［(24년에게 보내는 정동희의 작별 인사) 인 디스 크레이지 월드 아이 두 In this crazy world I do ］ 얻는 게 있

[정동희]

［(24년에게 보내는 정동희의 작별 인사) 인 디스 크레이지 월드 아이 두 In this crazy world I do ］

［(24년에게 보내는 정동희의 작별 인사) 인 디스 크레이지 월드 아이 두 In this crazy world I do ］

얻는 게 있으면 잃는 게 있듯이, 잃는 게 있으면 얻는 것도 있다는 걸 저는 24년 동안 내내 처절하게 깨달으며 시간을 보냈습니다.

저는 2024년 동안 긴 고통 속에서 진실의 모습이 이전에 내가 생각했던 거와는 많이 다르다는 걸 깨달았고, 이 귀중한 깨달음을 제가 이 세상 사는 동안 마음 속에 간직하고 살려고 합니다.

노래 가사 속에 '갈릴레오'가 나오는 노래를 들으면서, 여러분과 함께 이 24년 시간을 떠나보냅니다.

안타깝게도 이 노래는 서양인이 만들었습니다.

아마도 우리나라 사람은 노래 가사 속에 '갈릴레오'를 넣을 생각도 하기 힘들 거 같습니다, 왜냐하면 이 노래를 들어보면 느끼실 것이고 지난 24년 동안 제가 한국에서 겪은 실제 진실의 세계가 그랬기 때문입니다.

긴 말 하지 않고 이 노래 가사를 인용하면서, 2024년을 떠나보냅니다.

잘 가라

"콜로라투라 Coloratura"

우리는 구름 사이로 빠져들었어 We fell in through the clouds

(중략)

죽음과 의심의 끝이야 It's the end of death and doubt

(중략)

우리는 군중에 휩싸여 있어요 We're feathered by the crowd

(중략)

갈릴레오와 달을 갈망하는 사람들 Galileo and those pining for the moon

천천히 화상을 입는다는 것을 알아라 Know it's a slow burn

파이오니어와 헬릭스를 통해 Through Pioneer and Helix

오우마마마, 헬리오포즈, 해왕성 Oumamama, Heliopause, and Neptune

우리는 느리게 타오르는 곡조야 We're a slow burning tune

(중략)

이 미친 세상에서 난 그래 In this crazy world, I do

(중략)

세상이 바뀌는 걸 봤어 Saw the world turn

보이저, 칼리스토, 칼리오페를 거쳐 Through Voyager, Callisto, Calliope

네온 달, 베텔게우스 Betelgeuse, the neon moons

(중략)

갈릴레오도 우리의 모습을 보았다 Galileo saw reflections of us too

플루리부스 우눔, 우누스 문두스 Pluribus unum, unus mundus

그리고 모든 위성이 스며들어 And all the satellites imbue

보라색, 노란색, 녹색, 빨간색, 주황색, 파란색 The purple, yellow, green, red, orange and the blue

아 미친 세상이구나, 진짜야 Oh, it's a crazy world, it's true

(중략)

이 미친 세상에서 그건 사실이야 In this crazy world, it's true

(중략)

시인들은 불시에 예언을 한다 Poets prophesy up in the blue

함께, 그게 우리가 이겨낼 수 있는 방법이야 Together, that's how we'll make it through

https://www.youtube.com/watch?v=kWUV5-frRU4

#2024년아듀, #잘가라2024, #정동희뷰