<![CDATA[
<P>언냐들이랑 농담따먹기 하면서 산타마리아란 말이 나오는데 무슨뜻이죠?? ㅋㅋ</P>
<P>걍 감으로 때려잡으면... 죽여버리겠다는 뜻 같기도 한데...</P>
<P>정확히 이해한건지.. ㅋㅋ</P>
<P>필 도사님들은 아실거 같은데요~~ </P>
<P>좀 갈챠주세요~~ ^^*</P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
*Q&A 게시판
산타마리아??
하비10
추천 0
조회 290
12.12.07 18:11
댓글 13
다음검색
첫댓글 뿅간다라는 의미 같은데영...
답글... 감사함다~ ㅎㅎ
제가 알기로는 천국으로보내주겠다
뭐그런뜻으로 알고있습니다
죽여서 천국보내준다??
머 이렇게 되겠네요?
감사~~
ㅎㅎ Santa maria Ave maria 성모 마리아 다 같은 뜻입니다 즉 예수의 어머니죠 그냥 오마이갓이랑 비슷합니다 뉘암스상 물건 파는 애들에게 네고 할 때 가격을 후려치니 탄식하는 산타마리아 이러고 ㅎㅎ 그남 감탄사로 쓰입니다 아이고 오마이갓 정도 ㅎㅎ
"오마이갓..."
고수님의 포스가 느껴짐다...
감사함다.. ^^
죽이겠다 이런뜻 같은데요.
답글 감사합니다~ ㅎㅎ
하이나꼬 보다 강한 표현 인가요?
하이나꼬는 무슨뜻인가요?? ㅋㅋ
알면 알수록 어려원진다는....
하이나꼬 이게 오리지날 아이고 입니다 감탄사
"죽음" 이라는 뜻입니다.....
우리말 "주거써" 랑 비슷하다고 보심 됩니다...
바바에 술 자꾸 주면 ...."아꼬 산타마리아" = 이렇게 먹다간 나 죽어.......요렇게 이해하시면 될듯....
또는 보보스님 말씀 하신데로 가격 깍으면 .....이렇게 싸게 팔면 나 죽어...^^
하지만, 바바에가 엄마가 "산타마리아" ..... 라고 하면 죽었다는 뜻입니다....
감사함다..
제가 받아들이는 느낌상 가장 정확한거같아요~
"오마이갓.." "주거써(?)" 정도로 이해하겠습니다...
감사감사... ㅋㅋ