사] 남을 존중하고 자기를 내세우지 않는 태도가 있음.
영어사전
겸손 (謙遜)
modesty, humility, modest, humble, unassuming, unpretentious
카페 게시글
일반게시판
humble,시다바리의 어원찾아 티베트로!!
나비우스
추천 1
조회 66
19.05.22 19:34
댓글 0
다음검색