I don't want to take any chances : I don't want to get a risky attempt.
A : I pant to set up a new business next month.
Would you please make an investiment in my business?
(다음달에 새로운 사업을 하려는데 내 사업에 투자할래?)
B : I don't want to take any chances. I'm satify with my work.
(모험하고 싶지 않네. 내가하는 일에 만족하니까)
-----------------------------------------------------------
Noh : Mr. Wind of out of window, I'm going to reorganize our Cabinet next week, accordingly
I would like to appoint you as a minister of justice department.
창밖바람님, 다음주에 개각을 계획하고 있습니다. 따라서 법무부 장관에 임명하고 싶은데)
Wind : What are you driving at now? I don't want to take any chances.
You'd better ask someone else.
(지금 무슨 말씀을 하시는 겁니까? 저는 모험하고 싶지 않습니다. 다른 분께 물어 보십시오)
* What are you driving at? 표현은 What are you talking about? (무슨 소릴 하는 거야?) 와 같은 의미입니다.
Have a nice weekends
첫댓글 Many cafe owners asked for me. His cafe has opening for management position to be appointed. But I reject their requests wiyh one sentence.. I don't want to take any chance... And I love our cafe and empress, Joseph and every members...
That's why I'm glad to visit this cafe frequently, and happy to meet you at this cafe. Have a wonderful weekends!
Thank you.. Joseph.. Tomorrow We are going to climb.... May be You must go to church........
hi this is Frank thanks for your efforts chat later