天聖經(增) - 252. 만물주관과 건강 / 万物主管と健康 / Dominion over all things and health

[대태양/김현수]

천성경 (증) - 252. 만물주관과 건강

19 금식을 해본 사람은 시간이 얼마나 많은지 알것입니다. 세 끼 밥 먹는 것이 시간을 얼마나 많이 소비하고 있는지를 알 것입니다. 또 정신적으로도 사과 하나 얻어먹겠다고 냉장고를 열고 들여다보고, 콜라 하나 마시려고 왔다 갔다 하는 정신적 소모가 얼마나 많겠습니까? 식사 때에만 먹는 습관이 필요합니다. 그러면 병도 안 나고 건강해진다는 것입니다.

20 배가 고파 밥을 먹더라도 식기에 밥을 가득 담아 먹지 말고 5분의 2를 제해 버린 5분의 3을 먹고 만족할 수 있는 기준을 가지라는 것입니다. 그래야 지혜로운 사람입니다. 무엇이든지 절약할 줄 알아야 됩니다. ‘최고로 절약해서 얼마를 가지고 살겠느냐?’ 이러한 훈련을 해서 최소한 3개월 동안은 각자 기록을 내는, 자기 스스로 최대 한계점까지 해보아야 됩니다. 그렇게 해서 어떻게 되는가 보자는 것입니다.

21 하나님을 직접 사랑하기 전에 여러분의 발 앞에서부터 여러분이 먹는 음식을 사랑하고, 물질을 사랑하고, 만물을 사랑하고, 여러분의 몸을 사랑해야 됩니다. 만물을 사랑함으로써 만물의 요소를 흡수해서 내 몸을 사랑하게 됩니다. 여러분의 제1의 부모는 여러분을 낳아 준 부모이지만 제2의 부모는 지구입니다. 이 땅입니다. 여러분은 땅으로부터 여러분의 육신이 클 수 있게끔 요소를 공급받은 것입니다. 땅을 사랑하라는 것입니다.

22 누구든지 많은 동물과 고기를 사랑해서 놓아주면 후손이 잘된다는 것이 맞는 말입니다. 자기 고향 땅에서 살게 되면 토질병이 생기지 않습니다. 신토불이(身土不二)! 그 지역의 흙을 밟고, 공기를 마시고, 곡식을 먹고, 채소를 먹고, 물을 먹는 것이 신토불이입니다. 자기가 살던 고향 땅과 같은 곳을 세계적으로 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7번으로부터 몇 백까지 정할 수 있으면 그곳을 차례대로 유람하면서 살 수 있습니다. 세계가 하나의 광복의 조국강토가 아니 될 수 없는 시대가 된다는 것입니다. 바다에도 서양과 동양이 균형이 되도록 물고기들이 잘 자랄 수 있는 해류가 흐르고 있습니다. 공기도 마음대로 흐르는 것이 아닙니다. 기온의 차이에 따라서 흐르는 것이 균형이 돼 있다는 것입니다. 그렇게 균형이 될 수 있는 일들을 생각하고, 멸종하는 동·식물의 종을 번식시킬 수 있는 훈련을 초등학교 때부터 해야 됩니다. 그러면 하나의 세계가 안 될 수 없습니다.

23 원리적으로 볼 때, 온전한 인간은 정신과 육체가 하나님의 심정과 절대가치를 중심하여 통일적 관계를 가지고 건강한 상태로서 올바른 역할을 해야 됩니다. 아무리 건전한 정신을 가지고 있다 하더라도 건강한 육체를 갖지 못하면 온전한 사람이 못 되고, 그와 반대로 건강한 육체를 소유했어도 정신이 올바르지 못하면 올바른 사람의 구실을 못합니다. 이러한 사실을 인식하고 여러분은 몸과 마음이 올바른 통일을 성취해 나갈 수 있도록 끊임없이 정진해야 됩니다.

24 만물세계는 하나님의 솜털 같은 것입니다. 이것이 땀으로 흘러서 때가 되어 떨어지는 입장에 있더라도 하나님의 몸과 일치되었던 존재들을 중심삼고 내가 사랑하고 쓰다듬는 것과 마찬가지로, 만물을 사랑하고 먹고살아야 병이 안 나는 것입니다. 하나님이 사랑하는 물건을 지어 놓았으니, 지어진 사랑하는 그 물건들을 하나님같이 사랑하고 하나님 대신 먹어 줘서 하나님 대신 인격이 될 때 모든 영양소는 건강을 도울 수 있게 돼 있습니다. 병나서 죽게 안 되어 있습니다. 그러려면 하나님의 사랑과 생명과 혈통에 하나돼야 합니다. 하나님 대신 존재가 되어야 됩니다.

25 인간이 얼마나 멋집니까! 인간이 사랑의 오케스트라 연주를 하고, 사랑의 맥박을 중심삼고 우주를 살려 나가는 동물과 식물을 먹고삽니다. 사랑의 결실을 먹고산다는 것입니다. 꽃도 결국 사랑의 결실입니다. 잎도 사랑의 결실입니다. 이러한 결실의 사랑을 먹고사니 얼마나 행복한 나 자신이냐는 것입니다. 사랑의 결실을 먹고사는 인간은 병이 없습니다. 참사랑의 열매를 먹고사는 인간은 병이 나지 않습니다. 식당에서 식사할 때 빵이 하나 남아 있더라도 ‘이것이 세계적으로 수많은 손을 거쳐서 여기에까지 오는 데에 여행 수단이 얼마나 많았고, 얼마나 많은 고통을 이기고 왔겠느냐? 모든 사람의 노력의 열매, 사랑의 열매로 만든 것을 가져다가 나에게 진상한 것인데, 이것을 사랑의 주인 되는 내가 상대와 같이 생각하면서 먹어 줘야 되겠다.’라고 해야 됩니다. 그렇게 하기 싫어하는 사람은 병이 따라오게 마련이고, 좋아하는 사람은 병이 물러가게 됩니다. 사랑으로 충만한 세계의 열매를 따먹는 신선들이 인간이라는 것입니다.

26 사랑하는 마음을 가지고 음식을 대할 때, 그 먹히는 음식은 ‘당신의 피와 살이 되고 힘이 되어 하나님을 사랑할 수 있는 원소로 내가 흡수되는 놀라운 사실을 감사합니다.’ 하면서 어서 입에 들어가겠다고 할 것입니다. 쇠고기를 먹더라도 ‘이 쇠고기는 송아지 때부터 어미가 사랑하고 주인이 사랑으로 길러 여기까지 온 사랑의 열매로구나!’라고 알아야 합니다. 사랑의 열매로서 소화하고 먹고산다는 개념을 중심삼고 사랑하고, 하나님의 본질적 사랑과 일치되는 자리에서 먹고 감사하는 사람은 병도 안 난다는 것은 이론적인 결론입니다.

27 우리가 먹고 있는 음식은 전부 열매입니다. 모든 만물들의 열매를 먹고 있다는 것입니다. 아름다움의 씨의 본체, 아름다움의 생명체들이 축소된 것을 먹고 있습니다. 우리 자신이 그 가치 있는 것을 먹고 있는데, 그것을 가치 있는 사랑을 중심삼고 완성하기 위해서, 크기 위해서 먹고 있다는 것을 잊어서는 안 됩니다. 그런 마음을 가지고 먹게 되면 병도 안 나고 건강하게 잘 자랄 수 있다는 말이 성립된다는 것입니다.

天聖経 (增) - 252. 万物主管と健康

19 断食をしてみた人は、時間がどれほどたくさんあるか分かるでしょう。御飯を三食食べると、どれほど多くの時間を消費するか分かるでしょう。また精神的に も、りんごを一つ食べようと冷蔵庫を開いてのぞき込み、コーラを一本飲もうと行ったり来たりする精神的消耗がどれほど多いでしょうか。食事のときだけ食べ る習慣が必要です。そのようにすれば、病気にもならず、健康になるというのです。

20　おなかがすいて御飯を食べるにしても、御飯を茶碗に山盛りにして食べるのではなく、五分の二を除いた五分の三を食べて満足できる基準を持ちなさいと いうのです。そうしてこそ知恵深い人です。何でも節約できなければなりません。「最高に節約していくらで暮らせるか」、このような訓練をして、最低三カ月 間は各自の記録を出し、自ら最大の限界点までやってみなければなりません。そのようにしてどうなるか、見てみようというのです。

21　神様を直接愛する前に、皆さんの足先から、皆さんが食べる食べ物を愛し、物質を愛し、万物を愛し、皆さんの体を愛さなければなりません。万物を愛す ることによって万物の要素を吸収し、「私」の体を愛するようになるのです。皆さんの第一の父母は皆さんを生んでくれた父母ですが、第二の父母は地球です。 この地です。皆さんは地から、皆さんの肉身が大きくなるように要素を供給されたのです。ですから、地を愛しなさいというのです。

22　誰であっても、多くの動物と魚を愛して放せば、子孫が繁栄するというのはもっともな言葉です。自分の故郷の地で暮らせば風土病にかかりません。身土 不二(しんどふじ)です！その地域の土を踏み、空気を吸い、穀物を食べ、野菜を食べ、水を飲むのが身土不二です。
 自分が暮らした故郷の地と同じ所を、世界的に一、二、三、四、五、六、七番から何百まで定めることができれば、そこを順番に遊覧しながら暮らすことができ ます。世界が一つの光復の祖国彊土（きょうど）にならざるを得ない時代になるというのです。
 海にも、西洋と東洋が均衡を取れるよう、魚がよく育つことのできる海流が流れています。空気も勝手気ままに流れるのではありません。気温の差に従って流れ るのですが、均衡が取れているのです。そのように、均衡を取ることを考え、絶滅する動植物の種を繁殖させる訓練を小学校のときからしなければなりません。 そのようにすれば、一つの世界にならざるを得ないのです。

23　原理的に見るとき、完全な人間は、精神と肉体が神様の心情と絶対価値を中心に統一的な関係をもち、健康な状態で正しい役割を果たさなければなりませ ん。いくら健全な精神をもっているとしても、健康な肉体をもてなければ完全な人にはなれず、それとは反対に、健康な肉体を所有していても、精神が正しくな ければ正しい人間の役割を果たすことはできません。このような事実を認識し、皆さんは体と心が正しい統一を成就していけるよう、絶えず精進しなければなり ません。

24　万物世界は、神様の産毛のようなものです。これが汗で流れ、時が来て落ちていく立場にあったとしても、神様の体と一致していた存在として「私」が愛 し、触れるのと同じように、万物を愛しながら食べて生きてこそ、病気にならないというのです。神様が愛するものを造られたので、造られたその愛するものを 神様のように愛し、神様の代わりに食べてあげて、神様の代わりの人格になるとき、すべての栄養素は健康を支えるようになっているのです。病気になって死ぬ ようにはなっていません。そのようにするためには、神様の愛と生命と血統と一つにならなければなりません。神様の代身存在にならなければならないのです。

25　人間は、どれほど素晴らしいでしょうか！愛のオーケストラを演奏し、愛の脈拍を中心として宇宙を生かしていく動物と植物を食べて暮らします。愛の結 実を食べて生きるというのです。花も結局、愛の結実です。葉も愛の結実です。このような愛の結実を食べて生きるので、どれほど幸福な「私」自身かというの です。
 愛の結実を食べて暮らす人間は、病気がありません。真の愛の実を食べて生きる人間は病気にならないのです。食堂で食事をするとき、パンが一つ残っていたと しても、「これが、世界的に数多くの手を経てここまで来るのに、どれほど多くの旅行手段があり、どれほどたくさんの苦痛を克服して来ただろうか。すべての 人の努力の実、愛の実として作ったものを持ってきて私に献上されたものなのだから、これを愛の主人である私が、相対のように思いながら食べなければならな い」と言わなければなりません。そのようにするのが嫌な人は、病気がついてくるようになっているのであり、喜ぶ人は病気が退くようになるのです。愛で満ち た世界の実を取って食べる仙人が人間だというのです。

26　愛する心をもって食べ物と向き合うとき、その食べられる食べ物は、「あなたの血と肉になり、力になって神様を愛することのできる元素として私が吸収 される、この驚くべき事実に感謝します」と言いながら、早く口に入っていこうとするのです。牛の肉を食べても、「この牛肉は、子牛のときから母親が愛し、 主人が愛で育ててここまで来た愛の結実なのだなあ！」ということが分からなければなりません。愛の実を食べて生きるという概念を中心として愛し、神様の本 質的愛と一致する立場で食べて感謝する人は、病気にもならないというのが理論的な結論です。

27　皆さんが食べている食べ物は、すべて実りです。すべての万物の実りを食べているのです。美しさの種の本体、美しさの生命体が縮小した物を食べている のです。
 私たち自身がその価値ある物を食べている以上、それを価値ある愛を中心として完成するために、大きくなるために食べていることを忘れてはいけません。その ような心をもって食べれば、病気にもならず、健康によく育つことができるという話が成立するのです。

Cheon Seong Gyeong Ⅱ - 252. Dominion over all things and health

19 When you are fasting, you realize how much time you really have. You realize just how much time you spend eating three meals a day. How much effort is wasted just thinking about what to eat, constantly going back and forth opening the refrigerator door to eat an apple or drink a Coke? It is important to get accustomed to eating only at mealtimes. If you do this, you will not get sick; rather, you will become healthier.( 131-289,19840504)

20 Even when hungry, you should not completely fill your plate with food. You should be satisfied eating three-fifths of your plateful. Only then are you a wise person. You should learn how to be frugal in everything. You should save the maximum and then find out the minimum you can live with. Train yourself to use only the minimum for at least three months until you reach your limit. After you do this, you will see what happens.( 057-198,19720531)

21 Before loving God you must love everything in front of you—the food you eat, all different types of material things, the creation, and your own body. You love your body by absorbing the creation into your body with love. Your first parents are the parents who gave birth to you; your second parent is the earth. Because you receive all the elements your body needs from the land, you should love the land.( 290-054,19980202)

22 You have heard the saying that if you release animals and fish with love, your descendants will prosper. This is correct. If you live in your homeland you don't catch local diseases. The saying, "A body and the soil are not separable," means you walk on the land, breathe the air, eat the grains and vegetables, and drink the water. If you find one, two, three, four, five, six, seven or even several hundred places just like your homeland, you can travel to those places during your life. The time will come to make the whole world your own liberated homeland. In the ocean, water currents flow to balance east and west, so fish grow well. Air also does not flow randomly; it flows according to differences in temperature to achieve equilibrium. We too need to learn how to attain balance. For example, starting in primary school we should learn how to care for plants and animals so they do not become extinct. When we learn this kind of balance and care for the natural world, it will be possible to achieve one unified world.( 491-294,20050327)

23 According to the Principle, a completely mature person must be healthy, united in mind and body, and in harmony with God's heart and absolute value. No matter how strong your spirit, if your body is not healthy you cannot be a sound person. Conversely, no matter how strong your body is, if your spirit is not correct you cannot embody a completely mature person. Realizing this, you need to make constant effort to maintain proper unity between your mind and body.( 271-150,19950827)

24 All creation is precious, like Gods fine, soft hair. Even those particles we pick up from touching objects or petting animals, which mix with our bodies' sweat and fall off, were once part of God. Likewise, if we love everything that we eat, we will not get sick. God created all things in the universe as object partners of His love. If we love the things God created just as God loves them, consume them on behalf of God, and become people who reflect God's personality, then they will provide us with nutrition and keep us healthy. We are not meant to get sick and die. To avoid this, we must become one with God's love, life and lineage. We need to become Gods representatives.( 384-182,20020703)

25 How fortunate human beings are! We conduct an orchestra of love, and in accord with the rhythm of love, we live eating the animals and plants that maintain life in the universe. This means that we live off the fruits of love. Flowers and leaves are the fruits of love. How happy are we who eat these fruits! Those who eat the fruits of love suffer no disease. They know no illness. Even if there were just one piece of bread remaining in the cafeteria when you got there, you would think, "This bread passed through countless hands throughout the world, many means of transportation, and prevailed over great hardships to get here. This bread has been made and given to me as the fruit of the efforts of many people, as the fruit of their love. As the owner of love, I shall eat this bread thinking of it as my partner." Those who have no such appreciation are bound to fall ill, while those who eat with appreciation can resist all illness. People who eat the fruits of a world filled with love possess miraculous energy.( 217-307,19910612)

26 If you eat with a heart of appreciation and love, the food that enters your mouth will say, "I deeply appreciate being absorbed into your body, becoming your flesh and blood and giving you energy to love God." When you eat beef you must think, "This beef has come to me as the fruit of love, after being raised from a calf with its mother's love, and raised by its owner with love." You will never know illness if you consume the fruit of love while appreciating it in oneness with God’s original love.( 217-308,19910612)

27 All the foods we eat are fruits. We are eating the fruits of the creation, the original bodies containing the seeds of beauty, the microcosms of all living things of beauty. We need to be mindful of their value as we eat them, and that we are doing so in order to grow and become complete through this valuable love. If we eat with this attitude, there is no reason that we should fall ill. In fact, we will surely grow in good health.( 146-109,19860617)