キングスレポート(02/18/2019)

[철장왕]

The King’s Report 2019/2/18

킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.

오늘 천일궁의 날씨는 지난밤 눈이 오고 비가 와서 조금은 불편한 아침이지만 그래도 눈의 양이 많지 않아서 그렇게 나쁘지 않습니다.

수요일날에 눈이 많이 올 예정이네요.

キングスレポートへようこそ。

今日の天一宮の天気は、昨夜雪が降って雨が降ってちょっと不便な朝ですが、でも雪の量が多くなくてそんなに悪くないです。

水曜日に雪がたくさん降る予定ですね。

지난주 토요일에 성전 젊은이들이 얼음물 훈련을 했으니 이번주 수요일날 교회 1세분들과 함께 얼음물 훈련을 할까요?

(그러면서 많은 웃으시면 좋아하시는데요)

아직도 겨울의 추운 날씨를 즐길 수 있는 시간이 있다는 말이네요.

저는 여름 캠핑을 별로 좋아하지 않습니다.

모기나 살인진드기 등등 여러가지 벌레들이 많기 때문입니다.

先週の土曜日に聖殿の若者たちが氷水トレーニングをしたので、今週の水曜日に教会1世の方たちと一緒に氷水トレーニングをしましょうか。

(たくさん笑いながら喜んでいらっしゃいますね。)

まだまだ冬の寒さを楽しむことができる時間があるという話ですね。

私は夏のキャンプがあまり好きではありません。

蚊や殺人ダニなど、いろんな虫が多いからです。

철장목회 인스타에 한번 가볼까요?

다음주 토요일은 "애도의 날" 이라고 해서 낙태 반대집회에 갑니다.

이번에 이렇게 티쳐츠를 만들었는데요.

이 티셔츠에 Make Christianity Great Again (기독교를 다시 위대하게 만들자)라고 쓰여진 철장 티셔츠입니다.

댓글을 보니까 어떤 분은 이 티셔츠를 박스째 사고 싶다고 하시네요.

鉄杖牧会のインスターに一度行ってみましょうか。

来週の土曜日は"哀悼の日"だと言うので、中絶反対集会に行きます。

今回このようなティシャツを作ったんです。

このティーシャツに Make Chriistianity Great Again(キリスト教を再び偉大にしよう)"と書かれた鉄杖Tシャツです。）

コメントを見たら、ある方はこのTシャツを箱ごと買いたいと言ってますね。

우리는 요한계시록의 4마리의 말을 볼 수 있는 시대에 살고 있습니다.

흰말은 라스 차일드 은행가, 붉은 말은 중국을 비롯한 공산주의, 셋째 말은 CIA와 같은 비밀 스파이 요원들, 넷째 황록말은 이슬람교

이들이 하나가 되어서 하나님의 왕국을 멸망시키고 있다는 것입니다.

특히 하얀 말과 영합하고 있는 카톨릭교는 아동성학대 매매를 비롯해 수녀들의 강간등의 오랜동안의 교단의 악행이 드러나고 있습니다.

私たちはヨハネ黙示録の4頭の馬を見られる時代に生きています。

白馬はロス・チャイルド銀行家、赤い馬は中国をはじめとする共産主義、3番目の馬はCIAのような秘密スパイ要員、第４の黄緑の馬はイスラム教

彼らは一つになって、神の王国を滅ぼしているのです。

特に白馬と迎合しているカトリック教は、児童性虐待や売買をはじめ修道女たちの強姦などの長い間の教団の悪行が明るみに出ています。

지금 이러한 악한 세력과의 싸움을 대항해서 싸우고 있는 세력은 개신교 기독교 밖에 없습니다.

그러한 개신교의 기독교인들이 더욱더 담대해져야 하겠습니다.

今このような悪の勢力との戦いに対抗して戦っている勢力は、プロテスタントキリスト教しかありません。

そのようなプロテスタントのキリスト教信者がもっと勇敢にならなければなりません。

몇달전에 전립선 암이 나으신 이종훈 회장님의 기적

최근에 또한 김용력훈사님의 신장암의 치유기적!

何ヶ月前に前立腺癌が治ったイ・ジョンフン会長の奇跡。

最近またキム・ヨンリョクフンサの腎臓癌の治癒奇跡!

또한 어제 제가 보고를 받았는데요.

최근 제리하임이라는 이스트가든 경호원을 하셨던 분이 자신의 친구분(세상분)을 데리고 교회에 오고 있었는데요.

그래도 기도를 받으시는 것을 꺼리다가 한날 결심을 하고 기도를 받으셨고 (대장암이 있으셧습니다. ) 너무나 손바닥 길이의 대장암이 있었던 부분이 완전히 없어졌다고 합니다.

그분의 상태는 너무나 나빠서 수술을 할 수조차 없는 상태였는데요.

이번의 성령의 역사의 치유로 간단한 수술을 하면 되는 상황이 되셨다고 합니다.

의사는 경악을 금치 못하고 이것은 기적이라고밖에 설명을 할 수 없다고 말했습니다.

また昨日私が報告を受けました。

最近ジェリーハイムというイーストガーデンのボディーガードをやっていた方が、自分の友達の方を(一般の人)連れて教会に来ていたのですが、でも祈りを受けるることを嫌がったのですが、ある日決心をして祈祷を受けたら(大腸癌がありました)、手の平の長さの大腸癌のあった部分が完全に消えたそうです。

その方の状態はあまりにも悪くて手術できない状態でしたが、今回の聖霊の役事の治癒で簡単な手術をすれば済む状況になったそうです。

医師は驚愕を禁じ得ず、これは奇跡としか説明できないと言いました。

우리가 예수님의 이름으로 치유를 구하니 예수님께서 치유를 해주시는 것입니다.

그리고 재림 예수님께서 요한계시록에서 새로운 이름으로 오셔서 참아버님으로 오셔서 이렇게 참아버님께서 기적을 보여주시는 것입니다.

참아버님께서 만약 진짜 메시아가 아니라면 그렇게 기적을 보여 주실 수 없다는 것입니다.

이것은 참아버님의 재림메시아의 증거라는 것입니다.

私たちがイエス様の名前で治癒を求めるので、イエス様が治癒してくださるのです。

そして再臨イエス様がヨハネ黙示録で、新しい名、真のお父様としていらっしゃってこのように真のお父様が奇跡を見せて下さるのです。

真のお父様がもし本当のメシアでないなら、そのような奇跡は見せてくださらないということです。

これは真のお父様の再臨メシアという証拠なのです。

물론 치유의 기적이 신앙의 끝은 아닙니다.

치유의 기적의 시작으로 주님께서 주시는 구원을 받고 주님을 영접해야 합니다.

그것이 더 중요한 것입니다.

もちろん治癒の奇跡が信仰の終わりではありません。

治癒の奇跡の始まりで、主から与えられた救いを受け、主を迎え入れなければなりません。

それがもっと重要なのです。

그런데 그 존이라는 분이 어제도 성령기도시간중에 자신이 기도를 다시 받고 싶다고 말하면서 자신의 삶을 주님에게 돌려드리는 것을 하셨다는 것입니다.

しかしそのジョンという方が、昨日も聖霊祈祷時間中に自分が祈りをもう一度受けたいと言いながら、自分の人生を神様にお返しすることをされたというのです。

아버님 감사합니다.

예수님 감사합니다.

참아버님의 성령님 감사드립니다.

お父様、ありがとうございます。

イエス様、ありがとうございます。

真のお父様の聖霊に感謝いたします。

요한계시록의 1장 5절과 6절

충성된 증인으로 죽은 자들 가운데에서 먼저 나시고 땅의 임금들의 머리가 되신 예수 그리스도로 말미암아 은혜와 평강이 너희에게 있기를 원하노라 우리를 사랑하사 그의 피로 우리 죄에서 우리를 해방하시고

6 그의 아버지 하나님을 위하여 우리를 나라와 제사장으로 삼으신 그에게 영광과 능력이 세세토록 있기를 원하느라 아멘

ヨハネ黙示録の1章5節と6節

1:5また、忠実な証人、死人の中から最初に生れた者、地上の諸王の支配者であるイエス・キリストから、恵みと平安とが、あなたがたにあるように。わたしたちを愛し、その血によってわたしたちを罪から解放し、 1:6わたしたちを、その父なる神のために、御国の民とし、祭司として下さったかたに、世々限りなく栄光と権力とがあるように、アァメン。

오늘의 성경리마는 로마서 1장 6절입니다.

今日の聖書リマはローマ書1章6節です。

6 너희도 그들 중에서 예수 그리스도의 것으로 부르심을 받은 자니라

7 로마에서 하나님의 사랑하심을 받고 성도로 부르심을 받은 모든 자에게 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 있기를 원하노라

10 어떻게 하든지 이제 하나님의 뜻 안에서 너희에게로 나아갈 좋은 길 얻기를 구하노라

11 내가 너희 보기를 간절히 원하는 것은 어떤 신령한 은사를 너희에게 나누어 주고 너희를 견고하게 하려 함이니

16 내가 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이 복음은 모든 믿는 자에게 구원을 주시는 하나님의 능력이 됨이라

20 창세기로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이 그가 만드신 만물에 분명히 보여 알려졌나니 그러므로 그들이 핑계하지 못할지니라

31...우매한 자요 배약하는 자요 무정한 자요 무자비한 자라

32 그들이 이같은 일을 행하는 자는 사형에 해당한다고 하나님께서 정하심을 알고도 자기들만 행할 뿐 아니라 또한 그런 일을 행하는 자들을 옳다 하느니라

1:6あなたがたもまた、彼らの中にあって、召されてイエス・キリストに属する者となったのである――

1:7ローマにいる、神に愛され、召された聖徒一同へ。

1:10わたしは、祈のたびごとに、絶えずあなたがたを覚え、いつかは御旨にかなって道が開かれ、どうにかして、あなたがたの所に行けるようにと願っている。このことについて、わたしのためにあかしをして下さるのは、わたしが霊により、御子の福音を宣べ伝えて仕えている神である。 1:11わたしは、あなたがたに会うことを熱望している。あなたがたに霊の賜物を幾分でも分け与えて、力づけたいからである。

1:16わたしは福音を恥としない。それは、ユダヤ人をはじめ、ギリシヤ人にも、すべて信じる者に、救を得させる神の力である。

1:20神の見えない性質、すなわち、神の永遠の力と神性とは、天地創造このかた、被造物において知られていて、明らかに認められるからである。したがって、彼らには弁解の余地がない。

1:31無知、不誠実、無情、無慈悲な者となっている。 1:32彼らは、こうした事を行う者どもが死に価するという神の定めをよく知りながら、自らそれを行うばかりではなく、それを行う者どもを是認さえしている。

성경의 인물들은 신앙을 통해서 하나님을 만납니다.

신앙이 없으면 하나님을 기쁘게 해드릴 수 없다고 말합니다.

(로마서 1장을 다 읽으셨습니다. )

聖書の人物は信仰を通じて神様に会います。

信仰がなければ神様を喜ばせることができないといいます。

(ローマ書1章を全部読まれました。)

참아버님께서 절대사랑 절대신앙 절대복종을 말씀을 하실 때 우리는 이것이 아주 무거운 것이라고 생각하는 경향이 있는데요.

절대신앙이 있으면 절대사랑이 되고 그러면 절대복종이 됩니다.

우리가 그냥 입을 다물고 화가 있으면서 절대복종을 하나님께 하는 것이 아니라 우리의 마음에 절대신앙과 절대사랑이 있으면 절대복종이 자연스럽게 나온다는 것입니다.

真のお父様が絶対愛、絶対信仰、絶対服従をおっしゃる時、これがとても重いのだと私たちは考える傾向があります。

絶対信仰があれば絶対愛になり、それが絶対服従になります。

私たちはただ口をつぐんで怒っている中で絶対服従を神様にすることではなく、我々の心に絶対信仰と絶対愛があれば絶対服従が自然に出るということです。

우리가 하나님의 종이기 때문에 하나님께 복종하는 것이 아니라 하나님께서 저희를 누구보다 사랑하시고 저희도 하나님을 누구보다 사랑하므로 주님께 복종을 하는 것이지요.

하나님께서는 그 누구도 지옥에 가기를 바라지 않으십니다.

또한 그 누구도 자발적으로 지옥으로 가겠다고 생각하는 사람은 없습니다.

われわれが神の僕だから神に服従するのではなく、神様が私たちのことを誰よりも愛して、私たちも神様を誰よりも愛することにより神様に服従をするのです。

神様はだれも地獄に行くことを望みません。

また誰も自発的に地獄へ行くと思う人はいません。

하나님은 왜 전지전능하시고 시공간을 넘어서 존재하신다고 말하는 것일까요?

한 사람이 시계을 만들었다면 그 시계공은 그 시계를 넘어서서 있습니다.

그와 마찬가지로 하나님께서 시간과 공간과 모든 세상 물질과 생명을 만드셨기 때문에 그것들을 모두 넘어서서 존재하신다는 것입니다.

그 누구보다 강력한 힘을 가지고 계시며 이 세상을 만드시고 생물을 만드셨기 때문에 그 누구보다 모든 것을 아십니다.

神様はなぜ全知全能で、時間空間を越えて存在されると言うのでしょうか？

ある人が時計を作ったら、その時計工はその時計を超えています。

それと同様に神様が時間と空間、すべての世界の物質と生命を造ったので、それらをすべて越えて存在するということです。

その誰よりも強い力をもっておられ、世の中を作り、生物を作られたので誰よりもすべてのことを知っておられます。

그렇게 전지전능하신 하나님께서 또한 "사적인" 이십니다.

그말은 하나님께서 어떤 것을 결정하시고 그것을 집행하십니다.

그 예로 이 세상에 아무것도 없을 수 있는데 지금 우리는 많은 것을 지구에서 볼 수 있습니다.

만약 "무"라면 "무"여야 하는데 "유"가 있으므로 하나님께서 그 "유"가 생길 수 있도록 시기와 공간을 결정하신 것입니다.

그러므로 퍼스널(사적인) 하나님이 되시는 것입니다.

そのような全知全能の神様はまた"私的"です。

その言葉は神様が何かを決めてそれを執行します。

その例でこの世の中に何もなかったのに今、私たちは多くのものを地球で見られます。

もし"無"なら"無"でなければならないのに、"有"があるので、神様がその"有"が生じるよう時間と空間を決めたのです。

ですからパーソナル（私的）神様になるのです。

모든 물질은 전자와 원자와 중립자로 되어있는데요.

한 재미있는 실험이 있습니다.

금속판에 구멍을 두개 뚫고 전자발사를 하면 건너편에서 전자들이 물결무늬를 만듭니다.

하지만 그 전자들의 통과를 한 사람이 그 금속판옆에 서서 보고 있는 그 전자들은 물결무늬를 만드는 대신 직선모양을 만듭니다.

이것은 아주 놀라운데요

全ての物質は電子と原子と重粒子になっています。

面白い実験があります。

金属板に穴を2つあけて電子を発射すると、向かい側で電子は波模様を作ります。

しかしその電子を通過させた人がその金属板のそばに立っているのを見たその電子は、波模様を作る代わりに直線模様を作ります。

これはとても驚くべきことです。

이것은 우리가 인간으로 존재하기 위해서는 누군가 보고 있다는 것이고 누가 누구를 보지 않으면 존재하고 않고 누가 누구를 누가 누구를 라는 과정을 계속 반복하면 결국 그 마지막에 하나님(지적존재)께서 우리를 지켜보고 있다는 결론이 나옵니다.

이것은 미치오카쿠라는 뉴욕주립대학의 과학교수가 내어놓은 하나님의 증거(지적존재라고 그 교수는 말합니다.)중의 한 부분입니다.

これは私たちが人間として存在するためには誰かに見られていることで、誰が誰を見なければ存在せず、誰が誰を、だれが誰をという過程を続けて反復すれば、結局その最後には神様(知的存在)が私たちを見守っているとの結論が出ます。

これはミチオカクラというニューヨーク州立大学の科学教授が出した神様の証拠(知的存在だとその教授は言います。)の中の一部分です。

또한 그 하나님께서 인간을 향해서 베푸는 마음도 있으십니다.

왜냐하면 지구를 만드시고 그 지구가 유지가 될 수 있도록 만드셨기 때문입니다.

또한 우리가 실수를 하고 하나님을 떠나도 우리를 바로 처단하지 않으시고 그 실수를 다시 만회할 수 있는 시간을 주십니다.

またその神様が人間に向かって施す心もあります。

なぜなら地球を造ってその地球が維持されるように作ったからです。

私たちが過ちをして神様を離れても私たちをすぐ処断せず、その間違いをもう一度挽回することができる時間をくださいます。

무소부재하고 전지전능하신 하나님은 선하시고 공의로우십니다.

우리는 부모가 아주 악한 가정의 자녀들에게 그 악한 부모는 모든 것을 요구하고 학대를 합니다.

하지만 우리의 하나님은 그러한 아버지가 아니라는 것입니다.

無所不在で全知全能の神様は善良であり、公義であります。

親がとても悪い家庭の親は子供たちに、すべてを要求して虐待します。

ですが私たちの神様はそんな父親ではないということです。

하나님의 철장왕국은 악이 흥할 수 없는 악이 처단되는 공의로운 사회라는 것입니다.

인간에게 하나님께서 허락하신 자유의지가 있기 때문에 악이 하나님의 왕국에서도 존재하지만 그래도 그 악이 절대 흥할 수 없는 곳이 바로 철장왕국이라는 것입니다.

神様の鉄杖王国は、悪が興じる事ができない、悪が処断される公義の社会だということです。

人間には神様が許可された自由意志があるので、悪が神様の王国でも存在しますが、それでもその悪が絶対に興せない所がまさに鉄杖王国だということです。

로마서의 1장에는 아주 유명한 구절이 나오지요.

16절 내가 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이 복음은 모든 믿는 자에게 구원을 주시는 하나님의 능력이 됨이라 아멘

ローマ書の1章にはとても有名な一節がでます。

1:16わたしは福音を恥としない。それは、ユダヤ人をはじめ、ギリシヤ人にも、すべて信じる者に、救を得させる神の力である。

하나님의 능력과 구원은 모든 믿는 자에게 주신다는 말씀이 너무나 감동적입니다.

인간은 자유의지를 가지고 있으므로 주님을 영접하는 것을 거절하고 악을 선택할 수 있다는 것입니다.

아주 할레루야!

그 말은 자신이 자발적으로 지옥의 문으로 걸어들어가는 것이지요.

神様の能力と救いはすべての信じる者にくださるという話がとても感動的です。

人間は自由意志を持っているので、主を迎えることを断って、悪を選択することができるということです。

その言葉は自分が自発的に地獄の門に歩いて入っていくことです。

살인자가 사람을 죽이고 슈퍼마켓에 가서 버젓이 쇼핑을 하고 있다면 그것은 정의로운 사회가 아니겠지요.

또한 그 살인자가 어떻게 어떻게 해서 그의 살인이 밝혀지고 법원의 끌려가서 재판을 받는데 나의 형제를 죽인 이 살인자를 판사가 "음 그럴수도 있지, 정말 힘들었겠다"라는 말을 하면 그것은 정의로운 재판관이라고 할 수 없겠지요.

殺人者が人を殺してスーパーに行って堂々とショッピングをしていたら、それは正義の社会ではないでしょう。

またその殺人者が彼の殺人が明らかになり裁判所に引っぱられて行き裁判を受けるのに、私の兄弟を殺したこの殺人者を判事が"う～ん、そういうこともあるかもしれない。本当に大変だったでしょう"と言ったら、それは正義の裁判官とは言えないでしょう。

그러므로 하나님께서는 공의로운 재판관으로써 그 사람에게 벌을 주어야 하는 입장인 것입니다.

나는 복음을 부끄러워하지 아니하노니

먼저는 유대인에게요 그리고 헬라인에게로다

だから神様は公儀の裁判官としてその人に罰を与えなければならない立場なのです。

わたしは福音を恥としない。それは、ユダヤ人をはじめ、ギリシヤ人にも...

여러분 아벨적인 기독교인들이 성전에 오고 치유의 역사를 경험하는 엄청난 은혜 신앙의 증거!

여러분 정말 감사하고 은혜로운 때입니다.

할렐루야

아멘

(쉬어가는 시간)

皆さん、アベル的なキリスト教徒たちが聖殿に来て治癒の役事を経験するものすごい恩恵信仰の証し!

皆さん、本当に感謝で恩恵のあるときです。

ハレルヤ、アーメン

（休み時間）

킹의 리포트가 돌아왔습니다.

팀엘더 본부장입니다.

오늘은 선미 몬테네로씨를 모셨습니다.

キングスレポートへ戻りました。

ティムエルダー本部長です。

今日はソンミモンタナロさんをお迎えしました。

지난주 금요일에는 트럼프 대통령이 국가 비상령을 내렸습니다.

국가 비상령의 자금으로 8빌리언달러를 트럼프 국경벽을 위해서 책정하겠다고 밝혔습니다.

이에 맞서서 여당은 이것을 대법원으로 가져가겠다고 말했습니다.

오늘은 트럼프 소식부터 말해볼까 합니다.

◆先週の金曜日にはトランプ大統領が国家非常令を出しました。

国家非常令の資金で8ビリオンドルをトランプ国境壁のために策定すると言いました。

これに対抗して与党はこれを最高裁に持っていくと言いました。

今日はトランプのことから話そうと思います。

전 FBI 요원 랙카비라는 자가 자신은 트럼프의 탄핵을 하려다가 자신의 자리에서 짤렸다고 자신의 책에 써서 출판을 하였습니다.

아니 자신이 대통령은 탄핵하려고 했다는 것은 국가의 배신자로 지탄을 받아야 하는 것인데 그는 출판기념식을 하고 "추적 60분"같은 프로그램에 나오기도 했습니다.

元FBI要員のラック・カービーという者が自分はトランプを弾劾をしようとしたところ自分の座から首になったと自分の本に書いて出版しました。

いや自分が大統領は弾劾しようとしたというのは国家の裏切り者として指弾を受けなければならないことですが、彼は出版記念式を行い"追跡60分"のようなプログラムに出たりもしました。

래카비라는 자는 부대통령과 그 정부내각이 트럼프에게 등을 돌리게 하여서 그를 탄핵하겠다는 계획을 세웠다고 말했습니다. 헌법수정안 25조를 이용하여서.

대통령이 몸이나 건강이 대통령직의 수행에 적합하지않을 때 그 대통령직 수행을 부대통령을 중심으로 한다라는 헙법수정안 25조인데요.

이 헌법수정안을 기치로 트럼프를 탄핵하려고 시도했다는 범죄자가 티비에도 나오고 버젓이 걸어다닌다는 것은 충격이지 않을 수 없습니다

ラックカビーという者は副大統領とその政府内閣がトランプに背を向け彼を弾劾するという計画を立てていたと述べました。

憲法修正案25条を利用して、大統領の体や健康が大統領職の遂行に適していない場合、その大統領の遂行を副大統領を中心とするという"憲法修正案"25条です。

この憲法修正案を旗印にトランプを弾劾しようとしたという犯罪者がテレビにも飛び出し堂々と歩き回るということは衝撃としか言いようがありません。

트럼프대통령의 백악관을 도청도 하려고 했다고 그는 말했습니다.

이것은 완전히 마피아라고밖에 볼 수가 없습니다.

맥캐비는 자신이 백악관에 들어갈 때 몸수색이 되지 않았는데 이제는 상황이 다르다 라고 말도 하네요

그야 당연한 것이지요. 이런 자들은 도청기구를 가지고 백악관에 들어갈 테니까요.

トランプ大統領のホワイトハウスを盗聴もしようとしたと彼は言いました。

これは完全にマフィアとしか見ることができません。

マックカビーは自分がホワイトハウスに入る時、体の捜索ができなかったが今は状況が違うと言いますね。

それは当然のことですね このような人たちは盗聴器具を持ってホワイトハウスに入りますから。

재미있는 것은 범행이 탄로가 나면 그 범인은 자신들의 권리와 특권들을 잃어버리고

얼토당토하지 않은 얘기들을 하는데요.

바로 이런 상황을 말하는 것입니다.

자신들이 FBI요원이라는 뱃지를 달고 너무나도 특권을 누리다가 그것을 갑자기 잃으니 횡설수설을 하는 모양새입니다.

興味深いのは犯行がばれるとその犯人は自分たちの権利と特権を失って、とんでもない話をするんですけど、まさにこのような状況を言うものです。

自分たちがFBI要員というバッジをつけてあまりにも特権を享受しているうちにそれを突然失ってしまいしどろもどろになっているようです。

저는 이 사람이 국가 반역죄를 저지르는 자라고 생각이 드는데 왜 자신의 죄상을 낱낱히 자신의 책에 밝히고 있는지도 의문이 듭니다.

私はこの人が国家反逆罪を犯す者だと考えているのになぜ自分の罪状を一つ一つ自分の本に明かしているのかも疑問です。

민주당 여당은 트럼프의 국가비상령에 도전장을 낼 예정입니다.

일요일에는 민주당은 국가비상령 대통령의 권한명령에 대항을 할 예정입니다.

캘리포니아주 법무장관은 트럼프의 비상령에 동의하지 않는다면서 트럼프 대통령의 권한명령이 권력의 남용이다라고 말하면 소송을 제기하여서 대법원으로 가지고 가겠다고 말했습니다.

民主党与党はトランプの国家非常令に挑戦状を出す予定です。

日曜日には民主党は国家非常令を出した大統領の権限命令に対抗して対抗する予定です。

カリフォルニア州の法務長官はトランプの非常令に同意しないとし言い、トランプ大統領の権限命令が権力の乱用だと発言し、訴訟を起こして最高裁に持ち込むと言いました。

법에 따르면 국회는 대통령의 권한 명령을 거부할 권한이 있습니다.

그러면 다시 트럼프 대통령은 그 국회의 거부를 거부할 권한이 있습니다.

제가 볼 때는 문제는 그때부터 나올 것이라고 생각됩니다.

대법원이 어떻게 이것을 결정을 하게 될지는 저도 잘 알 수는 없습니다.

法によれば国会は大統領の権限命令を拒否する権限があります。

それではまたトランプ大統領はその国会の拒否を拒否する権限があります。

私が見るには問題はその時から出ると思います。

最高裁判所がどのようにこれを決定するかは私もよくわかりません。

이 트럼프의 국경법의 예산이 확보가 되면 거의 200마일에 가까운 국경벽이 완성이 됩니다.

그리고 그 말은 국경벽을 만들자라는 선거공약에서 2020의 그의 대선에서 국경벽을 만들었다가 됩니다.

このトランプの国境法の予算が確保されれば、ほぼ200マイル近い国境壁が完成します。

そしてその言葉は国境壁を作ろうという選挙公約で2020年の大統領選で国境壁を作ったということになります。

트럼프의 국경벽이라고 말하지만 사실 민주당은 이제껏 멕시코 미국 국경벽을 지지해 왔습니다.

국경벽이 지금 부분 부분 서있는데요.

그것은 공화당 대통령이 세운 것만이 아니라 민주당 대통령도 국경벽을 지지하고 세워왔기 때문이라는 것입니다.

トランプの国境壁と言いますが実は民主党はこれまでメキシコや米国の国境壁を支持してきました。

国境壁は今部分的に立っていますが、それは共和党の大統領だけが立てたのではなく民主党の大統領も国境壁を支持して立ててきたためだということです。

民主党の大統領も国境壁を支持して立ててきたのです。

두 나이지리아 형제가 한 유명인(제시)을 돈을 받고 공격하도록 의뢰를 받았습니다.

제시라는 사람은 보수방송진행자였습니다.

이 문제는 점점 정치적으로 쓰여지고 있습니다.

그 제시라는 사람은 동성연애자였습니다.

(죄송합니다: 제시라는 사람이 보수진행자가 아니네요 )

◆2人のナイジェリア兄弟がある有名人(ジェシー)をお金を受け取って攻撃するよう依頼されました。

ジェシーという人は保守放送進行者でした。

この問題はますます政治的に書かれています。

そのジェシーという人は同性愛者でした。

(すみません。ジェシーという人は保守進行者ではありませんね。)

제시라는 사람은 공개적으로 동성연애자라고 하는 어떤 방송진행자인데 그를 밧줄로 묶고 위협했던 사람들이 "미국의 위대하게"라는 말을 하고 갔다는 소문과 그들이 제시라는 사람이 동성연애자이기 때문에 타겠을 했다는 소문이 곂쳐지면서 시끌시끌했습니다.

하지만 모든 것이 거짓말이라는 것이 탄로가 났습니다.

ジェシーという人は公に同性愛者だということを明らかにしたある放送進行者ですが、彼らを綱で縛って脅かした人々が"アメリカを偉大に"という言葉をい残して行ったといううわさと"彼らがジェシーという人が同性愛者だからターゲットにしたという噂が重なり騒がしくなりました。

しかしすべてが嘘だということがばれました。

아이시스의 부인이 되고 싶다라는 여성이 있을까요?

19세의 집을 나온 한 영국여성은 아이시스 테러범과 결혼을 하고 아기를 3명 낳았다가 2명은 죽었습니다.

그녀는 아이시스 테러범과 원해서 결혼을 했지만 지금은 망명을 요구하고 있는 상황입니다.

또한 한 24살의 미국여성은 자신이 또한 원해서 아이시스 테러범과 결혼을 했지만 자신이 속았다면서 자신이 세뇌가 되었다면서 다시 중동나라에서 미국으로 돌아오기를 망명을 요구하고 있습니다.

◆アイシスの奥さんになりたいという女性がいますか？

19歳で家を出たある英国女性はアイシスのテロ犯と結婚し子供を3人産んだのですが2人は亡くなりました。

彼女はアイシステロ犯と付き合って結婚しましたが今は亡命を要求している状況です。

また24歳のアメリカ人女性は自分が望んでアイシスのテロ犯と結婚したのですが、自分が騙されたと、自分が洗脳されたと言い、再び中東から米国に戻れるように亡命を求めています。

선미씨의 친구분 중에서도 기독교인인데 기독교인과 데이트를 하지 않고 이슬람교인과 데이트를 하면서 히잡까지 쓰는 여성분이 있었다고 하네요.

하지만 지금은 그들이 잘 지내고 있지 않는 것 같습니다.

ソンミさんの友達の中でもキリスト教ですがキリスト教徒とデートをせずにイスラム教徒とデートしながらヒジャブまで被る女性の方がいました。

しかし今は彼らはあまり付き合っていないようです。

이슬람이 아이시스테러를 하고 사람들의 목을 자르는 것을 알고 있었지만 이 여성들은 괜찮았다고 한 방송과의 인터뷰에서 말합니다.

자신들은 그것은 그 종교의 한 부분이고 그 종교의 문화다라고 그냥 생각했다고 말합니다.

이것은 문화 상대주의가 낳은 비극입니다.

(영국 여성이 그렇게 말했다고 하네요)

イスラムがアイシステロをして人々の首を切るのを知っていましたが、この女性たちは大丈夫だったとある放送のインタビューで言っています。

自分たちはそれはその宗教の一部分でありその宗教の文化だとただ思っていたそうです。

これは文化相対主義が生んだ悲劇です。

(イギリスの女性がそう言ったそうです)

이 영국 여성은 처음에 정말 이슬람교인이 되고 싶은 적극적인 여성이었습니다.

이슬람교인이 되고서 시리아에서 살고 있는 그 미국여성은 이슬람이라는 신앙을 잘못알았다고 말합니다.

그 미국여성은 자신의 트위터에 망명을 호소하고 있지만 아직까지 그들의 잘못된 결정의 행방은 어디로 갈 것인지 모호합니다.

このイギリスの女性は最初は本当にイスラム教徒になりたい積極的な女性でした。

イスラム教徒になってシリアで暮らすそのアメリカ女性はイスラムという信仰を間違えて理解したと言います。

その米国女性は自分のツイッターに亡命を訴えているが、まだまだ彼らの間違った決定の行方はどこに行くのかが曖昧です。

뉴욕타임지는 지금 트럼프의 벽 덕에 캐라밴의 난민들의 행렬이 줄었다고 말했습니다.

트럼프의 벽이 효력이 있다고 뉴욕타임지가 말했습니다.

트럼프가 벽을 만들고 절대 난민들을 받아들이지 않는다고 말하자 난민들의 숫자가 줄어들었습니다.

하지만 그러한 트럼프의 결정을 민주당이 반대하고 쥐구멍을 만들자 지금 현재는 더 많은 난민들이 멕시코 미국국경으로 몰려들고 있습니다.

◆ニューヨークタイムズ紙は今トランプの壁のおかげでキャラバン難民の行列が減ったと言いました。

トランプの壁が効き目があるとニューヨークタイムズ紙が言いました。

トランプが壁を作って絶対難民を受け入れないと言うと難民の数が減りました

しかしそんなトランプの決定を民主党が反対して穴を作り、今現在ではもっと多くの難民がメキシコのアメリカ国境に押し寄せています。

사람들은 영리합니다.

지금 미국내에 정치 싸움이 난민문제를 놓고 있다는 것을 직시하고 기회를 이용하는 것이지요.

특히 아이들을 앞장 세워서 미국으로 쳐들어오고 있는 실정입니다.

人々は賢いです。 今アメリカで政治紛争が難民問題を巡っていることを直視しチャンスを利用しているのです。

特に子供たちを先頭に立てて米国に進出しているのが実情です。

선미씨는 민주당 조차도 이제는 국경벽이 세워질 것이 기정화 사실이 되고 있기 때문에 뉴욕타임지가 이러한 기사를 쓴 것이 아니냐라는 말을 했습니다.

ソンミさんは民主党でさえ今や国境壁が建てられることが既定化の事実になっているためニューヨークタイムズ紙がこうした記事を書いたのではないか"という言葉を述べました。

아마존의 본사가 뉴욕주로 가지 않기로 결정한 것이 큰 파장을 일으키고 있습니다.

이것은 뉴욕주가 사회주의를 가르친 결과입니다.

프레고씨는 좌파는 정치적인 성향이 아니라 감정이다라고 말했습니다.

◆アマゾンの本社がニューヨーク州へ行かないことに決めたことが大きな波紋を起こしています。

これはニューヨーク州が社会主義を教えた結果です。

フレゴ氏は左派は政治的な性向ではなく感情だと述べました。

최근 오카지오(극좌파 뉴욕국회의원)가 아마존 본사가 뉴욕주로 오지 않은 것은 좋은 일이다 라고 말한 것을 예를 들면서 프레고씨는 좌파들은 자신의 이념을 사람들보다 더 사랑한다면서 아마존본사가 뉴욕으로 가게 되면 얼마나 많은 뉴욕 사람들이 직업을 얻게 되고 뉴욕시의 경제에 득이 될텐데 말입니다.

最近オカシオ(極左派ニューヨーク国会議員)がアマゾン本社がニューヨーク州に来なかったのは良いことだと言ったことを例に挙げ、フレゴ氏は左派は自分の理念を人々よりも愛していると述べ、プレゴ氏は左派は自分の理念を人々よりも愛していると述べ

アマゾン本社がニューヨークに行くことになればどれだけ多くのニューヨークの人々が職に就きニューヨーク市の経済にも利益になるでしょうに。

보수주의자인 프레고씨는 자신은 아마존은 단 1도도 좋아하지 않지만 자신이 아마존을 좋아하든 안좋아하든 그것과는 상관없이 아마존이 뉴욕주에 가는 것은 뉴욕주에 좋은 것이라는 것은 당연지사이다라고 생각한다고 말을 했습니다.

하지만 사람보다 이념을 좋아하는 좌파는 이러한 것에 완전히 눈이 먼 발언을 하니 기가 찰 노릇이라고 말했습니다.

민주당에서도 내분이 분분하네요.

保守主義者であるプレゴ氏は自身はアマゾンはたったの一度も好まないが、自分がアマゾンが好きであれ、嫌いであれそれとは関係なくアマゾンがニューヨーク州に行くのはニューヨーク州にいいということは当然のことだと考えると話しました。

しかし人より理念が好きな左派はこのようなことに全く目がくらんだ発言をするのであきれてしまうと言いました。

民主党でも内紛が起こっていますね

(민주당인 뉴욕시장은 이번 아마존본사 뉴욕 유치를 놓고 많은 공을 들였었습니다. 하지만 뉴욕시의 하원의원인 오카지오가 이렇게 얘기를 하는 것은 확실히 민주당의 화합을 보여주지는 않지요)

(民主党のニューヨーク市長は今回のアマゾン本社ニューヨーク誘致に念を入れていました。 しかしニューヨーク市の下院議員のオカシオがこんなふうに話すのは確かに民主党の和合は見えないですね。）

미국은 스웨덴 모델을 따라가자고 말하지만 스웨덴의 사람들이 말하기를 미국사람들은 스웨덴이 무슨 사회주의의 종착역인 것처럼 말하는데 사실 스웨덴은 절대 그렇지 않으며 많은 시장경제의 원리가 시장에 자리를 잡고 있는 나라라고 말했습니다.

그 예로 사회보장제도의 사유화를 꼽았습니다.

(지금 미국은 사회보장제도- 노인들의 국가 자금 지원-가 국유화로 되어있습니다. )

アメリカはスウェーデンのモデルについていこうと言うが、スウェーデンの人々が言うにはアメリカ人はスウェーデンが何か社会主義終着駅であるように言うが実際スウェーデンは絶対そうでなければ多くの市場経済の原理が市場に定着している国だと言いました。

その例として社会保障制度の私有化を挙げました。

(今アメリカは社会保障制度-年寄りたちの国家資金支援-が国有化されています。 )

전 미국 부대통령(오바마 당시의 부대통령)은 유럽에 가서 지금 미국의 상태가 수치스럽다고 공개적으로 발언을 하였는데요.

그는 다음 대선에 나오기 위해서 이렇게 카펫을 유럽에 가서 도와 달라고 깔고 있는 것입니다.

前米副大統領は（オバマ当時の）欧州に行って今の米国の状態が恥ずかしいと公に発言しましたが、彼は次の大統領選挙に出るためにこのようにカーペットをヨーロッパに行って敷いて助けてくれと言っているのです。

현 교황 프랜시스는 아동성범죄와 동성연애자라는 사실을 알면서(전 교황 베네딕트는 멕케릭을 파면) 맥케릭이라는 대주교를 다시 채용을 하였습니다.

프랜시스 교황은 이제껏 전 세계적으로 진행되고 밝혀지는 카톨릭의 민낯을 부인하면서 활동을 하였지만 이제는 프랜시스 교황은 조금 활동을 자제하고 조용하고 있습니다.

그들은 지금 현재 드러나고 있는 아동성매매와 성강간을 아동성강간이 아니라 동성연애의 문제라고 말하고 숨기려고 했지만 그것은 더욱더 큰 화를 돋구었지요.

◆現ローマ法王フランシスコは児童性犯罪と同性愛者であるという事実を知りながら(元ローマ法王のベネディクトはメキャリックを罷免)メキャリックという大司教を再び採用しました。

今はフランシスコ法王は少し活動を自制しており静かです。

彼らは今現在明らかになっている児童性売買と性強姦を児童の性強姦ではなく同性愛の問題だと言って隠そうとしたが、それはもっと大きな怒りをかいました

오늘은 방송을 여기까지 하겠습니다.

하나님의 왕국이 하늘에서 이루어진 것같이 땅에서도 이루어지는 그날까지

킹의 리포트가 함께 합니다.

감사합니다.

아멘 아주

今日は放送をここまでします

神の王国が天で行われたように地でも行われるその日まで

翻訳：Hyungjin Fanclub