<![CDATA[
<P> </P>
<P>
<TABLE style="WIDTH: 710px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 75px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=710 bgColor=#ffffff>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000> </FONT></SPAN></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">
<TABLE style="WIDTH: 651px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 27px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=651 bgColor=#ffffff>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(보도) CEN 2011-3-21 (영문번역) Khmerization (국문번역) 크메르의 세계</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">
<P> </P></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">
<P> </P></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">
<P> </P></SPAN>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT color=#6600ff><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">캄보디아 최초의 전기자동차 2012년부터 시판</SPAN></FONT></SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000><STRONG></STRONG></FONT></SPAN></SPAN> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">The first Cambodian-made electric cars on sales in 2012</SPAN></STRONG></FONT></SPAN></SPAN></P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">
<P> </P>
<P> </P>
<P></SPAN> </P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">
<P style="TEXT-ALIGN: center">
<TABLE style="WIDTH: 257px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 52px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=257 bgColor=#ffffff align=center>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">
<P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/126D53344D87E42619" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="512" border="0" hspace="1" vspace="1" width="512" id="A_126D53344D87E426197697"/></P></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#193da9><FONT color=#0900ff><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">자료사진: AFP</SPAN></STRONG></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">) 캄보디아의 괴짜 발명가 니언 팔로엑 씨가 2009년 말, 자신이 만든 텔레파시 자동차 '앙코르 333-2010'을 선보이고 있다.</SPAN></FONT></FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"></SPAN></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </SPAN></P>
<P> </P>
<P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">캄보디아 최초의 전기자동차가 2010년부터 시판될 것으로 보인다. 캄보디아의 한 국내기업과 자동차 발명가 한사람은 홍콩에 본사를 둔 기업과 2,000만 달러 규모의 투자계약을 체결하고, <SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000><A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8ED5/22"><B><U><FONT color=#ff0000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">껀달</SPAN></SPAN></FONT></U></B></A></FONT></SPAN></SPAN>(Kandal, 칸달) 도에 캄보디아 최초의 자동차 조립공장을 건설키로 합의했다.</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P> </P>
<P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/20407B534D87E23B10" class="txc-image" style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 8px; CLEAR: both" actualwidth="293" border="0" hspace="1" vspace="1" width="293" id="A_20407B534D87E23B10A4BC"/></P>
<P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">캄보디아의 개발회사인 '헹 디벨로프먼트'(Heng Development Co. Ltd.)와 독학으로 자동차 발명가가 된 니언 팔로엑(Nhean Phaloek) 씨는 3월 21일 아침에, 홍콩에 본사를 둔 '추리앙 그룹'(Chu Liang Group Ltd.)과 합작사를 설립하는 협정서에 서명을 했다.</SPAN></FONT></P>
<P> </P>
<P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">2,000만 달러 규모의 이 합작사는 따크마오(Takhmao) 읍내에 위치한 조립공장에서 '앙코르'(Angkor) 모델 시리즈들을 생산하여, 2012년에는 국내외에서 시판할 예정이다. 조립공장에는 최대 300명까지의 노동자들을 고용할 예정이며, 국내외 시장을 겨냥하여 첫해에는 500~1,000대의 2인승과 4인승 자동차들을 생산할 예정이다. 이 공장에서는 장차 6인승 및 12인승과 픽업 트럭들도 생산할 계획을 갖고 있다.</SPAN></FONT></P>
<P> </P>
<P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/155827544D87E2660E" class="txc-image" style="FLOAT: left; CLEAR: both; MARGIN-RIGHT: 8px" actualwidth="293" border="0" hspace="1" vspace="1" width="293" id="A_155827544D87E2660EFB93"/></P>
<P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">이번 협정서에 따르면, 일부 부품들도 캄보디아에서 생산하고 나머지는 중국에서 수입할 예정이다. 하지만 조립은 전적으로 캄보디아에서 진행될 예정이다.</SPAN></FONT></P>
<P> </P>
<P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">앙코르 <SPAN style="FONT-FAMILY: Batang,바탕">I, II, III </SPAN>모델을 개발한 바 있는 니언 팔로엑 씨는, 자신의 새로운 모델들이 현대적인 악세사리들을 장착하고 있고, 외제 자동차들과 동일한 품질 표준을 갖고 있다고 말했다.</SPAN></FONT></P>
<P> </P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"> </P>
<P> </P><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">
<DIV align=right><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">
<P style="TEXT-ALIGN: center">
<TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 42px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">
<P style="TEXT-ALIGN: center"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000> * <STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">관련기사 바로가기</SPAN></STRONG> : "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/88P6/46"><STRONG><U><FONT color=#ff0000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">캄보디아 발명가, 텔레파시 자동차 발명</SPAN></SPAN></SPAN></FONT></U></STRONG></A>"(조인스 닷컴 2009-11-30)</FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"> </P></DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">
<DIV align=right><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">
<P style="TEXT-ALIGN: center">
<TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 48px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff>
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">
<P style="TEXT-ALIGN: center"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000> * <STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">상위화면 바로가기</SPAN></STRONG> : </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>"<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cidd/25"><B><U><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#ff0000><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">[기사목록] 2011년 캄보디아 경제동향</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></U></B></A>"</FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt"> </P></DIV></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT color=#000000> </FONT></SPAN></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
경제/투자
(번역)
캄보디아 최초의 전기자동차 2012년부터 시판
다음검색
첫댓글 괴짜 발명가 니언 팔로엑 씨가 아주 제대로 한건 한듯 하네요.. ^ ^
조인식 사진 위쪽의 사진을 보면, 멘삼안 부총리(여성)도 보이고...
그 주변으로 부총리나 장차관 부인들로 보이는 고관대작 마눌님들이 잔뜩 보입니다..
아래쪽 사진에서 중앙에 앉아 있는 마눌님은...
분 라니 여사랑 비슷하게 생겼는데.. 누구 혹시 아시는 분 없나요???
캄보디아에서 몇년 전에.,.
수소자동차 만들겠다던 한국인이 왔다리 갔다리 하다가
잡혀가지고 한국으로 송환되어 온 사례도 있고.. (현재 수감생활 중??)
또 꺼꽁에서도 자동차공장 짓고 있다는 소식도 들리곤 했는데...
아무래도 이 회사가 최초의 자동차 공장이 될 것도 같네요...
그나저나 세계에서 제일 비싼 전기세를 내는 캄보디아에서
전기자동차가 타산이 맞을런지 모르겠네요..
아무리 캄보디아 전기가 비싸다고 해도 휘발유나 경유에 비해서 경쟁력이 높겠죠.
부디 큰 성공을 이루길 바랍니다. 저도 공장이 생기면 취직하고 싶어지는 데요.ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
하여간 고관대작 마눌님들이 계하듯이 잔뜩 모여서 투자를 한 것 같아 보이는데 말이죠...
뭔가 남는 게 있으니 그런거겠죠~~ ^ ^
참고로 전기세는 1KW에 820리엘(시골은 더 비쌉니다), 휘발유는 1리터에 5200리엘까지 합니다. 1달러에 4000리엘.
하긴 석유 역시 워낙에 비싸니
전기자동차도 해볼만은 하겠네요..