<div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>요즘 세상 돌아가는 꼬라지를 보니</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>일찍 눈감고 싶어도 그러질 못하겠네</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>The messy things of these days</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>keep me from closing my eyes</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>though I wish to do so early.</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>치기어린 철지난 이념을 추종하는 무리들이</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>고대광실 푸른 기와집에 드러누워</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>지금까지 경제번영의 근간이 된 자유민주주의와</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>시장경제의 전범이 그들이 추종하는 이념과 <span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>맞지 </strong></span></strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>않는다는 이유로 무시하고</strong></span></strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>수백년에 걸쳐 실증적으로 검증된 경제이론을 </strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>외면하고 소득주도성장이라는 경제교과서에도 </strong></span></div><div><strong><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;">없는 </span><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;">해괴한 이론으로 오천만 국민을 대상으로</span></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>해보다 안되면 말고식의 실험을 하고</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>패거리정치를 추구해 국가대사를 자기들 멋대로</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>좌지우지한 결과 민생은 도탄에 빠지고 국운은 </strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>끝없이 기울고 있네</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>A bunch of guys following the childish anachronistic ideology</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>occupy the grand blue-tiled house, avoiding the exemplary</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>model of free democracy and market economy that have been</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>the foundation of today's economic prosperity, saying that they</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>don't comply with the ideology they believe, ignoring the economic</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>theory that has been empirically verified for centuries, performing</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>an exploratory experiment on 50 million people with a bizarre theory</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>called 'income-led growth' that no economic textbook has ever</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>mentioned, pursuing just factional politics, getting their way in</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>all-important matters of state, as the result of which people have</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>fallen into a state of distress, natonal fortune declining endlessly.</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>또한 나라를 건국한 초대대통령과 경제를 중흥시킨 대통령 둘 다</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>싸잡아 역사의 죄인이라 단정짓고 경멸하니</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>이것은 오늘의 번영을 가져다 준 두 대통령의 업적을 부정하는 것으로</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>부모덕에 호강하는 자식이 부모를 부정하고 경멸하는 것과 무엇이 다르랴</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>And they despise both the first president who founded the country</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>and the other who revived the economy, concluding that they are</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>criminals of history, which is like denying two presidents who made</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>today's prosperity possible. What difference is there between them</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>and a child despising and denying its parents who make it live it up?</strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><strong><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;">살아남기 위해 발버등치는 백성들의 고통을 덜어주고 끝없이 추락하는 </span></strong></div><div><strong><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;">국운을 <strong><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;">일으켜세우고 제부모 고마운 줄 </span><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;">알고 가슴에 따듯한 피가 흐르는 </span></strong></span></strong></div><div><strong><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;">사람들이 <span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>지도층이 되는 날이 어서 빨리 오기를 두 손 모아 기도드린다. </strong></span></span></strong></span></strong></div><div><strong><br></strong></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>I earnestly pray the day to come early when new leaders with warm</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>blood in their heart reduce the suffering of people who struggle for </strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>survival, saving the endlessly-falling national fortune, appreciating</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>their parents' contribution.</strong></span></div><div><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong> </strong></span></div><div><strong><br></strong></div><div><strong><br></strong></div><div><strong><br></strong></div><div><strong><br></strong></div><p><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 12pt;"><strong></strong></span><br></p>
<!-- -->
첫댓글보수를 지향하시는군요, 그거야 작가의 마음이겠지만, 그러나 옛 성인들은 중도를 지키라고 했지요, 어느 한쪽으로 치우치면 오래가지 못한다고 하네요, 그래서 늘 대립과 반대를 위한 반대로 꼬라지는 요 모양 요 꼴~ 그래도 언론인과 작가들은 중립적인 편에서 올바른 판단을 할 수 있도록...
첫댓글 보수를 지향하시는군요,
그거야 작가의 마음이겠지만,
그러나 옛 성인들은 중도를 지키라고 했지요,
어느 한쪽으로 치우치면 오래가지 못한다고 하네요,
그래서 늘 대립과 반대를 위한 반대로 꼬라지는 요 모양 요 꼴~
그래도 언론인과 작가들은 중립적인 편에서 올바른 판단을 할 수 있도록...
광화문에서 태극기.성조기.일장기 흔드시는 분?