스웨덴의 영어 명언
Beauty without virtue is
a rose without scent
덕이 없는 아름다움은
향기가 없는 장미와 같다.
비교적 어디선가 들어봤던 문구지만,
고개를 끄덕이게 하는 명언입니다.
워낙 영어문구가 짧아서,
상식으로 외워도 좋을 듯 합니다.
- 아라파오 인디언들의 짧고멋진말 -
영어문구:
When we show respect for other living things,
they show respect for us.
우리가 다른 생명체들을 존중하면,
그들도 우리를 존중해준다.
인디언들의 지혜가 함축된 듯한 짧고 멋진말입니다.
점점 친환경적인 것들이 인기를 끌고 있으며
자연보호에 대한 경각심이 높아지고 있는
작금에 딱~ 어울리는 명언 같습니다.
- 오스트레일리안 원주민들의 짧고 좋은 명언 -
영어속담 :
We are all visitors to this time,
this place. We are just passing through.
Our purpose here is to observe,
to learn, to grow, to love...
And then we return home.
우리모두는 이 시간과 이 곳을
방문한 손님일 뿐이다.
우리는 단지
지나가는 중일 뿐이며,
우리가 이곳에 있는 이유는
관찰하고, 배우고, 성장하며
사랑하기 위함이며 그리고,
결국 우리는 집으로 돌아가게 된다.
잠시 생각을 하게 만드는,
멋진 느낌의 문구 같습니다.
마치 불교의 윤회설의 느낌이 물씬~ 풍기는 것이...
지역이 달라도, 생활이 달라도
진리는 하나라는 것을 느끼게 해 주네요.
-크리족 인디언들의 짧고멋진말-
영어속담 :
Only when the last tree has died
and the last river been poisoned
and the last fish been caught
will we realise we cannot eat money.
우리는 마지막 나무가 죽고 없어지고 나서야,
마지막 강물이 오염되고 나서야,
마지막 물고기를 잡고 나서야...
우리가 돈을 먹고 살 수 없음을 깨달을 수 있다.
마지막 문구,
'돈을 먹고 살 수는 없다.' 는 말이
상당히 강하게 와닿는 말이더라고요.
삶의 목적이 돈이 되면 안 되는데...
자꾸만 그렇게 되어가는 것 같아서
아쉬운 요즘입니다. ㅠㅠ
- 영국의 짧고 좋은 글귀-
영어속담 :
If you want a friend, be a friend.
네가 친구를 갖고 싶다면, 네가 먼저 친구가 되어줘야 한다.
정말 짧고 강렬한 문구죠?
원한다면 먼저 행하라.. 는
뜻과 일맥상통 하는 것 같네요.
- 아프리칸들의 짧고 좋은 글귀 -
영어문구:
It's much easier to fall in love
than to stay in love
사랑에 빠지는 것은 사랑을 유지하는 것보다 쉽다.
젊은 연인들이 보면 고개가 저절로
끄덕여질 멋진 말인 것 같습니다. 다만,
아프리칸 보다는 도시사람들이 하는 것이
더 어울릴 것 같은건 왜일까요? ㅎㅎ
- 중국인들의 짧고 멋진말-
영어속담:
Be not afraid of going slowly,
be afraid only of standing still.
천천히 가는 것을 두려워 하지 말고,
머무르고 있음을 두려워 하라.
중국의 명언은 항상 한자로만 접했었는데...
이렇게 영어명언으로 접해보니 느낌이 사뭇 다르네요.
하지만, 문구가 가진 뜻은 변함없이 좋습니다
형제 자매 님들 늘 주님의평화속에 행복 하십시요
- 베드로 드림니다-