닐스의 신기한 여행를 우연히 다시 읽었다. 동화로 알려진 이 책은 사실 스웨덴 교육청에서 지리교육을 위해 저자에게 의뢰되고 지어졌지만 어떤 면에서는 성장소설이기도 하며 저자는 이 책으로 최초의 여성 노벨문학상을 받았다고 하니 다시한번 읽어봄직하다. 일요일 아침 교회를 가자는 부모님에게 반항하는 닐스가 시작이다. 그는 여느 때와 같이 장난치고 놀 생각이다. 결국 아버지는 공부하라고 하고 어머니는 공부후에 거위를 돌봐주라고 한다. 하지만 그는 가내 폭군으로 고양이나 닭은 그를 보며 도방가기 바쁘다. 그가 괴롭힌다는 것을 알기 때문이다. 6
그는 말로만 듣던 난쟁이를 보고 역시 괴롭혀주려고 한다. 10 하지만 그는 오히려 난쟁이의 마법으로 난쟁이가 되어 깨어난다. 그를 찾아 사과를 하고 마법에서 깨어나기를 기대하고 마당에 나서지만 그는 보이지않고 고양이나 닭이 하는 이야기가 들리기 시작한다. 꼴좋다고. 그는 기러기의 꽴으로 그들과 같이 여행하려는 거위를 말리려다 거위등을 타고 남쪽으로 기러기들과 같이 떠나게된다. 그리고 여행을 하면서 고생한 덕분인지 여우에게 물려 먹히려던 동료 기러기를 구해주면서 괴롭힘보다 도움이 더 기쁘게 한다는 것을 체감한다. 35
닐스는 인간으로서 힘을 사용하지 않고 머리를 써서 평화를 만들어낸다. 사실 난쟁이가 되었기에 힘을 잃은 셈이나 지혜는 오히려 늘었다. 동물의 언어를 이해하고 어려움을 겪으면서 성장한다. 그가 자신의 마법을 풀기보다 같이 고생한 거위를 살리려고 할 때 비로소 마법이 풀린다. 이순신장군이 필사즉생을 외치면서 수십배의 왜선과 대적했는데 물론 자연이라는 레버리지를 사용하기는 했지만, 아무리 지레대가 길어도 누르지 않으면 지구를 들 수없기에 가장 중요한 것을 희생할 각오는 꼭 필요하다. 97
1권 옮긴이의 말; 1. 소년; 2. 케브네카이세의 아카 3. 기러기들의 생활; 4. 철옹성 글림밍게후스; 5. 쿨라베리 산의 두루미 대무도회 6. 비 오는 날; 7. 세 개의 단이 있는 층계; 8. 론네비 강에서 9. 카를스크로나; 10. 욀란드 여행; 11. 욀란드의 남쪽 끝 12. 커다란 나비; 13. 작은 카를스왼 섬; 14. 두 도시 15. 스몰란드의 전설; 16. 까마귀; 17. 외로운 농장의 할머니 18. 타베리부터 후스크바르나까지
2권 19. 커다란 새들의 호수; 20. 예언; 21. 면과 벨벳으로 만든 치마 22. 카르와 그로펠의 이야기; 23. 아름다운 정원; 24. 네르케에서 25. 갈라진 빙판; 26. 유산 분배; 27. 광산촌 28. 제철 공장; 29. 달엘벤 강; 30. 아들의 몫 31. 발푸르기스의 밤; 32. 교회 앞에서; 33. 홍수 34. 우플란드의 전설; 35. 웁살라에서; 36. 둔핀
3권 37. 스톡홀름; 38. 독수리 고르고; 39. 예스트리클란드를 넘어서 40. 헬싱란드의 하루; 41. 메델파드에서; 42. 옹게르만란드의 아침 43. 베스테르보텐과 라플란드; 44. 거위치기 소녀 오사와 남동생 릴레 마츠; 45. 라플란드 사람들 46. 남쪽으로! 남쪽으로!; 47. 헤리에달렌의 전설; 48. 베름란드와 달슬란드 49. 작은 장원; 50. 암초섬의 금화; 51. 바닷속 은덩이 52. 커다란 장원; 53. 벰멘회그로 가는 여행; 54. 홀게르 닐손의 집 55. 기러기들과의 이별