백
Yahoo
우주선은 화성에서 이전에 보지 못 했던 이상한 녹색 빛을 감지한다.

롭 워
야후 뉴스 UK17 June 2020, 02:31 GMT+9

Exomars인공 위성이 화성 상공에서 빛을 감지했다.
궤도를 돌고 있는 우주선이 이전에 한 행성인 지구에서만 볼 수 있었던 이상한 녹색 빛을 화성에서 감지했다.
ExoMarsTraceGasOrbiter는 지구에서 볼 수 있는 북극광과 유사하게 화성 대기에서 빛나는 녹색 산소를 발견했다.
유럽 우주국(ESA)인공 위성이 발견하기 전까지 과학자들이 40년간 연구해 온 '네이처 천문학'지에 발표된 한 연구 결과에 따르면, 이것은 과학자들이 찾고 있던 것이다.
지구에서, 빛나는 산소는 행성 간 공간에서 오는 에너지가 넘치는 전자들이 상층 대기와 충돌하여 독특한 녹색 빛을 만들어 낼 때 극 지방에서 생성됩니다.
자세히 읽기:스타링크, 위성 네트워크에 대해 알아야 할 모든 것
하지만 햇빛이 대기 중의 원자와 분자와 상호 작용하면서 지구와 화성의 대기도 낮과 밤 동안 계속해서 빛을 냅니다.
지구에서, 초록빛의 밤 빛은 꽤 희미하지만, 국제 우주 정거장에 탑승한 우주 비행사들이 찍은 멋진 사진들 중 일부에서 볼 수 있다.
이 녹색 빛은 2016년 10월부터 화성 궤도를 돌고 있는 ExoMarsTGO에 의해 화성에서 처음으로 감지되었다.

국제 우주 정거장에서 볼 수 있는 유사한 기류
벨기에 리에에 대학의 장 클로드 제라드는 이렇게 말했다."지구상에서 볼 수 있는 가장 밝은 배기 가스 중 하나는 밤의 빛에서 나옵니다.
"좀 더 구체적으로 말하자면, 다른 행성에서는 볼 수 없는 특정한 파장의 빛을 발산하는 산소 원자로부터.
" 하지만 이 배출물은 약 40년 동안 화성에 존재할 것으로 예측되어 왔고 TGO덕분에 우리는 그것을 발견했습니다."
자세히 읽기:지구상의 생명체가 혜성에 도착했을 수도 있다.
Gerard와 동료들은 특별한 관찰 모드를 사용하여 이 배출물을 발견할 수 있었다.
인공 위성의 첨단 장비 세트 중 하나인 NOMAD(NadirandOccultationforMarsDiscovery)와 자외선 및 가시적 분광계(UVIS)를 포함하여 다양한 구성으로 관찰할 수 있으며, 이 중 하나는 기구가 화성 표면에서 바로 아래를 향하도록 배치하는 것으로, 또한'최악'채널이라고도 불립니다.
영국 왕립 우주 학회의 앤 카린 반 델 델 공동 설립자는 "이전의 관측은 화성에서 어떠한 종류의 녹색 빛도 포착하지 못 했다. 그래서 우리는 지구의 국제 우주 정거장에서 찍은 사진과 유사하게 화성의 가장자리에서 UVIS최악의 채널을 '지점'으로 바꾸기로 결정했다.
"배출은 약 80킬로미터의 고도에서 가장 강했고 화성과 태양 사이의 변화하는 거리에 따라 다양했습니다."
이러한 이해는 오로라와 같은 행성 대기와 관련된 현상(예:오로라)의 특성화에 중요하다.
화성 대기 중에서 이 녹색 빛을 발하는 층의 구조와 행동을 해독함으로써, 과학자들은 대부분 아직 탐사되지 않은 고도 범위에 대한 통찰력을 얻을 수 있고, 태양의 활동이 다양하고 화성이 별 주위를 도는 궤도를 따라 어떻게 변화하는지 관찰할 수 있다.
첫댓글 고맙습니다.^^
자동번역입니다.^^
화성도 그동안 고생했던걸로 압니다..
지구인들을 옮겨가고
노예들이 살고....
화성도 해방되었다고 들었어요..
고맙습니다 감사하는맘님....^^
감사합니다
번역해주셔서 고맙습니다