보 리 밭 (빈하늘만 눈에 차누나)
박화목 작사
윤용하 작곡
보리밭 사잇길로 걸어가면
뉘 부르는 소리 있어
나를을 멈춘다
옛생각이 외로 휘파람 불며
고운노래 귓가에 들려온다
돌아보면 아무도 보이지 않고
저녁노을 빈하늘만 눈에 차누나
돌아보면 아무도 보이지 않고
저녁노을 빈하늘만 눈에 차누나
이 노래는 박화목(朴和穆)작사 윤용하(尹龍河)작곡, 가곡 “보리 밭”이다.
보리는(barley(大麥))농촌에서 가을걷이가 끝나고, 밭이나 논에 파종하여 월동하는 작물이다.
보리는 쌀이나, 밀 옥수수등과 함께 주요 곡물 중에 하나로, 기원전 7000년 전부터 메소포타미아와 양자강 유역 등지에서 재배했다는 학설이 있다.
이 노래는 만든 시기는 1951년 부산 피난민 시절 윤용화 선생님과 재회한 절친 박화목 선생님에게 “아무리 피난살이지만 보람 있는 일을 해야 할 것 아니겠나?”라며 “가곡을 하나 만드세”라고 제안했다고 한다. 윤용하 선생님은 박화목 선생님의 “옛 생각”이라는 시(詩)를 “보리밭”으로 바꿔 곡을 붙였다고 한며. 이 노래는 국민 가곡 되어 사랑 받고 있다.
작사자 박화목(朴和穆)선생님은 (1924-2005)까지 사셨다.
선생님은 황해도 황주 출생으로 호는 은종(銀鐘)이며. 선생님은 <보리 밭>을 작사한 시인(詩人)이면서 아동 문학가이며. 한국 신학대학교(韓國神學大學校) 대학원을 졸업하였다.
이 노래 가사는 선생님의 고향 보리밭을 생각 하며 썼다고 한다. 그리고 동요 <과수원 길>도 유명하다.
작고가 윤용하(尹龍河)선생님은 (1922-1965)지 사셨다.
선생님은 1922년 황해도 은율에서 태어 나셨다.
봉천 방송국 관현악단의 일본인 지휘자로부터 화성법과 대위법을 배웠다고 하며, 해방 후 함경도에서 음악교사를 지냈으며, 6,25후 한양공고 음악 교사로 근무 하였고, 전쟁 기간에는 종군 작곡가로서 군가‘<사병의 노래>’ 등을 작곡하였다.
가곡 ‘<보리밭> <동백꽃> <한가위 달> 등을 비롯해 동요 <나뭇잎 배> <노래는 즐겁다> 등 가곡과 동요를 200여 곡을 작곡하였다. 선생님은 순수한 예술을 추구하였고, 가난한 작곡가로 정리되지 않은 오선지 뭉치만 남기고 젊은 나이(43)에 세상을 떠나셨다.
보리밭 (사진 폄)
5월 은 일면중 가장 살기 좋은 가정의달이다.
5월은 오면 춥고 긴 겨울이 지나고 싱그럽고, 훈훈한 봄바람이 불고, 온갖 새들이 사랑의 노래를 우짖고, 청보리가 물결치고, 하늘과 대지는 찬물로 세수한 청신한 얼굴 같은 아름다운 수체화를 그려 낸다.
보리는 춥고 긴 겨울이 이겨내고, 꽃피고 새우는 4월은 훌쩍 보내고, 장미꽃 피고 새들이 노래하는 계절이 오면, 전라북도 고창에서는 끝 간 데 없이 펼처진 청 보리 밭 축제를 해마다 시행 하고 있다.
우리는 보리하면 예전 그 어려웠던 시절 보릿고개라는 시기를 경험한 시절이 있었다.
지금 보리밥은 건강식으로 찿는 음식 이지만, 1950 - 60년대 까지 만해도 쌀만으로는 일 년 식량이 모자라, 가을에 보리를 파종하여 월동 하고, 봄에 수확하여, 봄, 여름 식량으로 대체 되는 작물이었다. 그 보리가 수확하기 전 식량이 떨어져, 초근목피(草根木皮)(봄에 산이나 들에서 나오는 나물이나 나무껍질로 식량을 대체하여 연명하던 시기)로 생활 하며 살았다. 그때 식량이 부족 하면 아직 덜 여문 보리를 따다 볶아서 죽이나 밥을 해먹었던 춘궁기(春窮期)라는 어려운 시절이 있었다. 그 배 고품을 넘기는 시기를 소위 말하는 “보릿고개”라고 한다. 아마 지금 자라나는 아이들에게 “보릿고개” 하면 우리말 사전에서나 찿 아 볼 수 있고 유행가 가사에서나 나오는 단어가 아닐 가 한다.
어느 핸가 고창 청 보리밭 축제에 찿아 갔을 때, 푸른 초록 청 보리밭이 지평선 너머로 펼쳐지고, 푸른 청보리 밭 사잇길을 걸었을 때, 저녁 노를 붉게 물들고, 뭉게구름 피어오르는 그 경치의 파노라마는, 신기루라도 보일 것 같은 꿈의 세계를 펼치게 하였고, 지금도 그때 풍경의 감동은 오래도록 뇌리에 잊혀 지지 않는다.
지금도 내 마음은 그때 봄바람에 보리들의 사각거리는 소리가 들리는 황혼 녁 물결치는 청 보리밭 사잇길로 달려가고 싶다.
오늘도 그 청 보리는 봄 햇살에 알알이 익어 갈 것이며, 그때 보았던 보리밭의 아름다운 풍경을 그리워하며, “보리밭 사잇길 ~~” 노래를 불러 본다.
보리밭 사잇 길로 걸어가면
뉘 부르는 소리 있어 ∼∼∼
돌아보면 아무도 보이지 않고
저녁노을 빈하늘만 눈에 차누나 ∼∼∼
https://youtu.be/ln6cei3vblA (노래 소프라노 조수미)
https://youtu.be/wj8xu34efcg (노래 테너 박세원)
https://youtu.be/SKvI6Gi2ds8 (노래 바리톤 고성현)
보너스 (bonus.)(보래 “ 보리밭)
https://youtu.be/pfNktL4QNOc (노래 문정선)