天聖經(增) - 198. 가정은 참사랑의 정착지 / 家庭は真の愛の定着地 / Ground of True Love

[대태양/김현수]

천성경 (증) - 198. 가정은 참사랑의 훈련장

1 하나님의 사랑은 부모의 사랑, 부부의 사랑, 그리고 자녀의 사랑의 세 사랑이 합한 자리에 나타납니다. 이것들이 절대적으로 합한 자리에는 하나님이 절대적으로 영원히 같이하십니다. 변치 않는 부모의 사랑, 변치 않는 부부의 사랑, 그리고 변치 않는 자녀의 사랑, 이 세 사랑이 존재하는 곳에는 언제나 하나님이 계십니다. 통일교회 사위기대 이론이 이러한 기반에서 나왔습니다.

가정은 참사랑의 정착지
2 이상적인 사랑은 가정에서 이루어집니다. 그러나 하나님은 참다운 아들딸을 갖지 못했습니다. 참다운 부부를 갖지 못했고, 부모가 되지 못했습니다. 이러한 것을 이루려는 것이 하나님의 뜻입니다. 그 뜻이 이루어지는 곳이라야 사랑이 머무를 수 있습니다. 이러한 사랑이 이루어지는 곳에는 사람들이 세상의 모든 것을 버리고 찾아옵니다. 가장 중요한 것은 사랑입니다.

3 여러분은 ‘하나님은 사랑이심이라.’라는 말을 알고 있을 것입니다. 그 사랑이 어디에 나타나야 하느냐? 모든 사람들은 자기에게 나타나기를 바랍니다. 그런데 그 사랑이 한 사람에게 나타난다면 개인에게서 끝나 버립니다. 남자면 남자, 여자면 여자에게만 나타난다면 일세기만 지나면 다 거두어져서 끝나 버리는 것입니다. 다시 말하면 한 사람이 그 사랑을 옮겨 놓지 못하고 죽어 버리면 일대에 끝나는 사랑밖에 될 수 없다는 것입니다. 그러면 어떻게 영원한 혈통적인 사랑의 기준을 세울 것이냐? 한 남자와 여자에게 나타난 하나님의 사랑으로 이루어진 가정에서 혈연관계를 맺은 자녀에게 그 사랑을 심어 줄 수 있다면 영원한 사랑이 인간에게 나타나는 것입니다. 즉 무형의 하나님의 사랑이 실체로 현현할 수 있는 기점이 나타난다는 것입니다. 하나님의 사랑을 이룰 수 있는 기반은 결국 가정이라는 것입니다.

4 아담은 해와를 위하여, 해와는 아담을 위하여, 그리고 아담과 해와는 가정을 위하여 있습니다. 사랑을 중심삼고 그렇습니다. 이와 같은 하나의 모델, 훈련장을 만들어 그것을 재현하기 위한 것이, 느끼고 체험한 사실을 횡적으로 확대시키는 것이 국가 형성이요 세계 형성이요 천국 형성입니다.

5 종적인 3대와 횡적인 3대를 중심삼고 살아야 합니다. 한 집안에서 3대가 연결되어 살아야 한다는 것입니다. 종적으로도, 횡적으로도 3대가 연결되어야 합니다. 아들딸의 상대를 찾을 때는 할아버지와 할머니가 있고, 아버지와 어머니가 있고, 그리고 아들딸이 있는 원만한 가정에서 상대를 찾아야 합니다. 남자가 아내를 얻더라도 그러한 가정에서 얻어야 합니다. 그래야 남편도 원만하다는 것입니다. 그래야 낮은 것도 알고, 높은 것도 알고, 전후좌우를 다 잴 줄 아는 원숙한 남편과 아내가 됩니다. 그런 원만한 구형의 심정권을 서로 훈련하는 것입니다. 그러한 사랑의 훈련을, 심정의 훈련을 하는 것입니다.

6 여러분이 안팎으로 서로서로가 사랑할 수 있는 가정의 인연이 되어야 합니다. 가정에서의 사랑은 나라의 사랑을 축소시킨 것이요, 세계의 사랑을 축소시킨 것입니다. 그러므로 가정에서 여러분이 심정적인 훈련을 받아서 본질적으로 여러분에 있어서 생활화되고, 하나님의 뜻을 이루겠다는 간절한 심정에 동화되어 그 마음을 종족에 적용할 뿐만 아니라 국가적으로도 적용해야 됩니다.

7 먼저 내가 부모를 누구보다도 더 사랑해야 되고, 형제를 누구보다도 더 사랑해야 됩니다. 가정을 가졌으면 서로서로 최고로 사랑해야 됩니다. 그리하여 꽃 중의 꽃이요, 향기 중에서도 제일의 방향을 가진 향기로서, 우주를 대표한 가치의 결실이 거기에서 맺어질 것을 그리워하면서, 서로서로가 하나로 결집되는 그 인연이 공고화되어야 합니다. 그래야만 거기에서 완전한 씨가 발화되는 것입니다. 생명의 기원도 그러한 사랑에서부터, 존재 가치의 기원도 그런 내재적인 사랑을 기반으로 한 데서부터 시작됩니다. 인격적인 가치는 상대를 중심삼고 결정됩니다.

8 열매라는 것은 일년 열두 달 동안 풍상을 겪은 모든 요소들이 압축되어서 결실됩니다. 그러면 사랑의 결실은 어떻게 되어야 하느냐? 그것을 몰랐기 때문에 오늘날 세상이 요사스러운 세상이 되어 버렸습니다. 가정 파탄이 벌어진 것입니다. 부모가 적당히 필요한 것이 아닙니다. 사랑을 중심삼고 볼 때 절대적으로 필요한 것입니다. 자식도 적당히 필요한 것이 아닙니다. 절대적으로 필요합니다. 아내와 남편도 적당히 필요한 것이 아니라 절대적으로 필요합니다. 형제도 절대적으로 필요합니다. 그 사람들이 서로의 사랑을 연단하는 곳이 가정이고 그 사랑을 실현하는 장(場)이 천국입니다.

9 통일교회는 하나님이 인간의 가정 안에서 사람과 더불어 가장 기쁘게 살기를 바라신다고 합니다. 우리가 사랑을 주고받는 것을 배우는 곳도, 조화의 기쁨을 창출하고 육성하고 체휼하는 곳도 바로 가정인데, 이것이 신앙의 핵심입니다. 가정적인 사랑의 양육 없이는 유아기와 청년기를 통하여 어떤 사람도 그의 배우자나 자녀를 사랑하는 능력을 계발하지 못하는 것입니다.

10 사랑을 우주에 적응시키기 위해서는 가정이 절대적으로 필요합니다. 가정에서 부모를 사랑할 줄 알아야 부모와 같은 연령의 사람들을 사랑할 수 있고, 가정에서 할아버지와 할머니를 사랑해 보아야 그러한 연령의 사람들을 사랑할 수 있습니다. 그다음에 시누이를 사랑해 보아야 시누이와 같은 사람들을 사랑할 수 있고, 시동생과 시아주버니를 사랑할 수 있어야 시동생과 시아주버니 같은 사람들을 사랑할 수 있습니다. 그래야 전 세계 인류를 사랑할 수 있다는 것입니다.

11 참사랑의 이상적 훈련을 어디서 시키느냐? 참사랑의 이상적 기틀의 훈련도장이 어디냐 하면 가정입니다. 우리 아버지는 어디서 왔습니까? 하늘나라에서, 큰 세계에서 왔다고 생각해야 됩니다. 하늘나라에서 왔다고 생각해야 된다는 것입니다. 그다음에는 ‘세계에서 왔다.’, ‘나라에서 왔다. 나라의 어떠한 종족을 통해서 왔다. 그렇게 해서 내 아버지로 나타났다.’ 하는 관념을 가지라는 것입니다. 어머니에 대해서도 마찬가지입니다. 어머니는 어디서 왔습니까? ‘우리 어머니는 하늘나라의 대표다. 우리 어머니는 세계의 대표다. 우리 어머니는 나라의 대표다. 우리 어머니는 종족의 대표다. 그래서 우리 집에 파송되어 왔다.’라고 생각하라는 것입니다.

12 가정은 인간이 천국에 들어갈 수 있는 사랑의 수련소요 교재입니다. 거기에는 할아버지와 할머니, 아버지와 어머니, 부부, 그리고 형제자매들이 있습니다. 그 할아버지와 할머니, 아버지와 어머니, 남편과 아내, 그리고 아들딸의 관계가 확대된 것이 세계 인류입니다. 인류를 할아버지나 할머니처럼 사랑하고, 아버지나 어머니처럼 사랑하고, 남편이나 아내처럼 사랑하고, 아들딸처럼 위해 줄 수 있는 가정만이 천국을 상속받을 수 있습니다. 하나님이 지으신 하늘과 땅의 모든 권세를 상속받을 수 있는 특권이 거기에 있습니다. 세상에서도 옛날 사대부의 가정에 아무리 층층시하가 있더라도 그 집안에서 보다 수고하고, 보다 위하고, 보다 가정을 사랑한 사람이 상속자가 되었습니다. 마찬가지 이치입니다. 그것이 사랑의 특권입니다. 무한하고 영원하신 하나님이라 하더라도 하나님과 사랑의 관계를 맺게 될 때는 즉각적으로 동위권과 동참권을 갖게 됩니다. 이뿐만 아니라 우주의 상속권을 이어받을 수 있습니다.

13 부부간에 서로가 횡적인 사랑을 찾지 않고는 하나님의 종적인 사랑도 찾을 길이 없습니다. 인간시조가 타락하지 않았다면 천국은 가정에서부터 시작되었을 것입니다. 가정을 확대한 것이 세계 인류이기 때문입니다. 그러므로 가정은 천국 들어가게 하는 사랑의 수련소입니다. 하나님의 사랑을 소유한 사람만이 하늘땅의 권세를 상속받을 수 있는 특권을 얻게 됩니다. 생명이 먼저냐, 사랑이 먼저냐 할 때 사랑이 먼저입니다. 가정에서도 부모의 사랑에 의해서 자녀가 태어납니다. 그렇기 때문에 자녀는 부모의 사랑에 동참한 자리에서 생명을 이어받을 수 있는 특권을 갖게 됩니다. 사랑의 관계를 맺으면 대등한 자리, 동위급에 설 수 있습니다.

14 가정에 할아버지와 할머니, 아버지와 어머니, 자기 부부, 그리고 아들딸이 있습니다. 이것을 확대하면 나라가 되고 세계가 됩니다. 이것을 종횡으로 엮어서 한데 모아 놓은 것이 가정입니다. 그렇기 때문에 3대가 사는 집은 세계를 축소시킨 것입니다. 세계를 보면 할아버지나 할머니, 아버지나 어머니, 남편이나 아내, 그리고 아들딸과 같은 사람들이 살고 있습니다. 그러므로 이러한 가정은 세계 만민과 화합할 수 있는 하나의 공동적인 훈련소입니다. 세계와 심정적인 유대를 묶어서 초국가적이고 초인종적으로 화합하고 화동할 수 있는 상대 주체의 권한을 이루기 위한 훈련장입니다. 사랑을 중심삼고 훈련하는 것입니다.

天聖経 (增) - 198. 家庭は真の愛の訓練場

1  神様の愛は、父母の愛、夫婦の愛、そして子女の愛、この三つの愛が一つになったところに現れます。これらが絶対的に一つになったところには、神様が絶対 的に永遠に共にいらっしゃいます。変わらない父母の愛、変わらない夫婦の愛、そして変わらない子女の愛、この三つの愛が存在するところには、いつも神様が いらっしゃるのです。統一教会の四位基台の理論は、このような基盤から現れたのです。

 家庭は真の愛の定着地

2  理想的な愛は、家庭で形成されます。しかし、神様は、真の息子、娘をもつことができませんでした。真の夫婦をもつことができず、父母になれませんでし た。このようなことを成就しようとするのが、神様のみ旨です。そのみ旨が成就されるところであってこそ、愛がとどまることができます。このような愛が形成 されるところには、人々が世の中のあらゆることを捨てて、訪ねてくるのです。最も重要なのは愛なのです。

3  皆さんは「神は愛である」ハネI四・八)という言葉を知っているでしょう。その愛がどこに現れなければならないのでしょうか。すべての人々は自分に現れ ることを願います。しかし、その愛が一人に現れるとすれば、個人で終わってしまいます。男性なら男性、女性なら女性にだけ現れるとすれば、一世紀だけ過ぎ れば、すべて刈り取られて終わってしまうのです。言い換えれば、一人がその愛を相続することができずに死んでしまえば、一代で終わる愛にしかならないとい うのです。

それでは、いかにして永遠の血統的な愛の基準を立てるのでしょうか。一人の男性と女性に現れた神様の愛でつくられた家庭において、血縁関係を結んだ子女に その愛を植えることができるとすれば、永遠の愛が人間に現れるのです。すなわち無形の神様の愛が実体として顕現する基点が現れるというのです。神様の愛を 完成できる基盤は、結局、家庭だというのです。

4  アダムはエバのために、エバはアダムのために、そしてアダムとエバは家庭のために存在します。愛を中心としてそのようになっているのです。このような一 つのモデル、訓練場をつくり、それを再現し、感じて体験した事実を横的に拡大させるのが、国家の形成であり、世界の形成であり、天国の形成なのです。

5  縦的な三代と横的な三代を中心として暮らさなければなりません。一家族で三代が連結されて暮らさなければならないというのです。縦的にも、横的にも、三 代が連結されなければなりません。息子、娘の相対を探すときは、祖父母がいて、父母がいて、そして息子、娘がいる円満な家庭から相対を探さなければなりま せん。男性が妻を得るとしても、そのような家庭から得なければなりません。そのようにすることによって、夫も円満だというのです。そして、低いものも知 り、高いものも知って、前後左右をすべて測れる円熟した夫と妻になります。円満な球形の心情圏を互いに訓練するのです。そのような愛の訓練、心情の訓練を するのです。

6  皆さんが内外で互いに愛し合うことのできる家庭にならなければなりません。家庭での愛は、国の愛を縮小させたものであり、世界の愛を縮小させたもので す。ですから、家庭で皆さんが心情的な訓練を受け、皆さんによって本質的に生活化され、神様のみ旨を成就しようという切実な心情に同化されて、その心を氏 族に適用するだけでなく国家的にも適用しなければならないのです。

7  まず、「私」が父母を誰よりも一層愛さなければならず、兄弟を誰よりも一層愛さなければなりません。家庭をもったなら、互いに最高に愛し合わなければな りません。そうして花の中の花であり、香りの中でも一番の香りとして、宇宙を代表した価値の結実がそこで結ばれることを慕わしく思いながら、お互いが一つ に結集する、その関係が強固にされなければなりません。そうしてこそ、そこで完全な種が発芽するのです。生命の起源もそのような愛から、存在価値の起源も そのような内在的な愛を基盤としたところから始まります。人格的な価値は、相対を中心として決定されるというのです。

8  実というものは、一年十二カ月の間、風霜を経たすべての要素が圧縮されて実を結びます。それでは、愛はどのように結実しなければならないのでしょうか。 それが分からなかったので、今日、世の中がよこしまな世の中になってしまいました。家庭の破綻が生じたというのです。

父母が中途半端に必要なのではありません。愛を中心として見てみるとき、絶対的に必要です。子女も中途半端に必要なのではありません。絶対的に必要です。 妻と夫も中途半端に必要なのではなく、絶対的に必要です。兄弟も絶対的に必要です。その人々が互いの愛を鍛錬するところが家庭であり、その愛を実現する場 が天国なのです。

9  統一教会では、神様が人間の家庭の中で、人と一緒に喜んで暮らすことを願われると言います。私たちが愛を授け受けするのを学ぶ所も、調和の喜びを創出 し、育成し、体恤する所も正に家庭なのですが、これが信仰の核心です。家庭的な愛の養育なしには、幼児期と青年期を通して、いかなる人も配偶者や子女を愛 する能力を啓発できないのです。

10  愛を宇宙に適応させるためには、家庭が絶対的に必要です。家庭で父母を愛することができてこそ父母のような年齢の人々を愛することができ、家庭で祖父 母を愛してみてこそ、そのような年齢の人々を愛することができます。それから、小姑を愛してみてこそ、小姑のような人々を愛することができ、夫の弟と夫の 兄を愛することができてこそ、夫の弟と夫の兄のような人々を愛することができます。それでこそ、全世界の人類を愛することができるというのです。

11  真の愛の理想的な訓練を、どこでするのでしょうか。真の愛の理想的な基礎訓練の道場とはどこかといえば、家庭です。自分の父はどこから来ましたか。天 の国から、大きな世界から来たと考えなければなりません。天の国から来たと考えなければならないというのです。それから「世界から来た」、「国から来た。 国のある氏族を通して来た。そのようにして、私の父として現れた」という観念をもちなさいというのです。母に対しても同じです。母はどこから来ましたか。 「私の母は天の国の代表だ。私の母は世界の代表だ。私の母は国の代表だ。私の母は氏族の代表だ。それで私たちの家に派遣されてきた」と考えなさいというの です。

12  家庭は、人間が天国に入るための愛の修練所であり、教材です。そこには、祖父母、父母、夫婦、そして兄弟姉妹たちがいます。その祖父母、父母、夫と 妻、そして息子、娘の関係が拡大したものが世界の人類です。人類を祖父や祖母のように愛し、父や母のように愛し、夫や妻のように愛し、息子、娘のように思 いやることのできる家庭だけが、天国を相続することができます。神様が造られた天と地のすべての権勢を相続できる特権がそこにあります。

世の中でも、昔、官吏の家庭で、祖父母や父母などいくら大勢の家族がいても、その家でより苦労し、よりために生き、より家庭を愛した人が相続者になりまし た。同じ理屈です。それが愛の特権です。

無限で永遠であられる神様だとしても、神様と愛の関係を結ぶようになるときは、即時に同位権と同参権をもつようになります。それだけでなく、宇宙の相続権 を受け継ぐことができるのです。

13  夫婦間で互いが横的な愛を求めなければ、神様の縦的な愛も探し出す道がありません。人間始祖が堕落しなかったとすれば、天国は家庭から始まったでしょ う。家庭を拡大したものが世界の人類だからです。ですから、家庭は天国に入るようにする愛の修練所です。神様の愛を所有した人だけが、天地の権勢を相続で きる特権を得るようになります。

生命が先か、愛が先かというとき、愛が先です。家庭でも父母の愛によって子女が生まれます。ですから、子女は、父母の愛に同参(一緒に参加すること)した 立場で、生命を受け継げる特権をもつようになります。愛の関係を結べば、対等な立場、同じ位置に立つことができるのです。

14  家庭に祖父母、父母、自分の夫婦、そして息子、娘がいます。これを拡大すれば、国になり、世界になります。これを縦横に結んで一カ所に集めたものが家 庭です。それゆえに、三代が住んでいる家は、世界を縮小させたものです。

世界を見れば、祖父や祖母、父や母、夫や妻、そして息子、娘のような人々が暮らしています。ですから、このような家庭は、世界万民と和合できる一つの共同 訓練所です。世界と心情的な絆を結び、超国家的、超人種的に和合し、和動できる相対と主体の権限をもつための訓練場です。愛を中心として訓練するのです。

Cheon Seong Gyeong Ⅱ - 198. The Family Is the Training Ground of True Love


1. God’s love appears in the place where the three types of love - the love of parents, of husband and wife, and of children - manifest as one. Where these come together, God is absolutely present for eternity. God is always present where unchanging parental love, unchanging conjugal love, and unchanging filial love dwell. The teaching of the four-position foundation in the Unification Church appears on this foundation.

 The family is where true love settles
2. Ideal love is achieved in the family. However, God was unable to have true sons and daughters, to know true husbands and wives, and to become their Parent. Therefore it remains God’s Will that He achieve all these; where that occurs is where love can dwell. Abandoning all their possessions, people will flock to the place where such love is realized. Love is the most important thing.

3. You must have heard the words, “God is love.” Where does that love manifest? All people want it to manifest within themselves. However, if that love were to manifest in only one person, it would end with that person. Whether that person were a man or a woman, if God’s love were only to manifest in that one person, everything having to do with that love would become extinct within a century and that would be the end of it. In other words, if that one person were unable to bequeath that love to another before his or her death, it would end after a single generation. Then how will we establish the standard of love that lasts? It is through an eternal lineage. Eternal love will emerge if God can plant His love in sons and daughters through the blood relationships within a family. This has to begin with the manifestation of His love in one man and one woman. Thus the beginning point from which the love of the incorporeal God manifests substantially would emerge. Ultimately, the foundation upon which we can realize God’s love is the family.

4. Adam exists for Eve, Eve exists for Adam, and Adam and Eve exist for their family. They do so based on love. To form a nation, a world and the kingdom of heaven means to establish, based upon a single model, a training ground where this pattern can be reproduced, in order to expand what people feel and experience on the horizontal level.

5. We have to live with three generations vertically and three generations horizontally. In a household, three generations should live together, connecting both vertically and horizontally. When you look for a spouse for your son or daughter, ideally you have in mind a harmonious family with a grandfather and grandmother, a father and mother, and sons and daughters. When a man looks for a wife, he naturally looks for one who comes from such a family. All men want a wife from such a family. Thus a man can learn how to relate to people in all positions, how to manage relationships with people above and below, and all around him. In this way a husband and wife mature and become well-rounded in heart and character. This training in love is what makes the heart grow.

6. You need to build bonds within your family that will empower you to broaden your love for one another inside and outside the family. Your love within your family is the encapsulation of your love for your nation and the world. Thus, within your family you need to receive training in heart. The way of the heart will become your essential way of life, and you will assimilate the heart that is eager to fulfill God’s Will. Then you can apply that heart to your tribe and to your nation.

7. You first have to love your parents and your siblings more than anyone else does. If you have a family, you should love each family member in the best possible way. Through this, you become the most beautiful of flowers, with the most pleasant fragrance. You need to secure strong bonds of oneness with everyone in your family. Only by doing this can you germinate a perfect seed and bear fruit that represents the universe. Original life comes from such love, and your original value also begins from this indwelling love. In this respect, your loving relationship with your partner determines your value as a person.

8. A fruit comes forth from the condensing of elements after a tree has gone through the hardships of nature for twelve months of a year. Then how does love bear fruit? Because people have not known the answer to this question, this world has become wicked and the family has broken down. Parents are not just somewhat necessary. From the viewpoint of love, they are absolutely necessary. It is the same with children, with siblings, and with a wife or husband. A spouse is absolutely necessary. The family is where people are trained in their ability to love one another, and this love is realized in the kingdom of heaven.

9. The Unification Church asserts that God wants to experience the greatest joy together with our families. The place where we learn to give and receive love, the place where we create joy through harmony, nurture it and experience it, is none other than the family. This is the core of our faith. Without being nurtured with love in the family throughout our infancy and adolescence, we cannot develop the capacity to love our spouse or love our children.

10. The family is absolutely indispensable to bring love into the universe. It is through learning in our families how to love our parents that we become capable of loving people of the same age as our parents. It is when we have the experience in our families of loving our grandfathers and grandmothers that we become capable of loving people of their age. It is only when you love your husband’s sisters that you can love people similar to them; and only when you honor your husband’s younger and older brothers that you can honor people similar to them. That is the only way that you can come to love all people.

11. Where is the ideal training ground of love? The studio in which we are trained to build the ideal framework of true love is none other than the family. Where did your father come from? You need to think of your father as having come from heaven, from a world larger than the earth. You must treat him as though he were from heaven. At the same time, you must also remember that he has come from the world and from a nation. Besides that, he has come from a specific clan. Keep in mind how your father came to be your father. You may think the same way about your mother. Where is your mother from? You may think, “My mother is a representative of heaven. She is a representative of the world, and of my nation. She represents my clan. That is why she was sent to my family.''

12. The family is the training ground and textbook that enables us to enter the kingdom of heaven. It includes our grandparents, parents, spouse, and brothers and sisters. Humanity covering the globe is the extension of the relationships we have with our grandparents, parents and children. Hence, only the families of the people who love each member of the human race as they love their own grandfather or grandmother, their own father or mother, their own husband or wife, and who can serve them as they would their own children, can inherit the kingdom of heaven. There we find the privilege to inherit all the power and authority of heaven and earth created by God. Even in the secular world, particularly among the ancient noble families of Korea, although they had many levels of hierarchical order, the son who worked the hardest, served the most, and loved his family the most became the heir. The principle is the same, regardless of time and space. This is a privilege granted by love. We may think God is so high, being infinite and eternal. Yet once we establish a loving relationship with God, we immediately have the right to participate in God’s work at a level and rank equal to His. Not only that, we have the right to inherit the universe.

13. Unless a husband and wife can establish horizontal love between them, there is no way for them to find God’s vertical love. If the first human ancestors had not fallen, the kingdom of heaven would have started from their family. This is because humankind on the world level is the extension of a family. Therefore, the family is the training center of love that enables us to enter the kingdom of heaven. Only those who possess the love of God have the privilege of inheriting the authority of heaven and earth. When we ask whether life comes first or love comes first, the answer is that love comes first. In the family, sons and daughters are born through the love of the parents. Therefore children come to have the privilege of inheriting life as a result of their having participated in the love of their parents. Those who forge bonds of love stand in an equal position, at an equal level.

14. The family consists of grandfather and grandmother, father and mother, husband and wife, and sons and daughters. When you extend this family, it becomes a nation and then the world. The vertical relationships of the family are extended horizontally to the nation and the world. All of this is gathered and knitted together, vertically and horizontally, into one place; that is the family. Therefore a home in which three generations live is a microcosm of the world. When we look out into the world, we can see people who are similar to our grandfathers and grandmothers, our father and mother, our husband or wife, and our sons and daughters. A family with three generations is thus a collaborative training center where we can learn to live in harmony with all people of the world. The family is the training ground where we can achieve a subject-object partnership with the authority to harmonize and create oneness by forging bonds of heart with the whole world, transcending nationality and race. This training takes place centered on love.