なかま

[코끼리]

なかま [仲間]  
[명사]
1. 한패. 동료. 동아리.
 仲間なかま意識いしき
동료 의식
 飲のみ仲間なかま
술친구
 仲間同士で争あらそう
한패끼리 싸우다.
2. 같은 종류. 동류. 무리. 〔동의어〕同類どうるい. 〔참고〕 「仲間ちゅうげん」은 딴말임.
 たんぽぽは菊きくの仲間なかまだ
민들레는 국화의 무리이다.
다른 검색결과 보기 :단어(10) | 예문(119)

복합어
なか-まいり [仲間入り]
[명사·サ변격 활용 자동사] 한패에 낌. 한 무리에 들어감.
 晴はれて代議士だいぎしの仲間入なかまいりをする
떳떳이 국회 의원의 대열에 끼다.
なか-まうけ [仲間受け]
[명사] 동료 사이의 평판·신용.
 彼かれは仲間受なかまうけがいい
그는 동료 사이에 평판이 좋다.
なか-まうち [仲間内]
1. [명사] 동료들.
なか-まどうし [仲間同士]
[명사] 동료들. 동료 사이.
 仲間同士なかまどうしだけの会合かいごう
동료들만의 회합
 彼かれは仲間同士なかまどうしでは常識家で通とおっている
그는 동료 사이에서는 상식적인 사람으로 통하고 있다.
なか-まはずれ [仲間外れ]
[명사] 동료 축에 끼지 못함. 따돌림을 당함. 또는 그런 사람.
 子供こどもたちはその子こを仲間外なかまはずれにした
아이들은 그 아이를 한패에 끼어 주지 않았다
 仲間外なかまはずれにされる