뜻적인 자녀지도 - 141 - 종적 사랑권내에 있기 때문 - 1

[대태양/김현수]

뜻적인 자녀지도 (141)
제2장 자녀와 부모의 사랑
제5절 부모가 자식을 사랑하는 이유

2) 종적 사랑권내에 있기 때문 - 1

사람은 사랑 때문에 왔고, 사랑을 가지고 살다가 사랑의 목적으로 아버지 앞에 다시 돌아가는 것입니다. 아버지의 씨로 왔으니, 사랑의 씨로 출발을 했으니 가지를 뻗어 세계의 모든 것과 관계를 맺어 가지고, 사랑으로 씨를 거두어야 되는 것입니다.

이것이 이 땅 위에서 사는 동안 해야 할 일입니다. 사랑의 씨를 거두는 거예요. 그 사랑의 씨에는 아내를 사랑할 줄 알고, 부모를 사랑할 줄 알고, 자식을 사랑할 줄 알고, 하늘을 사랑할 줄 아는 모든 요소가 꽉 차 있는 거예요.

그런 씨와 같은 존재로 사는 것입니다. 그런 씨와 같은 존재로 결실을 거두기 위한 것이 하나님이 지상의 인간에게 부여한 생활인 것을 알아야 된다구요. 그래야 하나님 앞에 거두어진다는 것입니다. 

부모는 이 땅 위에서 왜 자녀를 더 사랑해야 되느냐? 부모가 왜 자식을 희생적으로 더 사랑하느냐 하면, 종적 사랑권내에 있기 때문입니다. 종적으로 이어졌기 때문입니다.

새나 동물도 전부 다 자기 새끼를 위해서는 부모가 목숨을 바치는 것이 원칙입니다. 왜 그래야 되느냐? 이것은 종적 사랑의 인연의 계통을 연결시키기 때문입니다.

횡적 입장인 부모가 희생되더라도 종(縱)은 세워야 되겠기 때문입니다. 그러한 역사적인 작용이 오늘날 피조만물세계, 동물세계에도 있다는 사실을 알아야 된다구요. 그러니 인간은 더더욱이나 그렇지요. 

み旨にかなった子女指導 (141)
第2章 子女と父母の愛
第5節 父母が子どもを愛する理由

2) 縦的愛圏内にあるので - 1

人は愛ゆえに来て、愛でもって生きて、愛の目的である父親の前に再び帰っていくのです。父親の種で来たので、愛の種で出発したので、枝を伸ばして世界のすべてのものと関係を結び、愛で種を取り入れなければならないのです。

これがこの地上に生きている間にすべきことです。愛の種を取り入れるのです。その愛の種には妻を愛することができ、父母を愛することができ、子供を愛することができ、天を愛することのできるすべての要素がぎっしり詰まっているのです。

そのような種のような存在として生きるのです。そのような種のような存在として結実を収めるためにあるのが、神様が地上の人間に付与した生活であることを知らなければなりません。そのような生活であればこそ、神様の前に刈り取られるというのです。

父母はこの地上で、なぜ子女をより深く愛さなければならないのでしょうか。 父母がなぜ子どもを犠牲的に、より深く愛するのかと言えば、縦的愛圏内にあるからです。縦的につながっているからです。

鳥や動物もみな自分の子のためには父母が生命を捧げるのが原則です。なぜそうしなければならないのでしょうか。これは縦的愛の因縁の系統を連結させるためです。

横的立場である父母が犠牲になってでも縦は立てなければならないからです。そういう歴史的な作用が、今日、被造万物世界、動物世界にもあるという事実を知らなければならないのです。ですから人間はなおさらそうでしょう。

Raising Children In God's Will (141)
Chapter 2. Children's Love and Parents' Love
Section 5. The reason parents love their children

2. Because man is within the range of a vertical love - 1

Man is destined to be born because of love, to live by love, and to go back to his father for love.

Now that man originated from the seed of his father, the seed of love, man has to put forth his branches to the world, making lots of relationships with others, and then harvest the seed of love.

This is all that man ought to do on this earth. The seed of love is filled with every element of love for wife, parents, children and Heaven. Man lives as the seed lives.  

Man whose life is given by God is to harvest such an outcome on this earth as the seed lives its life. Then, man will be reaped by God. What makes parents love their children in this world?

Why should parents sacrificially love their children more than the children do? It is because parents are in the vertical range of love and because both parents and the children are vertically connected to each other.

It is natural that even animals should sacrifice their lives for the sake of their young.  

What makes them do so? It is for them to establish and connect a vertical relationship of love.

Man has to build the vertical relationship of love even at the cost of his life which is in a horizontal position. 

In the same manner, those historical functions are working in the world of all things and animals, not to mention of in that of human beings.