天聖經(增) - 185. 참된 충신·효자의 삶 / 真の忠臣、孝子の人生 / The life of a true patriot

[대태양/김현수]

천성경 (증) - 185. 참된 충신·효자의 삶

26 정오정착을 하는 가정, 그림자가 없는 가정이 되어야 합니다. 에덴동산은 그림자 없는 참사랑이니까 사랑하는 데에 그림자가 없어야 됩니다. 그러니 세상만사 모든 것이 거기 와서 달라붙고 하나되게 되어 있습니다. 거기에 딴 것이 나서서 자기주장을 할 수 없습니다. 그러니 절대신앙·절대사랑·절대복종입니다. 그렇기 때문에 자기가 없습니다. 참사랑 앞에는 전부 그렇게 됩니다. 그림자가 없는 정착을 아담 가정에서 이루어 아담 족속, 아담 민족, 아담 국가, 아담 세계가 돼야 합니다.

27 그림자가 없는, 하나님이 그 가운데서 밤이나 낮이나 마음대로 안식할 수 있는 보금자리가 돼야 합니다. 그런 보금자리가 하나님의 창조이상이기 때문에 우리가 이렇게 사는 것은, 하나님을 개인에서부터 천상세계까지 영원히 아버지로 모시고 그 아버지 앞에 효자 효녀의 가정이 되고, 충신 충녀의 가정이 되고, 성인 부부의 가정이 되고, 성자와 성녀의 가정이 되기 위한 것입니다. 그 가정 가운데 하나님이 자유자재로 어디든지 갈 수 있습니다. 저 말단 집에서 한꺼번에 몇 대 조상까지 마음대로 갔다가 마음대로 돌아올 수 있는, 사방 천지에 하나님이 마음대로 통할 수 있는, 그림자 없는 그 세계가 하늘땅에 연결될 때는 지상천국이 되고 천상세계의 천국이 되는 것입니다. 그림자가 없는 정오정착이 돼야 합니다.

28 여러분은 그림자 있는 생활을 하면 안 됩니다. 그래서 정오정착이라는 것을 선포했습니다. 그것이 훌륭한 말입니다. 그림자가 없습니다. 몸 마음이 하나되고, 가정의 사위기대가 하나돼야 합니다. 아버지가 잘못하면 아버지의 그림자가 생기고, 어머니가 잘못하면 어머니의 그림자가 생기고, 네 식구면 네 식구가 정착하지 못하면 빛의 혼란이 벌어지는 것입니다. 그림자가 있는 데는 다 싫어합니다. 그렇기 때문에 정오정착을 해야 됩니다. 저나라에 가서도 그림자가 있으면 안 됩니다. 그림자가 없는 데서 개인부터 가정·종족·민족·국가·세계·천주·하나님까지 8단계의 수직선을 왕래하는 분이 하나님입니다. 하나님의 사랑에 그림자가 생기겠느냐는 것입니다. 순결 그 자체입니다. 그러니까 누구나 다 그 순결한 피를 원합니다. 누구나 다 그림자를 싫어하는 것입니다. 그림자는 사탄입니다. 그렇기 때문에 무엇이든지 잘못하면 가리려고 합니다. 그것이 원수입니다. 국경선입니다. 국경철폐는 정오정착을 말하는 것입니다. 이것은 비사로 얘기하는 것이 아닙니다. 반드시 이렇게 해야 됩니다.

29 부모 앞에 참된 효자, 참된 충신, 참된 성인, 참된 성자의 도리를 해야 됩니다. 그럼으로써 비로소 왕권 수립이 되는 것입니다. 받드는 아들딸의 권한이 그만큼 확대되면 그 위에 세워야 할 것이 하늘나라의 왕권입니다. 왕권을 세워서 거기에 즉위함으로써 사탄세계는 없어져야 됩니다.

30 이제부터 새로운 충신·성인·성자의 도리로 가정을 중심삼고 그렇게 산 사람들의 역사를 전통으로 새로이 세워야 됩니다. 지금까지 탕감시대의 전통 말고 이상세계의 새로운 전통을 세워야 됩니다. 그 전통이 하늘나라에 여러분이 영원히 살 수 있는 전통이 되는 것입니다. 참효자·효녀의 길, 참충신·열녀의 길을 세우고, 성인·성자의 가정의 도리를 여기서 준비해 가야 됩니다.

天聖経 (增) - 185. 真の忠臣、孝子の人生

26  正午定着をする家庭、影のない家庭にならなければなりません。エデンの園では、影のない真の愛だったので、愛するのに影があってはいけません。ですか ら、世の中の万事、すべてのものがそこに来てつながり、一つになるようになっているのです。そこに他のものが進み出て自己主張することはできません。です から、絶対信仰、絶対愛、絶対服従です。そのため、自分がないのです。真の愛の前には、すべてがそのようになります。影のない定着をアダム家庭で成し遂 げ、アダム一族、アダム民族、アダム国家、アダム世界にならなければなりません。

27  神様がその中で夜も昼も思いどおりに安息できる、影のない家庭にならなければなりません。そのような場所が神様の創造理想なので、私たちがこのように 生きるのは、神様を個人から天上世界まで、永遠に父として侍り、その父のみ前に孝子、孝女の家庭になり、忠臣、忠女の家庭になり、聖人夫婦の家庭になり、 聖子と聖女の家庭になるためなのです。

その家庭において、神様は自由自在にどこへでも行くことができます。末裔から一度に何代かの先祖まで思いどおりに行き、思いどおりに帰ってくることがで き、四方、天地に神様が思いどおりに通じることのできる、影のないその世界が天地に連結されるとき、地上天国になり、天上世界の天国になるのです。影のな い正午定着にならなければなりません。

28  皆さんは影のある生活をしてはいけません。それで正午定着を宣布しました。それは素晴らしい言葉です。影がありません。体と心が一つになり、家庭の四 位基台が一つにならなければなりません。父が誤れば父の影が生じ、母が誤れば母の影が生じ、四人家族で四人が定着できなければ、光の混乱が起こるのです。 影がある所は、みな嫌がります。ですから、正午定着をしなければなりません。

あちらの国に行っても影があってはならないのです。影がない所で個人から家庭、氏族、民族、国家、世界、天宙、神様まで八段階の垂直線を往来する方が神様 です。神様の愛に影が生じるかというのです。純愛そのものです。ですから、誰もが純潔な血を願うのです。誰もが影を嫌がるのです。影はサタンです。ですか ら、何であっても、誤れば隠そうとするのです。それが怨讐です。国境線がそうです。国境撒廃は正午定着を意味します。これは象徴的な話ではありません。必 ずこのようにしなければならないのです。

29  真の父母の前に真の孝子、真の忠臣、真の聖人、真の聖子の道理を果たさなければなりません。それによって初めて王権樹立になるのです。敬い侍る息子、 娘の権限がそれだけ拡大すれば、その上に立てなければならないのが天の国の王権です。王権を立ててそこに即位することにより、サタン世界はなくならなけれ ばならないのです。

30  これから、家庭を中心として、新しい忠臣、聖人、聖子の道理を果たして生きた人々の歴史を、伝統として新たに立てなければなりません。

今までの蕩減時代の伝統ではなく、理想世界の新しい伝統を立てなければなりません。その伝統が、皆さんが天の国に永遠に暮らすことのできる伝統になるので す。真の孝子、孝女の道、真の忠臣、烈女の道を立て、聖人、聖子の家庭の道理をここで準備していかなければなりません。

Cheon Seong Gyeong Ⅱ - 185. The life of a true patriot and filial child 

26 You must become families who can settle at the position of high noon, where no shadow is cast. The Garden of Eden was a place of true love, without any shadows. In love there are no shadows. That is why everything in the world wants to come and be in that place. In the position of high noon, no one asserts his or her self. It is the place of absolute faith, absolute love and absolute obedience. There is no assertion of self. This is what happens to everyone in the presence of true love. Adam’s family must be established as a family without shadows. Then from it will emerge Adam’s tribe, Adam’s people, Adam’s nation and Adam’s world. (335-045, 2000.10.01)

27 There must be a place of Sabbath, without shadows, where God can come and freely settle anytime He likes, day or night. Establishing such a place is God’s ideal of creation. Therefore, the reason we live as we do, seeking that place, is to attend God as our eternal Father, from the individual level all the way up, even in the heavenly world, and to become families of filial sons and daughters, patriotic men and women, saintly couples and divine sons and daughters. Through such families, God can freely travel anywhere He wants. The kingdom of heaven on earth and the kingdom of heaven in heaven will be realized when the world without any shadows is connected to heaven and earth. This world is where God can travel freely back and forth, visit anyone, from the youngest family to countless generations of our ancestors, all at once, and reach heaven and earth in all four directions, as He pleases. That is why the place of settlement at high noon, where no shadow is cast, must come. (335-045, 2000.10.01)

28 You are not to live a life with shadows. Therefore, I proclaimed the high noon settlement. It is a marvelous concept. For there to be no shadows, mind and body must be united and the family must be united as a four-position foundation. If the father did something wrong, he would create a father’s shadow. If the mother did something wrong, she would make a mother’s shadow. If there were four members in the family and the four could not settle down, then the light would be blocked. No one likes the place of shadows. That is why we must achieve the high noon settlement. There shouldn’t be any shadows, even after we go to the next world. God travels through the vertical line of eight stages from the shadow-free individual to the shadow-free family, tribe, people, nation, world, cosmos and God. Can there be any shadow cast on God’s love? It is purity itself. That is why everyone wants that purity, even in his or her flesh and blood. No one likes shadows. The shadow is Satan. This is why whenever we do wrong, we tend to cover it up. That is the enemy. That is the barrier. You must break down that barrier if you are to have the high noon settlement. I am not saying this just symbolically. It must be done. (333-294, 2000.09.27)

29 In front of the True Parents, we must fulfill our duties as true filial children, true patriots, true saints and true divine sons and daughters. Only then can God’s kingship be established. The kingship of the heavenly nation is based on expanding the authority of the sons and daughters who attend the True Parents. Once the kingship is established, God will be enthroned and Satan’s world will disappear. (400-195, 2003.01.01)

30 From now, we need to establish a new tradition with the family as its center, based on the tradition of those who lived their lives as patriots, saints and divine sons and daughters. For this, we need to replace the traditions that existed during the age of indemnity. This new tradition is what we will follow for eternity in the kingdom of heaven. Centering on the family, we should establish the ways of true filial sons and daughters, true husbands and wives who are faithful to each other, and true patriots, and prepare the ways of saints and divine sons and daughters. We have to prepare these ways here on earth. (482-054, 2005.01.08)