<![CDATA[
<p>구원이란 뜻을 품은 히브리어 스트롱번호 3444번의 말씀 "예슈아(ישועה)Yeshuah"는 "예슈아(ישוע)Yeshua"와 "예슈(ישו)Yeshu"란 이름과 같다</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/7a5949743341b44295d65d246ab05a18f762596b" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/7a5949743341b44295d65d246ab05a18f762596b" data-origin-width="1485" data-origin-height="923"></div><p>본 사진은 김종철 감독의 영화 회복(Restoration)에 나오는 한 장면입니다.</p><p>김종철 감독은 이 장면이 무엇을 의미하는지 이해하고 영화의 한 장면으로 삽입한 것일까?</p><p> </p><p>현수막에 기록된 히브리어 "<span style="color: #dc1010;">예슈아</span>(<span style="color: #dc1010;">ישועה</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshuah</span>"는 히브리어 스트롱번호 3444번으로서 "<span style="color: #dc1010;">구원</span>(<span style="color: #dc1010;">Salvation</span>)"을 의미하는 말씀입니다. 그리고 히브리어 "<span style="color: #dc1010;">예슈아</span>(<span style="color: #dc1010;">ישוע</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshua</span>"와 "<span style="color: #dc1010;">예슈</span>(<span style="color: #dc1010;">ישו</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshu</span>"는 히브리어 이름입니다. 히브리어 스트롱번호 3444번의 말씀 "<span style="color: #dc1010;">구원</span>(<span style="color: #dc1010;">Salvation</span>)"을 "<span style="color: #dc1010;">예슈아</span>(<span style="color: #dc1010;">ישועה</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshuah</span>"라고 하며 히브리어 이름 "<span style="color: #dc1010;">예슈아</span>(<span style="color: #dc1010;">ישוע</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshua</span>"와 "<span style="color: #dc1010;">예슈</span>(<span style="color: #dc1010;">ישו</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshu</span>"는 같다는 표시로 "<span style="color: #dc1010;">=</span>"로 나타내었습니다. 히브리어 이름 "<span style="color: #dc1010;">예슈아</span>(<span style="color: #dc1010;">ישוע</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshua</span>"와 "<span style="color: #dc1010;">예슈</span>(<span style="color: #dc1010;">ישו</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshu</span>"는 히브리어 스트롱번호 3444번의 말씀과 같다는 것을 말하고 있는 것입니다.</p><p> </p><p>그런데 자막에는 "<span style="color: #dc1010;">예슈</span>(<span style="color: #dc1010;">ישו</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshu</span>"란 이름을 유대인들이 '<span style="color: #0000ce;">예수</span>(<span style="color: #0000ce;">Ιησους</span>)<span style="color: #0000ce;">Jesus</span>'를 부르는 이름이라고 표기하고 있습니다.</p><p>이 자막은 그리스의 다신론 사상을 혼합한 것입니다.</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/7a84a6accece7273d97a5b5c89d45a7b811e8ca0" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/7a84a6accece7273d97a5b5c89d45a7b811e8ca0" data-origin-width="1440" data-origin-height="1972"></div><p>히브리어 현수막의 설명은 옳으나, 자막의 설명은 틀렸다는 것입니다.</p><p> </p><p>왜냐하면 <span style="color: #0000ce;">그리스어 구약번역본</span>과 <span style="color: #0000ce;">신약의 원문이라는 그리스어 신약</span>에서는 히브리어 스트롱번호 3444번의 말씀을 이름이라고 증거하고 있지 않기 때문입니다. <span style="color: #0000ce;">그리스어 구약번역본</span>과 <span style="color: #0000ce;">신약의 원문이라는 그리스어 신약</span>에서는 히브리어 스트롱번호 3444번의 말씀을 그리스어 스트롱번호 4991번 '<span style="color: #0000ce;">소테리아</span>(<span style="color: #0000ce;">σωτηρία</span>)<span style="color: #0000ce;">Salvation</span>'로 기록하였기 때문에 히브리어 스트롱번호 3444번의 말씀이 증거하고 있는 "<span style="color: #dc1010;">예슈아</span>(<span style="color: #dc1010;">ישועה</span>)<span style="color: #dc1010;">Yeshuah</span>"란 이름은 감춰져 버렸기 때문입니다.</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/4985752dad5e88857e39a73e40541067585ded7e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/4985752dad5e88857e39a73e40541067585ded7e" data-origin-width="1995" data-origin-height="3183"></div><p><span style="color: #0000ce;">그리스어 구약번역본</span>과 <span style="color: #0000ce;">신약의 원문이라는 그리스어 신약</span>에 기록된 구원자의 이름 '<span style="color: #0000ce;">예수</span>(<span style="color: #0000ce;">Ιησου</span>)소유격, <span style="color: #0000ce;">예순</span>(<span style="color: #0000ce;">Ιησουν</span>)목적격, <span style="color: #0000ce;">예수스</span>(<span style="color: #0000ce;">Ιησους</span>)주격'등은 <span style="color: #0000ce;">에브라임 지파의 눈의 아들</span> '<span style="color: #0000ce;">호쉐아</span>(<span style="color: #0000ce;">השוע</span>)<span style="color: #0000ce;">Hoshea</span>, <span style="color: #0000ce;">예호쉐아</span>(<span style="color: #0000ce;">יהושע</span>)<span style="color: #0000ce;">Yehoshea</span>, <span style="color: #0000ce;">예호슈아</span>(<span style="color: #0000ce;">יהושוע</span>)<span style="color: #0000ce;">Yehoshua</span>, <span style="color: #0000ce;">예슈아</span>(<span style="color: #0000ce;">ישוע</span>)<span style="color: #0000ce;">Yeshua</span>'의 이름이기 때문입니다. <span style="color: #0000ce;">에브라임 지파의 눈의 아들</span> '<span style="color: #0000ce;">호쉐아</span>(<span style="color: #0000ce;">השוע</span>)<span style="color: #0000ce;">Hoshea</span>, <span style="color: #0000ce;">예호쉐아</span>(<span style="color: #0000ce;">יהושע</span>)<span style="color: #0000ce;">Yehoshea</span>, <span style="color: #0000ce;">예호슈아</span>(<span style="color: #0000ce;">יהושוע</span>)<span style="color: #0000ce;">Yehoshua</span>, <span style="color: #0000ce;">예슈아</span>(<span style="color: #0000ce;">ישוע</span>)<span style="color: #0000ce;">Yeshua</span>'란 이름은 히브리어 스트롱번호 3442번과 3443번으로서 사람의 아들들의 이름이기 때문입니다.</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/bcea0c3eb6cc6683f00d1f3c308dad0afc6d2b99" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1TWKG/bcea0c3eb6cc6683f00d1f3c308dad0afc6d2b99" data-origin-width="2146" data-origin-height="1010"></div>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
최윤남(자유인)의 분별
구원이란 뜻을 품은 히브리어 스트롱번호 3444번의 말씀 "예슈아(ישועה)Yeshuah"는 "예슈아(ישוע)Yeshua"와 "예슈
다음검색
