天聖經(增) - 224. 가정은 사랑의 학교 / 愛の学校 / The family is the school of love

[대태양/김현수]

천성경 (증) - 224. 가정은 천국의 교본

1 가정은 하나의 교본입니다. 가정은 하나의 이상향, 이상국가를 이룰 수 있는 하나의 교본이고, 그 나라는 이상세계를 이룰 수 있는 교본입니다. 그 교본에는 가정교본, 국가교본, 세계교본, 우주교본의 넷이 있습니다. 이 교본들은 가정에서 교육을 해야 됩니다. 가정에서 기본교육을 해야 됩니다.

2 가정은 천국과 인연맺게 하기 위한 교재입니다. 교육의 교재입니다. 그것을 나라에 적용하면 애국자가 되는 것이요, 세계에 적용하면 성인이 되는 것이요, 하늘땅을 중심삼고 하게 되면 하나님의 아들딸, 성자가 됩니다. 인간은 다 그 욕심을 갖고 있다는 것입니다.

가정은 사랑의 학교
3 가정에서는 부모를 중심삼아야 하고, 사회를 대표하는 교육기관에서는 선생을 중심삼아야 합니다. 부모는 자기를 젖 먹여서 키우고, 즉 생리적인 발전을 돕고 해서 정서적인 면을 도와줍니다. 학교는 사회생활, 앞날의 생활무대를 중심삼고 훈련시키는 곳입니다. 가정이 정서적인 훈련장이라면 학교는 사회에서의 실험적인 훈련장입니다. 가정은 심정적인 훈련장소라는 것입니다. 그렇기 때문에 정을 가지고 학교에서 형제와 같이 살아야 되고, 정을 가지고 나라에서도 형제와 같이 살아야 합니다. 부모의 그런 교육은 학교를 위한 교육이요, 사회를 위한 교육이요, 나라를 위한 교육이 됩니다. 부모는 정서적인 모든 것을 자식들, 후계자들 앞에 전수해 줘야 합니다. 부모가 산 것과 마찬가지로 가정에서는 이렇게 살아야 하고, 사회에서는 이렇게 살아야 하고, 나라를 위해서는 이렇게 살아야 한다는 것을 중심삼고 정서적 바탕을 닦아 줘야 됩니다.

4 악이 가는 길에 있어서는 교육이 필요 없습니다. 교육을 받지 않고도 누구든지 갈 수 있는 것입니다. 악으로부터 시작된 역사이기 때문에 교육을 받지 않고도 누구든지 갈 수 있습니다. 악의 길을 가게끔 교육할 필요성이 있습니까? 스스로 그렇게 됐기 때문에 오늘날 인륜도덕을 중심삼고 양심의 표준 앞에 가려 가라고 교육하는 것입니다. 무엇을 중심한 교육이냐? 선을 중심삼고, 양심을 중심삼고 교육을 했는데도 불구하고 그 교육의 표준에 입각한 사람이 얼마나 있습니까? 악한 것은 배우지 않고도 누구든지 다 할 수 있습니다. 누구든지 다 만점이 될 수 있는 것입니다.

5 자식을 사랑하는 데 있어서 밤잠을 자지 않는 그런 부모들은 하늘 앞에 가까이 가는 것입니다. 그렇기 때문에 가정을 절대 기반으로 세워 놓고 ‘이 가정은 천국 가정을 생산하기 위한 공장이다. 생산 기지다.’라고 하라는 것입니다. 그래서 아들딸을 낳아 그런 행복한 가정을 만들 수 있게끔 교육해야 되고 그럴 수 있게끔 보호해 줘야 합니다.

6 천국을 이루는 하나의 모형적 지상의 발판이 가정입니다. 지금까지 하나님의 한이 인간을 참아들딸이 되도록 교육할 수 있는 교본을 못 만든 것입니다. 왜냐하면 인간이 타락했기 때문입니다. 하나님이 인간에게 참다운 아들딸 교육을 못한 것을 언제 교육할 것이냐? 이것이 역사를 통한 소원입니다. 그다음에는 인간이 사랑의 세계를 이룰 수 있도록 교육할 수 있는 교재를 못 만든 것이 한입니다. 형제 중에는 여자 형제도 있고 남자 형제도 있습니다. 그것이 둘만이 아닙니다. 열도, 스물도 될 수 있습니다. 그 형제들이 어떻게 살아야 될 것이냐 하는 교본을 못 만들었습니다. 아담 해와가 아들딸로 태어나 형제로 자라서 형제 교본을 만들고, 그다음에는 부부의 교본을 만들어야 하는데 그것을 만들 수 없었습니다. 그러한 것이 지금 없습니다. 그다음에 부부가 되면 어머니 아버지가 되는데, 그 부모가 어떠해야 된다는 전통적 교재를 못 만들었습니다.

7 이상세계의 체제는 가정 단위입니다. 가정이 천국 기반이고, 천국 창건의 정초석, 주춧돌입니다. 아무리 백성이 많더라도 가정을 확대한 사랑을 가지고 국가를 대하는 사람은 천국 어디에 가도 통과합니다. 그렇기 때문에 교본대로 가정에서 교육받은 그와 같은 마음을 가져야 합니다. 가정에는 할아버지 할머니, 어머니 아버지, 부부, 아들딸이 있습니다. 4대입니다. 그러니까 이것을 확대하면 세계 어디를 가든지 할아버지 할머니 연령이 있고, 어머니 아버지 연령이 있고, 자기 부부의 연령이 있고, 자기 아들딸의 연령이 있습니다. 그러니까 가정에서 교본대로 사랑의 내용을 체험한 사람은 세계 어디를 가든지 아무런 문제가 없습니다. 교본대로 살 수 있는 형태를 가지고 있기 때문에 합격자가 됩니다. 이렇게 사는 사람은 앞으로 어느 집에 가더라도 먹여 줘야 되고, 재워 줘야 됩니다. 그럴 때가 옵니다. 이 교육만 돼 있으면 됩니다. 그렇기 때문에 가정이 절대 기본 교본입니다. 가정에서 교육받은 그냥 그대로 살면 어디를 가든지 국경이 없고 막히는 데가 없습니다.

8 가정은 저나라에 가서 완전한 합격자가 되게 하기 위한 하나의 교육 장소입니다. 가정의 주인이 누구냐? 전체 식구들을 제일 좋아하는 사람이 주인입니다. 이 세상의 주인이 누구냐 하면, 하늘나라를 큰 가정으로 보면 이 땅 위에 살고 있는 모든 사람들을 좋아하는 사람이 주인입니다. 백인들은 백인만 제일이라고 생각하지만, 아닙니다. 그렇게 안 되어 있습니다. 동양과 서양이 있는데, 서양만 있고 동양이 없으면 서양이 없는 것과 마찬가지입니다. 이것이 상대적으로 다 묶게 되어 있습니다.

9 지상에 있는 가정은 하늘나라에 데려갈 백성을 재창조하는 공장입니다. 그래서 우리는 그 공장의 주인 노릇을 하다가 영계에 갑니다. 바른 길만 딱 잡아 놓으면 아들딸을 교육할 필요가 없습니다. 자연히 된다는 것입니다. 자기 하나님이 다 갖고 있습니다. 교육이 필요 없습니다. 타락했기 때문에 이렇게 된 것입니다. 타락해서 근본을 몰랐습니다.

10 가정은 개인완성의 기준이 되고, 교회 완성의 기준이 됩니다. 개인이 아무리 뜻 앞에 잘했다 하더라도 가정이 못하면 안 됩니다. 그러므로 가정이 문제입니다. 가정을 보게 되면 여기에는 한 면만 있는 것이 아니라 양면이 있습니다. 남성이 있고 여성이 있습니다. 그다음에는 남성 여성을 중심삼고 자녀가 있습니다. 이렇게 사방성이 갖추어져 있습니다. 이 사방성을 중심삼고 볼 때, 가정은 인간의 뜻으로 이루어진 것이 아닙니다. 가정이야말로 뜻을 중심삼고 개인을 완성할 수 있는 곳이요 교회의 출발점입니다. 만약 잘못되면 교회 내에서 수습할 것이 아니라 가정 자체 내에서 수습할 수 있는 기원을 가져야 됩니다. 그런 기원을 못 가진 사람은 교회에서도 수습할 길이 없습니다. 천국은 개인을 중심삼고 되는 것이 아니라 가정을 중심삼고 사방성과 입체성을 갖춘 터전에서 됩니다.

11 타락이 없었던 가정은 남자와 여자가 완전히 하나님의 아들딸로서 사랑을 받는 사람들입니다. 하나님과 완전히 하나된 사람들입니다. 그런 남자와 여자가 사랑을 중심삼고 완전히 하나되어야 합니다. 그 부부는 부부로서의 목적만 있는 것이 아닙니다. 자녀를 위한 교육이 필요합니다. 그것은 사방을 갖추어야 되기 때문입니다.

12 가정은 인생에 있어서 가장 중요한 사랑의 학교입니다. 자녀들은 가정권에서 부모만이 할 수 있는 사랑의 교육, 정서교육을 통해 심정의 깊이와 폭을 키웁니다. 이것이 자녀의 인격을 만드는 주춧돌이 됩니다. 또한 가정은 자녀에게 미덕과 규범을 교육하는 학교입니다. 사람은 이와 같은 정서교육과 규범교육을 받은 터 위에 지식교육, 체육‧기술교육을 받아야 하는 것이 천도입니다.

天聖経 (增) - 224. 家庭は天国の教本

1 家庭は一つの教本です。家庭は、一つの理想郷、理想国家を形成できる一つの教本であり、その国は、理想世界を形成できる教本です。その教本には、家庭教 本、国家教本、世界教本、宇宙教本の四つがあります。この教本は、家庭で教育しなければなりません。家庭で基本教育をしなければならないのです。

2 家庭とは、天国と関係を結ぶための教材です。教育の教材です。それを国に適用すれば愛国者になるのであり、世界に適用すれば聖人になるのであり、天地を 中心として適用すれば神様の息子、娘、聖子になります。人間はみな、そのような欲望をもっているというのです。

家庭は愛の学校
3 家庭では、父母を中心としなければならず、社会を代表する教育機関では、先生を中心としなければなりません。父母は、自分にお乳を飲ませて育て、すなわ ち生理的な発達を助け、惰緒的な面を助けてくれます。学校は、社会生活、未来の生活舞台を中心として訓練させる所です。家庭が情緒的な訓練場だとすれば、 学校は社会での実験的な訓練場です。家庭は心情的な訓練場所だというのです。
ですから、学校において情をもって兄弟のように生活しなければならず、国においても情をもって兄弟のように生活しなければなりません。父母のそのような教 育は、学校のための教育になり、社会のための教育になり、国のための教育になります。父母は、情緒的なあらゆるものを子女たち、後継者たちの前に伝授して あげなければなりません。父母が生きたのと同じように、家庭ではこのように生きなければならず、社会ではこのように生きなければならず、国のためにはこの ように生きなければならないということを中心として、情緒的土台を築いてあげなければならないのです。

4 悪が行く道は、教育が必要ありません。教育を受けなくても、誰でも行くことができるのです。悪から始まった歴史なので、教育を受けなくても誰でも行くこ とができます。悪の道を行くように教育する必要性がありますか。自らそのようになったので、今日、人倫道徳を中心として、良心の標準をわきまえていきなさ いと教育するのです。何を中心とした教育でしょうか。善を中心として、良心を中心として教育したにもかかわらず、その教育の標準に立脚した人がどれほどい ますか。悪は習わなくても、誰でもみなすることができます。誰でもみな、満点になるのです。

5 子女を愛するにおいて夜も寝ないそのような父母たちは、天の近くに行くのです。ですから、家庭を絶対基盤として立てておき、「この家庭は、天国の家庭を 生産するための工場だ。生産基地だ」と考えなさいというのです。したがって皆さんは、息子、娘を生んでそのような幸福な家庭をつくることができるように教 育しなければならず、そのようにすることができるように保護してあげなければなりません。

6 天国を築く一つのモデル的な地上の基盤が家庭です。今まで神様の恨は、人間を真の息子、娘になるように教育できる教本を作ることができなかったことで す。なぜなら、人間が堕落したからです。神様が人間にすることができなかった真実の息子、娘の教育を、いつするのでしょうか。これが歴史を通した願いで す。
その次には、人間が愛の世界を築けるように教育する教材を作れなかったことが恨です。兄弟の中には、女性の兄弟もいて、男性の兄弟もいます。それは二人だ けではありません。十人にも、二十人にもなり得ます。その兄弟たちに、どのように生きるべきかを教える教本を作れませんでした。アダムとエバが息子、娘と して生まれ、兄弟として育って兄弟の教本を作り、その次には夫婦の教本を作らなければならないのですが、それを作ることができませんでした。今、そのよう なものがありません。それから、夫婦になれば父親と母親になりますが、その父母はどうあるべきかという伝統的な教材を作れなかったのです。

7 理想世界の体制は家庭単位です。家庭が天国の基盤であり、天国創建の礎石です。どれほど民がたくさんいても、家庭を拡大した愛をもって国家に対する人 は、天国のどこに行こうと通過します。ですから、家庭において教本どおりに教育を受けた、そのような心をもたなければなりません。家庭には、祖父母、父 母、夫婦、息子、娘がいます。四代です。これを拡大すれば、世界のどこに行こうと、祖父や祖母の年齢の人がいて、父や母の年齢の人がいて、自分たち夫婦の 年齢の人がいて、自分の息子、娘の年齢の人がいます。
ですから、家庭において教本のとおりに愛の内容を体験した人は、世界のどこに行こうと何の問題もありません。教本どおりに生きることができるフォームを もっているので、合格者になります。このように生きる人は、今後、どこの家に行ったとしても食事を与えてあげなければならず、泊めてあげなければなりませ ん。そのような時が来ます。この教育さえできていればよいのです。したがって、家庭が絶対基本教本です。家庭で教育されたとおりに生きれば、どこに行こう と国境がなく、遮るものがありません。

8 家庭は、あの世に行って完全な合格者となるための一つの教育場所です。家庭の主人は誰でしょうか。家族全員を最も愛する人が主人です。この世の中の主人 は誰かというと、天の国を大きな家庭として見れば、この地上に住んでいるすべての人々を愛する人が主人です。白人たちは、白人だけが一番だと考えますが、 違います。そのようにはなっていません。東洋と西洋がありますが、西洋だけがあって東洋がなければ、西洋はないのと同じです。これは、相対的にみな一つに なるようになっているのです。

9 地上にある家庭は、天の国に連れていく民を再創造する工場です。ですから、私たちは、その工場の主人の役割を果たしたのちに霊界に行くのです。正しこ さえしっかりつかんでおけば、息子、娘を教育する必要がありません。自然にそのようになるというのです。自分の神様をすべてもっています。教育は必要あり ません。堕落したのでこのようになったのです。堕落して根本が分からなくなったのです。

10 家庭は、個人完成の基準となり、教会完成の基準になります。個人がいくらみ旨の前によくやったとしても、家庭ができていなければ駄目です。ですから、 家庭が問題です。家庭を見れば、ここには一面だけがあるのではなく、両面があります。男性がいて女性がいます。その次には、男性と女性を中心として子女が います。このように四方性が備えられています。
この四方性を中心として見るとき、家庭は人間の意志で形成されたものではありません。家庭こそ、み旨を中心として個人を完成することができる所であり、教 会の出発点です。もし誤れば、教会内で収拾するのではなく、家庭自体内で収拾できる起源をもたなければなりません。そのような起源をもてない人は、教会で も収拾する道がありません。天国は個人を中心としてできるのではなく、家庭を中心として四方性と立体性を備えた土台からできるのです。

11 堕落がなかった家庭の男性と女性は、神様の息子、娘として完全に愛を受ける人々です。神様と完全に一つになった人々です。そのような男性と女性が、愛 を中心として完全に一つにならなければなりません。
その夫婦は、夫婦としての目的だけがあるのではありません。子女のための教育が必要です。それは四方を備えなければならないからです。

12 家庭は、人生において、最も重要な愛の学校です。子女たちは、家庭圏において父母だけが行うことのできる愛の教育、情緒教育を通して、心情の深さと幅 を育てます。これが子女の人格をつくる礎石となります。また家庭は、子女に美徳と規範を教育する学校です。
 人は、このような情緒教育と規範教育を受けた土台の上で、知識教育、体育、技術教育を受けなければならないのが天道です。

Cheon Seong Gyeong Ⅱ - 224. The Family Is the Textbook of God's Kingdom 

1 The family is a textbook for how to build an ideal land and an ideal nation. The nation is a textbook for how to build an ideal world. There are four textbooks—the family, the nation, the world and the universe. Yet you have to teach about these textbooks at home. This basic education should begin in the family. (118-234, 1982.06.06)

2 The family is a textbook to connect us to the kingdom of heaven. It is the educational textbook. When you apply it to the nation, you will become a patriot; when you apply it to the world, you will become a saint, and when you practice it in the context of heaven and earth, you will become God’s child, His divine son or daughter. All people have that desire. (137-078, 1985.12.18)

The family is the school of love 
3 Parents should be the center of the family, and teachers should be the center of the educational institutions of society. Parents rear children by nourishing them, supporting their physical development as well as their emotional development. The school prepares people for their future life in society. If the family is the emotional training ground, the school is the social training ground, like a laboratory. The family is the training ground of heart. Thus, at school we must interact with love and affection as brothers and sisters, and do so in the nation as well. Parents’ education at home is to prepare the children to love their school, their society and their nation. Parents should pass on everything in the realm of heart to their children, who are their heirs. They should lay the foundation of heart for their children by teaching them to follow their way of life in the family, society and nation. (180-130, 1988.08.22)

4 Do we ever need to be taught how to go the way of evil? People do not need education to go the way of evil. Even without any education, they naturally go that way. This is because history started from evil. People were born with an evil inclination. That is why they need education to act according to the standard of conscience based on morals and ethics. What is the center of that education? It is goodness, based on following the conscience. Although people are educated about goodness, how many live up to the standards they are taught? People will still tend to do evil things. In doing evil, anyone can get a perfect score. (36-057, 1970.11.15)

5 Parents who stay awake at night out of love for their children are close to Heaven. You need to establish an absolute foundation in your family, and say, “This family is like a factory, a production base for the kingdom of heaven.” That is why I am telling you to educate and protect your sons and daughters in order to make a happy family. (194-132, 1989.10.17)

6 The family is the model, the foothold on earth for the kingdom of heaven. It has been God’s sorrow that He has been unable to prepare a textbook with which to educate human beings to become His true sons and daughters. Why? It is due to the Fall. When will God be able to raise us up to be His true sons and daughters? This has been His hope throughout history. His further sorrow is that He could not prepare a textbook to guide human beings to build a world of love. Among siblings there are brothers and sisters, not necessarily only two; there could be ten or even twenty. But God could not teach brothers and sisters how to live. After Adam and Eve were born as God’s son and daughter, they grew as brother and sister. Through them God wanted to produce the textbook for all brothers and sisters. He then wanted to produce one for husband and wife. But He had no chance to do either, and to this day we have no such books. After becoming a couple, Adam and Eve soon became a father and mother. Yet again, God could not produce the textbook to clarify the tradition of parents. (224-268, 1991.12.15)

7 The system in the ideal world is based on the family unit. The family is the foundation for the kingdom of heaven; it is the cornerstone, the foundation on which to build that kingdom. It does not matter how many people there are; if you love them as your family you are welcome everywhere in the kingdom of heaven. That is why you should base your life on the education you receive in your family. In the family are grandfathers and grandmothers, father and mother, husband and wife, and sons and daughters. These represent four generations. We can apply this wherever we go throughout the world. We will meet people the age of our grandparents, the age of our parents, the age of our spouse, and the age of our children. Therefore, those who have experienced love according to the textbook in their family will have no problem wherever they go. Since their way of life accords with the book, they will pass every test. The time will come when everyone will provide food and lodging to those who are living like this. All that matters is this education in the family. That is why I am saying the family is absolutely the most fundamental textbook. If you live according to the way you were taught in the family, no matter where you go, you will not face any barriers and no one will oppose you. (225-224, 1992.01.20)

8 The family is the center of education. In it you pass the test that qualifies you to enter the kingdom in the other world. Who is the head of the family? The head is the one who most loves the whole family. Who is the head of this world? If you view the heavenly nation as one huge family, the one who most loves the people on earth is the head. Each race may think they are the best, but that is not the case. Although both the East and the West exist, each thinks it is best. Yet neither can exist without the other. The two are bound in a partner relationship. (247-312, 1993.06.01)

9 Earthly families are like production plants that create citizens destined for the heavenly nation. We act as the owners of these plants until we enter the spirit world. The path of life we set up will naturally educate our children. We will not need to intervene; they will naturally learn to walk the right path. Everyone has God within; we do not need education to put Him there. But we are where we are now because of the Fall. As a result of the Fall, humanity has been ignorant of the fundamentals. (254-246, 1994.02.13)

10 The family is the standard of perfection for the individual and the standard of perfection for the church. No matter how well you do as an individual in pursuing the Will of God, if you do not succeed with your family, it is a problem. That is why the family is the issue. In the family there is not only one side, there are two. There are man and woman, and on the foundation of one man and one woman, there are parents and children. Therefore, four directions appear. Looking at this four-directional pattern, we see that it is not human will that creates the family. The family is the place God designed for the perfection of the individual, as well as the starting point of the church. If a problem occurs in the family, you should find the solution in the family, not in the church. If anything goes wrong, you should seek the solution in the family itself, not the church. If you cannot resolve this at home, neither can the church provide a fundamental solution. The kingdom of heaven appears not centered on the individual, but on the family, where four directions and three dimensions meet. (45-216, 1971.07.01)

11 If not for the Fall, men and women would have received perfect love from God as His true sons and daughters in the family. Then we would have been completely one with God. In fact, such men and women would have united totally in love. Such couples would not exist only for their own sake but to educate their children, because they would want to complete all four directions. (53-069, 1972.02.09)

12 The family is the most important school of love in our life. The education of the emotions that only parents can provide equips children with depth and breadth of heart. This is the cornerstone upon which children’s character is built. The family is also the school in which virtues and principles are taught. Children should receive intellectual, physical and technical education upon this foundation of emotional and principled education. This is the heavenly way. (271-080, 1995.08.22)