'무력 경쟁' 시대에 유럽은 '전통적인 신중함'을 버려야 한다: EU 수장
https://www.channelnewsasia.com/world/europe-must-shed-traditional-caution-raw-power-world-eu-chief-us-5873501
In 'raw power' world, Europe must shed 'traditional caution': EU chief
"The shift in the international order is not only seismic, but it is permanent," EU chief Ursula von der Leyen said to the European Parliament.
www.channelnewsasia.com
우르줄라 폰 데어 라이엔 EU 집행위원장은 유럽의회에서 "국제 질서의 변화는 지진과 같을 뿐만 아니라 영구적"이라고 말했다.
프랑스 스트라스부르 : 우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽연합(EU) 집행위원장은 수요일(1월 21일) "무력"으로 정의되는 새로운 세계 질서에 직면하여 27개 회원국이 경제와 국방력을 강화하기 위해 더 신속하게 움직여야 한다고 경고했다.
폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장은 유럽의회 연설에서 유럽이 주변 세계에 영향력을 행사하기 위해서는 더욱 강경해져야 한다고 말하면서, 그린란드를 둘러싼 "동맹국" 간의 갈등은 서방의 경쟁국들을 더욱 대담하게 만들 뿐이라고 미국에 경고했다 .
그녀는 의원들에게 "국제 질서의 변화는 지진과 같을 뿐만 아니라 영구적이다"라고 말하며, 그린란드를 둘러싼 "불안정한 상황"뿐만 아니라 러시아의 우크라이나에 대한 끊임없는 폭격 , 중동에서 인도-태평양에 이르는 긴장 상황을 예로 들었다.
유럽연합 집행위원회 위원장은 "유럽의 전통적인 신중함에서 벗어나야 할 필요가 있다"고 말했다.
"우리는 지금 경제적이든 군사적이든, 기술적이든 지정학적이든 간에 순수한 힘으로 규정되는 세상에 살고 있습니다. 많은 사람들이 좋아하지 않을 수도 있지만, 우리는 지금의 세상을 있는 그대로 받아들여야 합니다."
도널드 트럼프 미국 대통령이 스위스 스키 리조트인 다보스에서 열리는 세계경제포럼 연례 회의에 참석하기 위해 이동 중이던 가운데, 폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장은 유럽 동맹국에 관세를 부과하겠다는 트럼프 대통령의 위협을 "단순히 잘못된 것"이라고 비판했습니다.
"만약 우리가 동맹국 간에 위험한 악순환에 빠진다면, 이는 우리가 전략적 지형에서 배제하고자 그토록 애쓰는 적대 세력을 더욱 대담하게 만들 뿐입니다."라고 그녀는 말했다.
폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장은 의원들에게 "우리는 중대한 기로에 서 있다"고 말했다. 유럽연합 정상들은 트럼프 대통령의 위협에 대한 공동 대응책을 마련하기 위해 목요일 브뤼셀에서 회의를 개최할 예정이다.
"유럽은 대화와 해결책을 선호하지만, 필요하다면 단결되고 신속하며 단호하게 행동할 준비가 되어 있습니다."라고 그녀는 말했다.
트럼프 대통령은 북극 빙하가 녹으면서 개방되고 강대국들이 전략적 우위를 확보하기 위해 경쟁하는 상황에서, 광물 자원이 풍부한 그린란드가 러시아와 중국에 맞서는 미국과 나토의 안보에 필수적이라고 주장합니다.
하지만 덴마크로부터 해당 자산을 인수하려는 그의 움직임은 유럽 지도자들을 격분시켰고, 미국과 유럽연합 간의 관계는 역사적으로 최악의 상황으로 치달았다 .